Этимология имен собственных - фамилий

XV Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке

Этимология имен собственных - фамилий

Алмазова М.С. 1Банникова А.Р. 1
1Муниципальное автономное образовательное учреждение «Лицей № 11» г. Ростова-на-Дону
Перченко О.Н. 1
1Муниципальное автономное образовательное учреждение «Лицей № 11» г. Ростова-на-Дону
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

1. Введение

Каждый день нам приходится слышать, читать, произносить или писать десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Все граждане нашей страны имеют фамилии. Фамилия человека записана в паспорте, свидетельстве о рождении, браке. Запомнив ее с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто данное и очень значимое для каждого из нас.

Многие ли знают: откуда взялась и что означала при своем возникновении их фамилия? Можно сказать без ошибки, что объяснить происхождение большинства фамилий даже ученым нелегко, а иногда и невозможно. Обратившись с подобными вопросами к ребятам своего класса, мы поняли, что практически никто не знает о происхождении и значении своей фамилии, но всем интересно было бы найти хоть какие-то, пусть небольшие, сведения.

Как только мы появляемся на свет, нам дают имя, и соответственно, мы получаем фамилию. Она достается нам от наших родителей. Конечно, нас интересует значение и происхождение фамилии, которую носим. И это не удивительно: хочется же знать её родословную, историю происхождения, значение своей фамилии. К этому стремятся многие люди. Вот и мы решили узнать происхождение фамилий учащихся нашего класса. Мы считаем, что очень важно знать, откуда наши корни.

Цели:

1. Изучить историю происхождения фамилии в России;

2. Изучить происхождение своей фамилии;

3. Изучить происхождение фамилий моих одноклассников.

Задачи:

Исследовать происхождение фамилий моих одноклассников.

Узнать значение фамилий, произошедших от имён, прозвищ, от рода деятельности.

Составить таблицу классификации этих фамилий.

Рассказать о своих находках.

Стимулировать развитие исследовательских способностей одноклассников;

Воспитывать любовь к русскому языку.

Предмет исследования: фамилии обучающихся 5 «У» класса

Объект исследования: имена собственные.

Методы исследования: поисковый, исследовательский, анализ.

Практическая значимость работы: полученные результаты могут быть использованы на уроках, а также на факультативных занятиях и спецкурсах по русскому языку.

Основные этапы работы:

1 этап - организационный: составление плана работы.

2 этап – поиск материалов по истории происхождения фамилий.

3 этап – опрос учащихся класса.

4 этап – анализ и систематизация собранных материалов.

5 этап – составление словаря фамилий класса.

6 этап – создание презентации по данной теме.

Фамилии в России появились довольно поздно. В древности до появления фамилий славяне имели имя личное (могли иметь несколько имен) и имя рода из которого происходит человек (например Винитарх из рода Ория). Но так как количество членов рода неимоверно возросло то появилась необходимость введения понятия «Фамилия», которое отражает к какой семье этого рода относится человек. Большинство фамилий произошло от имен (крестильного или мирского имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности или какой-то другой особенности предка) или родовых имён. Гораздо реже — от названий местности, (например Белозерский от Белое озеро). Как правило, русские фамилии были одинарными и передавались только по мужской линии.

Исследователи установили, что абсолютное большинство русских фамилий происходит от дедичества, то есть имени деда (или прадеда), таким образом, закрепляя наследственное имя в третьем (четвертом) поколении. Так проще стало обозначать семьи одного корня, потому что обычно в каждом роде были свои наиболее часто используемые имена. Рождавшихся детей называли в честь умерших дедов и прадедов, чтобы дать им возможность заново родиться (вдруг они не все дела завершили на этой земле). А вот называть рожденного ребенка именем ныне живущего члена семьи не разрешалось, так как считалось что леги-хранители (это как греческие ангелы-хранители) не смогут защитить сразу нескольких членов семьи с одним именем. История происхождения русских фамилий. В различных общественных слоях фамилии появились в разное время.

