Название |
стр. |
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
6 |
|
17 |
|
18 |
|
19 |
|
20 |
|
21 |
|
22 |
|
23 |
|
24 |
|
25 |
|
26 |
|
27 |
Introduction
What do you know about The Musical Festivals in UK? We think - nothing!
In our scientific work we researched a lot of information about The Musical Festivals in UK. We found more than 35 festivals in Wales, Northen Ireland, England and Scotland. After that we decided to tell you only about festivals in England.
There are 20 well-known Musical Festivals in England. You can see all information in the spreadsheet. We decided to describe every festival by specific outline: website, when and where it was, and who sang. Besides we decided to add some interesting information.
Happy reading.
Введение
Что вы знаете о музыкальных фестивалях в Великобритании? Мы думаем – ничего!
В нашей научной работе мы исследовали кучу информации о МФ в Великобритании. Мы нашли более чем 35 фестивалей в Уэльсе, Северной Ирландии, Англии и Шотландии. После этого мы решили рассказать только о фестивалях в Англии.
В Англии проходят 20 известных музыкальных фестивалей. Все фестивали отражены в таблице. Мы решили описать каждый фестиваль по определенной схеме: сайт фестиваля, где и когда проходит и кто выступает. И так же добавить немного интересной информации о самом фестивале.
Приятного прочтения.
SpreadsheetofFestivals
Таблица фестивалей
# |
Название фестиваля Name of Festival |
Где проходит Where |
1 |
Leeds and Reading |
Рединг и Лидс |
2 |
Glastonbury |
Гластонбери |
3 |
International Beatles Week (LIMF) |
Ливерпуль |
4 |
Download Festival |
Трасса Донингтон Парк, рядом с деревней Касл Донингтон |
5 |
The ‘V’ festival |
Челмсфорд и Стаффордшир |
6 |
Henley Festival of Music and the Arts |
Хенли |
7 |
Womad (World of Music, Art and Dance) |
Шэптон Мэллит |
8 |
BBC Proms |
Лондон |
9 |
Creamfields |
Дарсбери |
10 |
Leicester Caribbean Carnival |
Ноттинг-Хилл (Лондон) |
11 |
Brass: Durham International Festival |
Дарем |
12 |
Cambridge Folk Festival |
Кэмбридж |
13 |
The Isle of Wight Festival |
о. Уайт |
14 |
Liverpool Sound City |
Ливерпуль |
15 |
Huddersfield Contemporary Music Festival (HCMF) |
Хаддерсфилд |
16 |
Jersey Live Festival |
о. Джерси |
17 |
London Jazz Festival |
Лондон |
18 |
Africa Oye |
Ливерпуль |
19 |
Deal Festival of Music and Art |
Дил |
20 |
Bestival |
о. Уайт |
Карта музыкальных фестивалей Англии
The map of Festivals
Leeds and Reading Festivals
Сайт: www.readingfestival.com
Где: Ридинг и Лидс
Когда: август
Все началось в далеком 1961 году, когда Гарольд Пендлтон, владелец музыкального клуба Marquee Club в Лондоне, вдохновившись американским примером, организовал National Jazz Festival на футбольном стадионе Ричмонда. Затем фестиваль немного попутешествовал по английским городам, пока не сменил название на Reading Festival и не осел в одноименном городе в 1971 году.
Несколько раз сменив место проведения и название, бывший джазовый фестиваль трансформировался в рок-событие национального масштаба и обрел окончательную прописку в Рединге с 1971 года. Спустя почти 30 лет он фактически объединился с проходящим фестивалем в Лидсе
Тогда фестивали шли еще не совсем одновременно: фестиваль в Лидсе начинался на день позже своего старшего товарища и заканчивался также на день позже, повторяя весь лайнап в том же порядке. Позже оба фестиваля стали проводиться с пятницы по воскресенье, а лайнапы стали чередоваться: пятница на Leeds Festival стала соответствовать воскресенью на Reading, суббота Лидса – пятнице Рединга, а воскресенье – субботе. В 2012 году хедлайнерами фестиваля Reading & Leeds стали The Cure, Kasabian, Foo Fighters. Для многих, известных во всем мире музыкантов, именно этот фестиваль когда-то давно стал стартовой площадкой и для многих еще станет.
The Reading and Leeds Festivals are a pair of annual music festivals that take place in Reading and Leeds in England. The events take place simultaneously on the Friday, Saturday and Sunday of the August bank holiday weekend, sharing the same bill. The Reading Festival is held at Little John's Farm on Richfield Avenue in central Reading, near the Caversham Bridge. The Leeds event is held in Bramham Park, near Wetherby, the grounds of an historic house. Campsites are available at both sites and weekend tickets include camping. Over the next few years the festival continued to grow as the popularity of outdoor festivals increased. Britpop and indie began to dominate along with traditional rock and metal acts. Notably, rap acts such as Ice Cube began to appear regularly on the main stage to mixed receptions. Public Enemy headlined the second day of the 1992 Festival. Beastie Boys were about halfway down the bill for day three.
Glastonbury Festival
Сайт: www.glastonburyfestivals.co.uk
Где: Гластонбери
Когда: последние числа июня
В английском графстве Сомерсет проходит крупнейший в мире музыкальный фестиваль «Гластонбери». Фестиваль считается главным событием года в мире рок-музыки.
Основателем одного из самых больших фестивалей мира является фермер Майкл Ивис (Michael Eavis). Именно на территории его фермы и проходит знаменитый Гластонбери. Фестиваль, которому пошел уже пятый десяток, вырос из небольшого концерта для 1,5 тысячи человек в 1970 году. Фестиваль проходит в Юго-Западной Англии, в графстве Сомерсет, на ферме Worthy Farm, в нескольких километрах от города Гластонбери. Площадь, отводимая для праздника, составляет примерно 4,4 км². Фестиваль в Гластонбери славится еще своими рок-концертами, однако в рамках его проходят также многочисленные выступления танцевальных, фольклорных, театральных и цирковых коллективов, устраиваются художественные экспозиции.
Glastonbury Festival is a five-day music festival that takes place near Pilton, Somerset, England. In addition to contemporary music, the festival hosts dance, comedy, theatre, circus, cabaret, and other arts. It is organised by Michael Eavis on his own land, Worthy Farm in Pilton. Leading pop and rock artists have headlined, alongside thousands of others appearing on smaller stages and performance areas. Films and albums recorded at Glastonbury have been released, and the festival receives extensive television and newspaper coverage.
Glastonbury is the largest greenfield festival in the world. In recent years the site has been organised around a restricted backstage compound, with the Pyramid stage on the north, and Other stage on the south of the compound. Attractions on the east of the site include the acoustic tent, comedy tent and circus. To the south are the green fields, which include displays of traditional and environmentally friendly crafts.
International Beatle Week
Сайт: www.limfestival.com/
Где: Ливерпуль
Когда: последние выходные августа.
Это самый крупный и значимый фестиваль музыки The Beatles в мире, проводящийся на родине легендарных "битлов". Он был основан в 1981 году, после гибели Джона Леннона, и с тех пор, кажется, вечен, как и сама музыка ливерпульской четверки.
Естественно, фестиваль проводится в Ливерпуле, где "битлы" начинали свою карьеру. И не последнюю роль в этом празднике играет легендарный "Каверн-клуб", где молодые музыканты дали без малого 300 концертов в начале 60-х. В течение недели, с 20 по 26 августа, в город съезжаются музыканты из двух десятков стран, отовсюду звучит практически нон-стоп живая музыка – кавер-группы исполняют все то, что подарили нам "Битлз".
За несколько дней перед меломанами выступают порядка двухсот групп из десятков стран. Однако в программе фестиваля не только концерты, но и художественные выставки, экскурсии, встречи со знаменитостями, "блошиный рынок". Проходят аукционы памятных вещей, связанных с историей The Beatles, конференции, экскурсии.
Одна из изюминок "Beatle Week" - это Mathew Street Festival, уличное действо, в котором участвуют более 200 тысяч человек. Там представлены все жанры - rock, pop, soul, blues,country, punk и, конечно, музыка The Beatles.
Огромные толпы поклонников знаменитой ливерпульской четверки, а также музыкальные знаменитости спешат сюда: их можно повстречать на улице, прогуливаясь по битловским местам. Все мероприятия абсолютно бесплатны для посетителей.
The Liverpool International Music Festival (LIMF) evolved from the Mathew Street Music Festival, which was the largest annual free music festival in Liverpool attracting over 200,000 visitors to the City.
Liverpool International Music Festival is an annual music festival, which takes place during August throughout Liverpool. In 2013, its first year, it took place over 5 weeks and encompassed a number of smaller festivals and events including Summer Camp Festival, International Beatles Week & Liverpool Fringe Festival.
Over the festival period there were over 1000 live performances including Vasily Petrenko & The Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, The Charlatans, Soul II Soul, Damian Marley, Texas, Rebecca Ferguson, The Saturdays,The Christians, Deaf School and The Farm. The festival also offered an Youth Music Academy, supported by Virgin Trains, a music related Pop Up Art Gallery and a number of showcases and events
Download Festival
Сайт: www.downloadfestival.co.uk/
Где: Трасса Донингтон Парк, рядом с деревней Касл Донингтон
Когда: конец весны
Трехдневный фестиваль для истинных ценителей тяжелой музыки. Проводится на трассе Донингтон Парк, расположенной рядом с деревней Касл Донингтон. На нескольких сценах можно найти музыку для действительно искушенных слушателей. Download довольно-таки молодой фестиваль, первый раз он был проведен в 2003 году. Фестиваль является собственностью компании Live Nation. Ежегодно собирает более двадцати тысяч любителей тяжелой музыки. Download Festival был задуман в качестве последующей деятельности фестиваля Monsters of Rock, который проводился в Донингтон Парк в промежутке между 1980 и 1996 годами. Изначально Download проводился с двухдневной программой, но в 2005 году программа была расширена до трех.