Первыми в XIV—XV вв. они появились у князей и бояр. Как правило, они давались по названиям их вотчинных владений: Тверской, Звенигородский, Вяземский. Среди этих фамилий, немало имеющих восточное или западное (Карамзин, Лермонтов, Фонвизин) происхождение, по причине того, что многие дворяне прибывали на службу к царю из зарубежных стран. Способы образования дворянских фамилий (фамилий древних дворянских родов и родов, выслуживших дворянство чинами после введения Табели о рангах) были многообразными. Небольшую группу составляли фамилии древних княжеских родов, происходивших от названий их княжений. Чуть позже фамилии появились у служилых людей, в том числе и у перешедших на службу царской России казаков. Как правило, они происходили от мирских имен (родных ведических, а не христианских) – Кирпа, Даремка, Стриха, Сокур, Хрибут, Рижаба, Труш; родовых имен – Лега, Билый; и прозвищ – Щербина, Клочко, Половинок, Неживый, Найда, Зима, Ус ,Лежебко.

В середине XIX в., особенно после отмены крепостного права в 1861 г., формируются фамилии крестьян, а до этого их функцию выполняли прозвища и отчества. Так например в архивных документах того времени можно встретить такие записи: «Иван Микитин сын, а прозвище Меншик», запись 1568 года; «Онтон Микифоров сын, а прозвище Ждан», документ 1590 года; «Губа Микифоров сын Кривые щёки, землевладелец», запись 1495 года; «Данило Сопля, крестьянин», 1495 год; «Ефимко Воробей, крестьянин», 1495 год. В XVII — первой половине XVIII веках у крестьян наследственных фамилий не было вовсе. Крестьянская фамилия жила лишь в продолжение одной жизни. Например, Родился в семье Ивана Прокопий, и во всех метрических записях именуется он Прокопий Иванов. Когда же у Прокопия родился Василий, то стал новорожденный Василий Прокопьев, а вовсе не Иванов. И только с середины девятнадцатого века начались образовываться наследственные фамилии крестьян:

1) от фамилий помещиков. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их бывшего владельца, помещика — так появлялись целые деревни Поливановых, Гагариных, Воронцовых, Львовкиных.

2) В корне фамилий некоторых лежали названия населенных пунктов. В основном это фамилии, оканчивающиеся на -цкий, -ский. Городецкий, Полоцкий, Улужский.

3) Основной массе крестьян в документе записывали «уличное» прозвище, которое у иной семьи могло быть и не одно. Прозвищные фамилии появились гораздо раньше поголовного офамиливания, случившегося после отмены крепостного права. Именно эти прозвища в первую очередь попадали в переписные листы.

4) У некоторых в качестве фамилии записывали отчество.

Первая перепись 1897 г. показала, что фамилии не имеет до 75 % населения. Весь этот процесс был весьма сложен и продолжителен, нередко люди продолжали обходиться без фамилий, а у некоторых они появились только в 30-е годы XX века в эпоху паспортизации. При ПетреI Сенатским Указом от 18 июня 1719 года, в связи с введением подушной подати и рекрутской повинности официально были введены и самые ранние документы полицейского учёта иностранцев — проезжие грамоты, некие прообразы современных паспортов. Проезжая грамота содержала сведения: имя, фамилия, откуда выехал, куда направляется, место жительства, характеристика его рода деятельности, сведения о членах семьи, которые ехали вместе с ним, иногда сведения об отце и родителях. Указом от 20 января 1797 года император Павел I повелел составить Общий гербовник дворянских родов, где было собрано более 3000 дворянских родовых имён и гербов.

Нас очень заинтересовала история происхождения фамилий, поэтому мы решили провести исследование и выяснить, как образовались наши фамилии и фамилии наших одноклассников.

Тема исследовательской работы: «Этимология имен собственных - фамилий».

Актуальность темы очевидна, так как сейчас стало престижным интересоваться своими предками, составлять генеалогическое древо. Для каждого очень важно ощутить себя не отдельной личностью, чей век недолог, а частью целого рода, звеном в цепи поколений.

Цель работы: проанализировать происхождение своих фамилий и фамилий одноклассников.

Задачи:

Исследовать происхождение фамилий одноклассников.

Узнать значение фамилий, произошедших от имён, прозвищ, от рода деятельности.

Составить таблицу классификации этих фамилий.

Рассказать о своих находках.

Гипотеза: история фамилий тесно связана с историей народа и его языка. Мы предполагаем, что большинство фамилий наших одноклассников образовано от имён собственных.

В связи с этим мы поставили проблемный вопрос: Как образуются фамилии?

Учебные вопросы:

-На какие виды можно разделить все фамилии?

-Сколько групп фамилий существует?