Download Festival is a British rock festival, held annually at Donington Park in Leicestershire, England since 2003. It is one of the two major and most popular British summer rock and metal events, the other being Sonisphere, and has hosted some of the biggest names in rock, including Black Sabbath, Metallica, Iron Maiden, Motörhead, Aerosmith, AC/DC, The Download Festival was conceived as a follow up to the Monsters of Rock festivals which had been held at the Donington Park circuit between 1980 and 1996. The first Download Festival was created by Stuart Galbraith and Andy Copping in 2003 in the same location. Rather than run as a single day event Download was initially a two-day event, expanding to three days in 2005.
The name Download was chosen for the festival for two reasons. Downloading was a dirty word in the music industry at the time, due to file sharing, and rock is seen as a rebellious genre of music. Also Download was to be a Monsters of Rock for the 21st century and the internet would provide connectivity with its audience.
The ‘V’ festival
Сайт: www.vfestival.com/
Где: Челмсфорд и Стаффордшир, одновременно.
Когда: предпоследние выходные августа
Идея пришла в 1996г.
Относительном молодой фестиваль, однако успевший завоевать сердце любителей музыки. Как и принято, проходит в два дня в городах Челмсфорд и Стаффордшир, одновременно. Это интересная особенность. Можете выбрать город, который вам более интересен, сопоставив со своими музыкальными вкусами, конечно.
Выступают все популярные исполнители Британии, тут вам и Lily Allen и The Killers в одном флаконе. В общем, выбор более чем разнообразный Pulp, Morcheeba, The Prodigy, Lennie Kravitz, Eminem, Davit Guetta.
The V Festival is an annual music festival held in England during the penultimate weekend in August. The event is held at two parks simultaneously which share the same bill; artists perform at one location on Saturday and then swap on Sunday. The sites are located at Hylands Park in Chelmsford and Weston Park in South Staffordshire. The "V" represents the Virgin Group, with the event being sponsored by Virgin Media.
The idea for V came in 1996 when Pulp's front man Jarvis Cocker announced he would love to play two outdoor venues in two days. Pulp's promoters got together and came up with the idea of putting the gig into Victoria ParkWarrington and Hylands Park Chelmsford giving fans in both the North and South a chance to see the band. Then came the idea of adding more bands to the bill, putting on a second stage and letting people camp for the weekend. In the end Victoria Park was just too small for 3 stages and camping. Since 2003 it has been known as simply the V Festival. The festival sold out in record time in 2006. Mel C, Dido, and N.E.R.D. have all performed at the festival, V97 was the first V Festival to be webcast. This was audio-only, and had about 30,000 unique listeners.
Henley Festival of Music and the Arts
Сайт: www.henley-festival.co.uk/
Где: Хенли
Когда: Июль
Музыкальный фестиваль в Хенли проводится ежегодно в июле. Длительность фестиваля 5 дней. Это мероприятие собирает и принимает вместе музыкантов мирового уровня.
На протяжении 25-ти лет фестиваль славится как уникальное мероприятие, которое принимает и собирает вместе музыкантов мирового уровня, исполнителей и актеров на 5 дней в одном из самых красивых английских мест. Этот фестиваль и стиля, и содержания, охватывает классическую музыку, рок, поп, джаз, оперу и народную (folk) музыку с его главными действиями, украшающими знаменитую плавающую сцену Хенли. Кроме многочисленных музыкальных выступлений, в программе фестиваля значатся танцы, презентации произведений визуального искусства и комедийные постановки.
Среди участников нынешнего фестиваля числятся Стинг, Кэтрин Дженкинс, Тим Минчин и Олли Мерс. Также на фестивальной площадке появятся мировые звезды джаза, оперы, поп-музыки, театра, комедии и кабаре.
TheHenley Festival of Music and the Arts is held each July in England on the Berkshire bank of the River Thames, at the same spot and using adapted facilities from the Henley Royal Regatta, which is held the week before.
The main stage floats on the river and the audience use one of the grandstands. Each evening it normally features a light classical music concert, with jazz later in the evening. There are other smaller stages, art exhibits, roving performers, outdoor restaurants, etc.
WOMAD
Сайт: www.womad.org/
Где: Шэптон Мэллит
Когда: июль
1982 год оказался знаковым для истории музыки. В этот же год недалеко от английского города Шэптон Мэллит состоялось еще одно эпохальное событие – первый в истории фестиваль WOMAD: World of Music, Arts and Dance (мир музыки, искусств и танца). На тот момент это был первый в мире по-настоящему международный музыкальный фестиваль.
WOMAD явили миру трое новаторов Питер Гэбриэл, Томас Бруман и Боб Хутон. В 1980 году, вдохновленные совместным концертом Гэбриэла с африканскими музыкантами, они придумали фестиваль, на котором тысячи людей смогут послушать песни со всего света. После обсуждения идеи, было решено создать WOMAD: пространство, где все смогут говорить на одном, понятном для всех языке – языке музыки.
Сегодня фестиваль продолжает открывать зрителям уникальное и удивительное в мире музыки. На сцене WOMAD выступают и признанные мэтры, и еще никому не известные таланты. WOMAD открыл миру такие имена как Neneh Cherry, Youssou N'Dour, Afro-Celt Sound System, The House Martins, Nusrat Fateh Ali Khan, Asian Dub Foundation, которые впоследствии стали знаменитыми.
За тридцатилетнюю историю, WOMAD проводился более 160 раз в 27 странах мира, собрал более миллиона зрителей.
WOMAD was founded in 1980 by British progressive rock musician Peter Gabriel, with Thomas Brooman, Bob Hooton, Mark Kidel, Stephen Pritchard, Martin Elbourne and Jonathan Arthur.The first WOMAD festival was in Shepton Mallet, UK in 1982. Since 1982 WOMAD Festivals has travelled all over the world, bringing artists to numerous locations and entertaining over one million people. WOMAD has always presented music that they felt to be of excellence, passion and individuality, regardless of musical genre or geographical origin. WOMAD encourages collaboration amongst the artists they invite to perform.
BBC Proms
Сайт: www.bbc.co.uk/proms
Где: Лондон
Когда: июль - сентябрь
Также известен он как «Променадные концерты» и считается крупнейшим в мире. Cерия из 92 выступлений лучших коллективов и дирижеров планеты продлится почти два месяца и завершится кульминационным «Последним вечером»
Идея приближения классической музыки к широкой публике по низким ценам пришла от «променадных» концертов, которые устраивали в лондонских парках, где люди могли прогуливаться и одновременно слушать музыку. Идея фестиваля была придумана Р.Ньюменом, директором Куинс-холла — концертного зала на 2500 мест. В 1941 году Куинс-холл был полностью разрушен бомбами. Во время войны «променадные» концерты проходили в Альберт-холле, затем в Бристоле и Бедфорде. После войны Альберт-холл стал постоянной площадкой фестиваля.
Несмотря на то, что BBC Proms – это концерты классической музыки, организаторы фестиваля не забывают и о современных исполнителях. Так, с концертом впервые выступят Палома Фейс (Paloma Faith) и Руфус Вэйнрайт (Rufus Wainwright), а также известная в 90-х группа «Пэт-Шоп-Бойз» (Pet Shop Boys). В фестивале примут участие оркестры из Будапешта, Кливленда, а также из Китая, Греции, Ирландии, Катара, Сингапура, Южной Кореи и Турции.
The Proms, more formally known as The BBC Proms, or The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC, is an eight-week summer season of daily orchestral classical music concerts and other events held annually, predominantly in the Royal Albert Hall in London. Founded in 1895, each season currently consists of more than 70 concerts in the Albert Hall, a series of chamber concerts at Cadogan Hall, additional Proms in the Park events across the United Kingdom on the last night, and associated educational and children's events.
Promis short for «promenade concert», a term which originally referred to outdoor concerts in London's pleasure gardens, where the audience was free to stroll around while the orchestra was playing. In fact this tradition has been revived in parks and stately homes around the UK at promenade concerts such as the Battle Proms. The 2014 season had a number of pieces in commemoration of the 100 year anniversary of the outbreak of World War I, including the premier of the first violin concerto "1914" by Gabriel Prokofiev and "Requiem Fragments" byJohn Tavener. Also performed were "War Elegy" by Ivor Gurney, and Benjamin Britten's "War Requiem".
Creamfields Festival
Сайт: www.creamfields.com
Где: Дарсбери
Когда: август
Creamfields – ведущий международный фестиваль танцевальной музыки. Хотя Creamfields проводится в разных странах, основным считается фестиваль, проходящий в Англии во время праздника August Bank Holiday. Creamfields управляется известным танцевальным брендом Cream, который базируется в одном из лучших ночных клубов мира Nation в Ливерпуле.
Опираясь на рост бренда, в 1998 году Creamfields был запущен на фестивальный рынок Великобритании и за последние 15 лет стал крупнейшим танцевальным фестивалем в мире. Фестивали Creamfields были проведены в Абу-Даби в ОАЭ, в Буэнос-Айресе в Аргентине, в Андалусии в Испании, на Мальте и др
В 2006 году Creamfields покинул свой родной дом в Ливерпуле и переехал в Дарсбери в самое сердце графства Чешир, где в 2008 году стал двухдневным фестивалем с местами для кемпинга. С 2012 года Creamfields стал трехдневным и начинается в пятницу на трех сценах silent disco, где люди танцуют под музыку, которую слушают через наушники.
В 2010 году фестиваль получил две очень серьезные награды: Music Week Awards 2010 – ‘Festival Of The Year’ UK Festival Awards 2010 – ‘Best Dance Event.
Creamfields is a large British dance music festival featuring DJs and live acts. It is held annually on the August Bank Holiday weekend in Daresbury, England. The festival began as an offshoot from Liverpool's Cream nightclub. It is renowned for being headlined every year by the band Crème.
The 2008 UK festival was also the first to run over 2 days including camping, BBC Radio 1 also celebrated the 10th anniversary.