Объект исследования: антропонимика: русские фамилии, литература, посвященная фамилиям, данные интернета

Предмет исследования: фамилии обучающихся 5 «У» класса, происхождение и значение фамилий.

Методы исследования:

поисковый

исследовательский

проект краткосрочный

Результатом нашей работы станет публикация словаря «Происхождение фамилий одноклассников».

2. Основная часть

Тайна фамилии много расскажет

Чью – то судьбу непременно расскажет

Смысл фамилий знать нужно давно

Тайну укрыть никому не дано!

2.1.Наука, изучающая фамилии

Антропонимика – раздел ономастики, изучающий имена людей и их отдельные составляющие (личные имена, отчества, фамилии, прозвища), их происхождение, закономерности и функционирования. Антропонимика вычленялась из ономастики в 60 – 70-е годы 20 века.

2.2.Учёные – антропонимисты

Разработкой основных вопросов антропонимики занимались В.Д.Бондалетов, Н.А.Баскаков, С.И.Зинин, А.А.Реформатский и др. Отечественная антропонимика в 1980-90-е годы XX столетия пополнилась работами И. М. Ганжиной, М. В. Горбаневского, Ю. А. Карпенко, И. А. Королёва, Т. Н. Кондратьевой, В. А. Никонова, Н. Н. Парфёновой, Н. В. Подольской, Б. О. Унбегауна, Н. К. Фролова

Ученые - антропонимисты подчеркивают, что изучение происхождения фамилий способно дать полезные сведения и для историков, и для исследователей русского языка, так как некоторые слова, исчезнувшие из современного языка, могли сохраниться в фамилии. Восстанавливая такие слова, мы можем восстановить и некоторые детали жизни наших предков.

Российские исследователи - антропонимисты занимаются изучением русских фамилий относительно недавно, среди работ, посвященных этой теме, можно назвать словарь Ю. А. Федосюка «Русские фамилии», сборник Никонова В. А. «Имя и общество», «Ономастикон» Веселовского С. Б., Суперанская А.В. «Словарь русских личных имен», Фасмер М. «Этимологический словарь русского языка», Унбегаун Б.О. «Русские фамилии». Из этих работ мне удалось узнать, что первые русские фамилии встречаются в дошедших до нас древнерусских документах XV века, но существовать они могли и ранее. В XIX веке почти каждый русский уже имел фамилию. Но строгую наследственность и юридическую закрепленность они получили в 1930 году.

2.3.Значение слова «фамилия»

По своему происхождению слово «фамилия» - латинское. В русский язык это слово попало в составе заимствованных из языков Западной Европы. Но в России слово фамилия поначалу употреблялось в значении «семья». И только в XIX веке слово фамилия в русском языке постепенно приобрело своё второе значение, ставшее затем основным. Как известно, фамилия – это наследственное семейное именование, употребляемое вместе с личным именем. То есть она передаётся из поколения в поколение, от старших членов семьи – младшим.

Соответственно, чтобы узнать, в чём состоит значение и тайна фамилии, нужно обратиться к её истокам, понять, какова их история и происхождение.

2.4. Группы фамилий

Большинство ученых сходятся во мнении, что русские фамилии по происхождению можно разделить на такие группы:

Фамилии, образованные от канонических и различных народных форм имен, полученных при крещении: Иванов, Петров и т.д.

До XIII века большинство русских людей носили еще и мирское, нецерковное имя: Бессон, Нечай и т.п. Нередко потомки получали фамилию от этого обиходного имени или прозвища.

Фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков (основой таких фамилий становились разные географические названия – городов, деревень, станиц, рек, озер и т.д.): Мещеряков, Новгородцев и т.д.

Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков, рассказывающие, кто из них, чем занимался. Отсюда Гончаровы, Овсянниковы, Ковали и т.п.

Группа фамилий, которые получали учащиеся духовных заведений, это были либо названия приходов, либо иноязычные слова, оформленные русским суффиксами, либо какие-то экзотические названия, либо церковные праздники. Отсюда Троицкие, Рожественские, Гиацинтовы и Кипарисовы.

Фамилии, образованные от названия представителей животного мира. Отсюда Зайцевы, Воробьёвы, Медведевы и др.

Прочитав несколько работ, посвященных происхождению русских фамилий, мы решили провести собственное исследование, предметом которого стали бы фамилии наших одноклассников. Для успешного выполнения этой задачи, нам потребовались существующие словари русских фамилий и «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, в которых мы искали фамилию, либо слово, которое легло в основу фамилии.