The festival is billed to run for three days and three silent discos will open on Friday.
Leicester Caribbean Carnival
Сайт: www.visitleicester.info/things-to-see-and-do/festivals-celebrations/caribbean-carnival/
Где: в Ноттинг-Хилл (Лондон)
Когда: в конце августа
Впервые он был проведен в 1964 году, тогда он был всего лишь ответвлением карнавала Тринидад.
Красочный парад проходит на центральных улицах города Лестера. Затем он локализуется в парке Виктория, где до утра будет звучать зажигательная живая музыка, народ будет танцевать и веселиться и конечно будут выборы короля и королевы.
Карнавал в 2004 года был уже 40-м по счету. Он давно перестал быть праздником угнетенных, и собирает каждый год более миллиона туристов и местных жителей. А Ноттинг-Хилл из трущоб превратился в один из самых престижных адресов на западе Лондона,
Карнавал начинается в четвертый уик-энд августа, в воскресенье. В эти сутки проходит шествие детских карнавальных групп. А в понедельник на улицы выходят взрослые, чтобы посмотреть парад колесниц и отдаться ритмам национальной музыки. Маленькие оркестры располагаются на движущихся грузовиках, за которыми следует процессия под названием Mas (сокращение от "маскарад"). Mas по традиции, пришедшей с островов Тринидад и Тобаго, состоит из пяти элементов: короля королевы, двух звезд (обязательно мужчина и женщина) и ярко раскрашенной свиты.
Карибский карнавал – достаточно молодой праздник, популярность которого с каждым годом растет все больше и больше.
Leicester Caribbean Carnival is a celebration of Caribbean cultural identity, social cohesion and creative partnership. The celebration lends itself to embracing art forms from Leicester’s diverse community while at the same time ensuring that the true meaning of the Caribbean Carnival remains intact.
Leicester Caribbean Carnival is a hugely popular multicultural event, celebrating the diverse cultures in Leicester while keeping the cultural traditions of the Caribbean alive.
Held on the first weekend in August, it is one of the largest multicultural events in the East Midlands with an estimated 20,000 people and caters for the entire family.
Celebrations begin with the official opening ceremony on Victoria Park followed by the vibrant street carnival, featuring various troupes and floats displaying magnificent costumes which will travel into the city centre and back.
The carnival village will feature music, fun fair, food stalls, arts & crafts and children's village.
Brass: Durham International Festival
Сайт: www.brassfestival.co.uk/
Где: Дарем
Когда: июль
Фестиваль Медной духовой музыки, где исполняется традиционная и современная музыка, уже давно приобрёл международную репутацию благодаря плодотворному сотрудничеству, как с начинающими, так и с профессиональными музыкантами.
В рамках мероприятия «Медная улица» (Streets of Brass) музыкальные группы с трёх континентов будут играть в скверах и на улицах у Даремского моста. Кроме того, ожидаются танцы и театр под открытым небом.
Также в рамках фестиваля состоится ежегодный праздник даремских горняков (Durham Miners’ Gala). В праздничной процессии можно будет увидеть музыкантов и знамёна профсоюзов. Когда-то это шествие было крупнейшим неофициальным мероприятием горняков и профсоюзных объединений Британии. Во времена своего расцвета это шествие привлекало более 300 000 человек.
Brass musicians of all persuasions converge on Durham for this annual celebration of brass music from around the world. Solo artists, concert bands and traditional British colliery bands gather for three weeks of events. Brass players from the UK and Ireland perform alongside artists from Austria, Iceland, Nigeria, Canada and the USA who regularly attend. For aficionados it is a feast of every style of brass music, from traditional bands to Klezmer and East European folk music, from blues and jazz artists to Afro beat and rap music. You never knew brass bands could have so much variety.
Cambridge Folk Festival
Сайт: www.cambridgefolkfestival.co.uk
Где: Чери Хилтон Хол в Чери Хол, Кэмбридж
Когда: в конце осени
Фестиваль известен своим разнообразием музыки и ярким выражением народного настроения. Большинство исполнителей выступает более одного раза на разных сценах: Первая сцена, внутри большого шатра перед главной ареной фестиваля, вторая сцена, представляющая из себя меньший шатер, сцена Floor Singers и Клубный Тент, устроенный на фестивале 5 местными клубами.
Этот фестиваль - называют фестивалем для всей семьи.
Как все начиналось. Осенью 1964 года городской совет города Кэмбридж решил провести музыкальный фестиваль следующим летом и обратился за помощью к Кену Вуланду, местному пожарнику и активному участнику политической жизни города. Он хотел устроить фестиваль, который бы хранил традиции быстро набиравшего популярность фолк клуба, а также выражал его идеалы, фестиваль, который бы представлял вниманию слушателя разнообразные музыкальные жанры и в то же время имел дружескую атмосферу. Сегодня фестиваль проходит по тому же плану, что и в свои ранние годы.
Большинство артистов выступает на протяжении выходных. Выступать могут не только приглашённые артисты, но и простые посетители, которые очень часто становятся главными звёздами фестиваля.
Радио BBC 2 транслирует фестиваль на протяжение нескольких лет, а также его можно увидеть по телевидению на канале Sky Arts.
Фестиваль славится своим эклектичным объединением музыки и всего того, что можно обозначить емким словом "фолк". Десятки талантливых исполнителей традиционной музыки Великобритании и Ирландии, а также более современные американские блюз- и кантри- певцы и ансамбли собираются для того, чтобы порадовать зрителей и друг друга.
TheCambridge Folk Festival is an annual music festival held on the site of Cherry Hinton Hall in Cherry Hinton, one of the villages subsumed by the city of Cambridge, England. The festival is renowned for its eclectic mix of music and a wide definition of what might be considered folk. It occurs over a long weekend in summer at Cherry Hinton Hall. Until 2008 it was sponsored by BBC Radio 2, who broadcast it live and highlights were recorded and shown later and occasionally live on digital television channel BBC Four from 2002-2009 and from 2010-2012 on Sky Arts.
In autumn 1964 Cambridge City Council, decided to hold a music festival the next summer and asked Ken Woollard, a local firefighter and socialist political activist, to help organise it. Woollard had been inspired by a documentary, Jazz On A Summer's Day, about the 1958 Newport Jazz Festival.
As well as the more obvious folk singers, recent festivals have seen performances from Chumbawamba, Joe Strummer and The Mescaleros.
The Isle of Wight Festival
Сайт: www.isleofwightfestival.com.
Где: остров Уайт
Когда: июнь
Ежегодный рок-фестиваль, один из самых больших фестивалей в мире. Первая серия фестивалей прошла в 1968—1970 годах на концертных площадках Ford Farm (неподалёку от Годсхилла), Wootton и Afton Down (неподалёку от Фрешуотера) соответственно.
Первый фестиваль был проведен в 1968 году и был весьма скромным по сравнению с двумя последующими – всего один приглашенный гость, всего одну ночь длились выступления. Но, видимо, организатором и участникам настолько понравилось, то, что у них получилось и в следующем, 1969 году, проект стал более амбициозен. Для специально приглашенных гостей был выделен целый самолет, в фестивале приняли участие такие звезды как: Боб Дилан, The Who, The Band. Однако настоящий успех и всемирную известность фестивалю принес 1970 год, года его посетили от 500 000 до 600 000 фанатов со всего мира.
После этого фестиваль закрыли на 32 года. Он был возрождён только в 2002 году и проходит с тех пор в Seaclose Park, спортивном комплексе неподалёку от Ньюпорта.
The Isle of Wight Festival is a music festival which takes place every year on the Isle of Wight in England. It was originally a counterculture event held from 1968 to 1970.
The 1970 event was by far the largest and most famous of these early festivals and the unexpectedly high attendance levels led, in 1971, to Parliament passing the "Isle of Wight Act" preventing gatherings of more than 5,000 people on the island without a special licence.
The event was revived in 2002.
Liverpool Sound City
Сайт: www.liverpoolsoundcity.co.uk
Где: Ливерпуль
Когда: май
Liverpool Sound City, основан в 2008г и проводится весной в нескольких местах в городском районе доков Ливерпуля. Собирает почти 2000 представителей индустрии и 30 000 зрителей. Артистам, группам (folk, rock, alternative) – прекрасный случай показаться публике и, возможно, понравиться кому-то из индустрии. Менеджерам и фирмам грамзаписи, музыкальным издательствам – для того, чтобы рассмотреть новых звезд и звездочек.
В течение 3 дней и 2 ночей более чем на 25 площадках города проходят концерты около 400 исполнителей со всего мира. Кроме того, в отеле The Liverpool One Hilton Hotel прошли конференции, где выступили музыкальные продюсеры, корреспонденты, фотографы и агенты, работавшие с известнейшими исполнителями, а по всему городу было проведено множество грандиозных ночных вечеринок.
Nominated for best UK metropolitan festival for the 5th year running, Liverpool Sound City is an unrivalled 3-day festival of incredible live music and arts, capturing the city of Liverpool and reinforcing it as the cultural core of the UK. With a groundbreaking 2-day music and digital industry conference running in tandem, showcasing some of the most influential people from the creative industries, Sound City is one of a kind.
Since it’s inception in 2008, Liverpool Sound City has grown into one of the most important and well-respected cultural events in the UK. Known as the ‘first music festival of the year’, Sound City sets the standard for all music festivals to follow by bringing you the very best breakthrough acts and major names before anyone else.
Huddersfield Contemporary Music Festival (HCMF)
Сайт: www.hcmf.co.uk/
Где: Хаддерсфилд (Huddersfield)
Когда: ноябрь.
HCMF - ежегодный международный фестиваль современной музыки, призван внести разнообразие в мир музыки; дать возможность зрителям ощутить уникальную атмосферу праздника, а также насладиться качественным шоу.