2.5.Анализ происхождения фамилий одноклассников

Материалом для нашего исследования стали фамилии одноклассников. Мы решили выяснить: от каких слов произошли их фамилии, и на какие группы можно разбить эти фамилии. У нас был список из 28 фамилий одноклассников, в том числе и наши, о которых мы узнали следующее:

1. Фамилия Алмазова ведет свое начало от слова «алмаз». Это первый по блеску, чистоте, твердости среди драгоценных камней. Возможно, за сходные свойства своего характера семинаристы и получали такую фамилию. Само слово было заимствовано либо непосредственно из греческого, либо из арабского через посредство тюркских языков, в которых это слово кроме значения «драгоценный камень», имеет значение «самая лучшая сталь». По мнению многих этимологов, русские, скорее всего, заимствовали это слово у татар. Кроме того, у поволжских татар было распространено личное имя Алмаз, которое означает «не тронет», «не возьмет».

2. Фамилия Банникова происходит от прозвища Банник. Банник — целый ряд понятий, так или иначе связанных с баней: «служитель при бане; содержатель или хозяин бани»; «особая порода домовых, злой дух, поселяющийся в бане»; «хлеб, которым мать невесты благословляет к венцу молодых: хлеб, соль, жареная птица и два полных столовых прибора; все это зашивается в скатерть и сдается свахе, а она расшивает банник на другой день, по выходе молодых из бани.

3. Фамилия Колесникова может быть украинского происхождения и звучала как Колесник, а потом была русифицирована. Колесник - колесный мастер, делающий ездовые или повозные колеса; в некоторых говорах шутливое прозвище человека, носящего очки (особенно пенсне); шалун, сумасброд (нести околесицу).

4. Фамилия Бойко произошла от слова бойкий (т.е. храбрый). Очевидно, предок носителя этой фамилии был бойким человеком. Русские, еврейские фамилии. Смелость.

5. Фамилия Гаспарян ведет свое начало от персидского мужского имени Гаспар, которое в переводе на русский язык означает «идущий освобождать», «хранитель сокровища». Следует отметить, что это имя было очень популярно не только на Востоке, но и в европейских странах. Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торгово-экономической жизни Армении.

6. Фамилия Герасимова происходит от мужского крестильного имени Герасим, которое восходит к греческому слову «герасимос» и переводится как «почтенный», «уважаемый».

7. Фамилия Гило, согласно одной из версий, образована от имени Гило, в основе которого, скорее всего, лежит арабское слово «хила», то есть «хитрость».

8. Скорее всего, фамилия Гурин образована от мужского имени Гурий, что в переводе с древнееврейского означает «львенок». Это имя пришло к славянам из Византии после крещения Руси. Однако появилось оно еще в языческие времена от названия животного – царя зверей, и должно было указывать на такие качества его обладателя, как смелость, величественность, мудрость.

9. Фамилия Зазымко ведет свое начало от прозвища Зазимко. Прозвище Зазимко восходит к украинскому слову зазимок - заморозок. Возможно, так называли ребенка, родившегося во время заморозков. Однако не исключено, что прозвище Зазимко мог получить мерзлявый человек.

10. Фамилия Золотарев образована от прозвища Золотарь. Это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности человека. Золотарем называли золотых дел мастера, ювелира, позолотчика. Золотарь, со временем получил фамилию Золотарёв.

11. Основой фамилии Кондратьев послужило церковное имя Кондратий. Фамилия Кондратьев восходит к мужскому личному имени Кондратий. Возможно, оно происходит от латинского («quadratus» - "четырехугольный" или "широкоплечий"). Покровителем этого имени считался святой апостол Кодрат, который был в числе 70 учеников, избранных Иисусом Христом.

12. Фамилия Коровин образована от названия животного коровы. Это прозвище мог получить человек, который имел сходство с данным животным по внешности или характеру (неповоротливый, упитанный), а также человек, ухаживающий за коровами.

13. Фамилия Кочетов восходит к украинскому слову «кочет», что означает либо «уключина» – вырезка в борту лодки для весел, либо «набойка для сапог». Возможно, родоначальник Кочетовых был лодочником или сапожником.