Постоянный успех и мировое признание в течение 30 лет, живая музыка, 381 презентованных премьер, возможность для международных музыкантов быть услышанными, помощь многим исполнителям на ранних этапах своей карьеры — вот несколько фактов, которые превосходно характеризуют Huddersfield Contemporary Music Festival.
Каждый год в ноябре в серый и непривлекательный город Хаддерсфилд со всей страны съезжаются композиторы, исполнители, студенты и широкая публика; даже на концерты малоизвестных композиторов билеты бывают распроданы. Своим существованием фестиваль обязан неустанным трудам его организатора Ричарда Стайница
TheHuddersfieldContemporaryMusicFestival is held in Huddersfield, West Yorkshire, England. It has a repertoire of cutting-edge jazz, orchestral, choral and electroacoustic performances, along with film, dance and music theatre. Guest composers who have taken part in the festival include Karlheinz Stockhausen, Terry Riley, Brian Eno, John Cage, Jonathan Harvey, and Sir Harrison Birtwistle.
Venues used include the Lawrence Batley Theatre, Huddersfield Town Hall, St Paul's Hall, St Thomas's Church and the Creative Arts Building of the University of Huddersfield. There is also a Festival Hub which offers refreshments, CDs and free live shows every morning of the festival.
Jersey Live Festival
Сайт: www.jerseylive.org.uk
Где: Нормандские острова
Когда: август
На красочном побережье, среди Нормандских островов, проводится свой уникальный фестиваль музыки – Джерси Live. Впервые Джерси Live прошел в 2004 году, приняв на своей территории около 4 000 человек. Искрометные шутки ведущих, уникальная атмосфера легкости и музыкального блаженства, дополненные выступлениями лучших музыкальных коллективов, сделали фестиваль одним из самых востребованных и интересных на территории Великобритании.
Фестиваль Джерси Лайв собирает на своей территории около 10 000 посетителей ежегодно, и его музыка отголоском звучит среди потрясающей природы острова. Мероприятие проходит два дня в самом конце лета
Энергетический заряд от выступлений и всего фестивального движения сравним по своей силе с самыми яркими событиями в жизни. Здесь нет неуместного поведения или одежды, здесь каждый остается самим собой, полностью растворяясь в музыке. Солнечная погода имягкий теплый климат острова Джерси дарят наслаждение и полное расслабление.
В отличие от многих молодежных фестивалей, на Джерси Live не допускается распитие алкогольных напитков и употребление запрещенных веществ. За порядком следит полиция острова и специальная охрана. На территорию проведения мероприятий не пропускают людей даже с бутылкой колы, во избежание возможных конфликтов. Здесь вы сможете насладиться музыкой, общением и уникальной атмосферой фестиваля.
Jersey Live is a unique music festival set in the idylic island of Jersey, which is situated in one of the most western parts of Europe - the Channel Islands, just off the coast of France. The atmosphere of Jersey Live is second to none, with a beautiful natured crowd which has been often branded as one of the most responsive crowds on the festival circuit.
London Jazz Festival
Сайт: www.efglondonjazzfestival.org.uk
Где: Лондон
Когда: ноябрь
Фестиваль проходит с 1992 года и является самым большим музыкальным фестивалем в Великобритании.
Это яркое событие в культурной жизни Лондона. Фестиваль привлекает, как любителей, так и профессиональных музыкантов, продюсеров, композиторов.
Концерты пройдут в различных точках города. Программа мероприятий очень насыщенная и включает выступление, как британских исполнителей, начинающих музыкантов, так и знаменитых джазовых исполнителей со всего мира. Кроме того на фестивале гостей ожидают показы кино, а так же дискуссии и встречи с музыкальными коллективами.
The London Jazz Festival (LJF) is a London-wide music festival held every November. It takes place in a variety of London venues, including larger concert halls—such as the Barbican and the Royal Festival Hall—and smaller jazz clubs.
Africa Oye
Сайт: www.africaoye.com/
Где: Ливерпуль
Когда: июнь
В программе фестиваля, который проходит в Сефтон-парке, концерты музыкантов и исполнителей из стран Африки и Карибского бассейна, в том числе Eyuphuro, Нуру Кане, Bonga, Омар Пене, Афель Бокум и Alkibar, Cabruera. На фестивале также будут показаны африканские фильмы и будет работать рынок продуктов из Африки, Индии, стран Карибского региона.
Фестиваль представляет собой международное событие, в духе мультикультуризма и толерантности.
Africa OyéFestival is the largest celebration of live African music in the UK. Originally a smaller, multi-venue event, Oyé now attracts over fifty thousand people every June to Liverpool's Sefton Park.
The festival showcases new and established African and Caribbean artists, besides celebrating different aspects of the same cultures. Oyé has also been known to programme music from South America, with Salsa, Soca and Reggae proving popular additions to the festival.
Africa Oyé is a non-profit organisation and registered charity. The festival is partially funded by the Arts Council England North West and Liverpool City Council,in addition to sponsorship, advertising, in kind support and the revenue generated from pitched traders, merchandise and the Oyé beer tent. This year, the introduction of the Trenchtown area providing music to the people around the bar was a huge success. Entrance is free of charge, however there are over eighty stalls in the surrounding Oyé Village, selling a broad range of world foods, fashion and cultural experiences.