14. Основой фамилии Мусин послужило церковное имя Моисей. Фамилия Мусин ведет свое начало от уменьшительной формы имени Моисей ("спасенный из воды") - Муся.
15. Фамилия восходит к прозвищу родоначальника Наговица. Древнерусское слово «ногавица» (вариант – наговица, ноговица) означает «вид обуви или одежды, прикрывающей ноги», «чулки или обмотки на ногах к лаптям или башмакам».

16. Обладатели фамилии Прокопенко действительно могут гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в ряде документов, подтверждающих след, оставленный ими в истории Украины. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя.

Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали  базой для создания фамилий.

Так, фамилия Прокопенко происходит от разговорной формы канонического мужского личного имени Прокопий – Прокоп. В переводе с греческого имя Прокопий означает либо «опережающий, успевающий», либо «схвативший меч за рукоятку». Покровитель этого имени святой мученик Прокопий, по преданию, обладал мужеством и стойкостью. Уверовав во Христа после явившегося ему видения сияющего креста и божественного голоса, воззвавшего: «Я - распятый Иисус, Сын Божий», Прокопийпревратился из гонителя в ревностного последователя Христа. Вероятнее всего, образование фамилии Прокопенко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами, где уже широко использовались фамилии в связи с активным развитием товарно-денежных отношений.

Фамилия Прокопенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Прокопенко буквально понималось как «сын Прокопа». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.

Безусловно, фамилия Прокопенко представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.

17. Ризаханов – русская, болгарская, азербайджанская или еврейская мужская фамилия. С половины XVI столетия приблизительно 60-70% русских фамилий постепенно усвоило застывшие патронимические суффиксы -ов/-ев/-ёв.

Русский фамильный суффикс -ов, означающий отчество либо принадлежность, добавляемый к именам, прозвищам, иностранным фамилиям, оканчивающийся на -о/-ой либо твёрдую согласную (гончара работник → Гончаров; Абабилян → Абабилов; Тихого сын → Тихонов). Если ударением в фамилии приходится на последний слог -ов, то это преимущественно болгарские патронимические фамилии, считаются прямыми эквивалентами определенных русских фамилий, они передались в русский минуя трансформацию и были ассимилированы здешним населением. И сейчас нужен этимологическое или морфологическое исследование, в случае если мы собираемся определить болгарское происхождение.

18. Фамилия Шараф связана с проявлением таких качеств, как борьба, лидерство, умение постоять за себя. Шараф не поддается влиянию и отличается повышенным стремлением к справедливости и к тому, чтобы все было правильно, красиво, и чтобы жизнь была практически идеальной. Шараф с удовольствием помогает окружающим, защищает слабых и с трудом поддается влиянию.

19. Фамилия Самсонова восходит к православному крестильному имени Самсон, которое в переводе с древнееврейского означает «солнечный».

20. Фамилия Скорченко ведет свое начало от прозвища Скорняк. Прозвище Скорняк образовано от аналогичного нарицательного. Скорняком (от древнерусского «скора» — «шкура») называют мастера по изготовлению и ремонту меховых и кожаных изделий, чучел животных, ковров и т.п. Таким образом, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, которые указывают на род деятельности человека.

21. В различных общественных слоях фамилии появились в разное время. История фамилии Сырицын насчитывает долгую историю. Впервые фамилия Сырицын встречается в летописях духовенства с середины XVIII века. Обычно они образовались от названий приходов и церквей или имени отца. Некоторые священнослужители приобретали фамилии при выпуске из семинарии, при этом лучшим ученикам давались фамилии наиболее благозвучные и несшие сугубо положительный смысл, как например Сырицын. Фамилия Сырицын наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской).
22. Фамилия Тихонова принадлежит к числу древнейших семейных именований и представляет собой уникальный памятник славянского имясловия. По одной из версий, наследственное имя Тихоновых относится к распространенному типу славянских фамилий, произошедших от православных имен. Согласно данной гипотезе, исследуемая фамилия образовалась в качестве отчества от мужского канонического имени Тихон с помощью фамильного суффикса «-ов», характерного для русской ономастики. Данное имя пришло в православные святцы из Древней Греции и в переводе на русский язык оно означает «удачный, успешный». В то же время, существует суждение, что исследуемая фамилия входит в число семейных прозвищ, образованных от нецерковных, «мирских» имен. По этой версии, родовое имя Тихоновых возникло от уменьшительной формы прозвания Тихой – Тихоня. В старину прозвище Тихой исполняло функцию пожелательного имени – Тихим родичи именовали беспокойного, плаксивого малыша в надежде, что имя подарит ему крепкий сон, избавит от кошмаров и ночных видений. Вместе с тем, данное прозвание мог получить и зрелый человек. Скорее всего, мужчина, прозванный Тихим, отличался доброжелательностью, покладистым характером и никогда не позволял себе резких высказываний или действий по отношению к окружающим.