Africa Oyé has one live music stage, hosting UK débuts for artists such as Tinariwen and Ba Cissoko. The festival has also attracted a wealth of international artists to Merseyside, including Bonga and Luciano. A wide range of DJs can also perform throughout the weekend at Trenchtown.
Deal Festival of Music and Art
Сайт: www.dealfestival.co.uk/
Где: Дил (Deal)
Когда: июнь-июль
Дестидневный фестиваль отметил в 2014г 32ю годовщину. Проходит в окрестностях городка Дил. Фестиваль был организован шведской пианисткой Леннарт Раби (Lennart Rabes), которая привезла фестиваль в Лондон. Программа фестиваля, которая, традиционно, сконцентрирована на музыке камерных оркестров, но так же содержит столько различных музыкальных направлений сколько было возможно реализовать. Кроме музыкальных выступлений доступны и клубные мероприятия, художественные выставки, беседы и обучающие проекты. В последние годы фестиваль старается сконцентрироваться на музыке 20 века, особенно на музыке нынешних Британских композиторов.
The very first Deal Festival – The Deal Summer Music Festival – was organised by Swedish pianist Lennart Rabes who had moved to Deal from London. Rabes began with a piano recital containing several premières of contemporary Swedish works with Evelyn Rothwell and Steven Isserlis giving oboe and cello masterclasses. The Festival took root and began to flourish under the leadership of a series of Artistic Directors – Roger Raphael, Steven Isserlis and Peter Evans.
Concerts and events take place in many fine and historic venues in and around Deal.
Throughout its history, the Deal Festival has retained its core values focusing on chamber music and the promotion of young talent.
Today it is one of the landmarks of the English music festival scene and a treasured East Kent institution, bringing music and arts lovers from far and wide to enjoy concerts and other events from world-class artists in an eclectic selection of venues and settings.
Bestival
Сайт: www.bestival.net
Где: Robin Hill
Когда: сентябрь
Bestival — музыкальный фестиваль, который проводится ежегодно с 2004 года в парке Робин Хил на острове Уайт в первых числах сентября. Фестиваль организует британский диджей «BBC Radio 1» Роб да Банк и его жена Джоси. Собирает до 50 000 зрителей.
Стартовавший в 2004 году, получивший премию «Лучший крупный фестиваль Великобритании» в 2010 году, открытый музыкальный фестиваль Bestival привлекает тысячи любителей качественной клубной музыки и тех, кто заинтересован в инновационных идеях относительно всего, от музыки до одежды и образа. Фестиваль проводится ежегодно с 2004 года в конце лета, в небольшом парке стране под названием ‘Robin Hill’.
The Bestival is a music festival on the Isle of Wight, England. It is held annually in late summer since 2004 in a small country park called 'Robin Hill'. The event is organized by Rob da Bank and is an off-shoot of his Sunday Best record label and club nights. The Isle of Wight was chosen for many reasons as the site of the Bestival, primarily due to its notable natural beauty. It is also known that the Isle of Wight holds more carnivals per capita than anywhere else in the United Kingdom.
The Bestival is often described as a "boutique festival" due to its non-corporate feel. It is also known for piloting odd and innovative ideas, including an inflatable church where people can get married.
Conclusion
We described the most interesting festivals. Every festival is unique. Do you like crowd of people and loud music? Go to Glastonbury. Are you fan of Beatles? Welcome to Liverpool. Are you fan of multicultural music? Welcome to Caribbean Carnival. You can choose any musical direction you like.
Do not forget about early booking!
Заключение
Мы описали самые интересные фестивали в Англии. Каждый из них по-своему уникален. Вы любите столпотворение и громкую музыку? Тогда поезжайте в Гластонбери. Вы фанат Битлз? Тогда вам в Ливерпуль. А может вы фанат межкультурной музыки? Добро пожаловать на Карибский карнавал. На фестивалях в Англии Вы можете выбрать любое направление.
Но не забудьте – билеты нужно бронировать очень заранее.
Список литературы
Журнал Coast 2 Coast. №14 National Magazine Company, 2011. -50с
Журнал InRock. М.: Старлесс, 2005, 2007, 2010. -64с
Интернет-ресурсы
www.africaoye.com
www.bbc.co.uk/proms
www.bestival.net
www.bestival.net
www.brassfestival.co.uk
www.cambridgefolkfestival.co.uk
www.creamfields.com
www.dealfestival.co.uk
www.downloadfestival.co.uk
www.efglondonjazzfestival.org.uk
www.glastonburyfestivals.co.uk
www.hcmf.co.uk
www.henley-festival.co.uk
www.isleofwightfestival.com
www.jerseylive.org.uk
www.limfestival.com
www.liverpoolsoundcity.co.uk
www.readingfestival.com
www.vfestival.com
www.visitleicester.info/things-to-see-and-do/festivals-celebrations/caribbean-carnival
www.womad.org
38