23. Шевченко — распространённая украинская фамилия. Существует несколько версий происхождения фамилии, по одной из них фамилия происходит от рода занятий ее обладателя – шевец (швец) — это портной, сапожник занимающийся шитьём одежды, обуви из ткани и кожи. Такое название этой профессии было распространено в Украине. Сын шевца мог получить фамилию Шевченко на что указывает суффикс -енко («молодой человек», «сын»). Дословно фамилия Шевченко означает «сын шевца».

Другая версия происхождения фамилии Шевченко говорит о том, что у запорожских казаков шомпольщик, чистивший шомполом дула мушкетов, назывался «шевчик». Хотя, с другой стороны, шевчиками называли так же помощников шевцов (портных). О плохом портном говорили: «Швец Данило что ни шьет, то гнило». Портного-пьяницу народ осуждал: «Не так швецу игла, как чарочка».

24. В основе прозвища Чумак лежит глагол «чумачить» - «ходить в чумаках, заниматься извозом». В старину в Крым и на Дон отвозили хлеб, а брали рыбу и соль. Однако у этого прозвища были и другие значения: в центральных районах России Чумаком называли неопрятного, неумытого человека, а в Казани и Перми – владельца кабака. Кроме того, чумак – это и украинский народный танец. Таким образом, эта фамилия содержит указание на род занятий, либо на особенности внешнего вида предка. Чумак, со временем получил фамилию Чумаков.

25. Фамилия Хижняков образована от прозвища Хижняк. Оно восходит к аналогичному нарицательному, которое образовано от глагола «хизнуть» - «чахнуть, хиреть». Соответственно, Хижняком (или Хизняком) могли прозвать больного человека. Однако в южнорусских говорах слово «хижняк» означает «хищник». Поэтому такое прозвище мог получить жестокий человек с тяжелым, вспыльчивым нравом, возможно, грабитель или тот не гнушался использовать окружающих ради своей выгоды. Хижняк, со временем получил фамилию Хижняков.

26. Фамилия Шадрина является самобытным памятником славянской культуры. Она ведёт начало от личного прозвища – особого именования, которое подчёркивало индивидуальность предка. Фамилия Шадрин ведет свое начало от прозвища Шадра, которое восходит к аналогичному нарицательному. Шадрой (а также шедрой, щедрой, щербой) в старину называли ямку от оспы, а также рябого человека, имевшего на лице следы, оставленные этой болезнью. Вплоть до XIX века эпидемии оспы, прокатываясь по Европе, уносили тысячи жизней. Следует отметить, что слово «шадра» в том же значении бытовало также в языках жителей Поволжья, в говорах Урала, Сибири и Русского Севера, существовало в татарском языке. Поэтому фамилия Шадрин встречается у многих народов России. О рябых (как говорили в старину - «щедровитых») людях сложены пословицы: «Щедровит, да не болит» (то есть здоров); «Щедровит, да миловид, а хоть гладок, да гадок». В стихотворении Н. А. Некрасова «Сват и жених» сват так расхваливает невесту: «Марья, знаешь, шедровита, да хозяйка домовита». Все это говорит о том, что прозвище Шадра и родственные ему на Руси никогда не считались обидными.

27. Фамилия Божинский в большинстве случаев имеет польское происхождение и формируется либо из самой Польши, либо из соседних с ней государств (Белоруссия, Украина). Подавляющее большинство представителей фамилии Божинский относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель фамилии, возможно, является потомком древнего русского княжеского или боярского рода. Но в обоих случаях фамилия указывает, в основном, на местность, где проживали дальние предки человека или населенный пункт, откуда, по легендам, происходит этот род, однако фамилия может происходить и от имени или прозвища далекого предка человека. Также, в 29% случаев эта фамилия была дана предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В таких случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

28. Фамилия Яковенко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Яковенко послужило церковное имя Иаков. Мужское крестильное имя Иаков в переводе с древнееврейского означает «второй по рождению». В основу же фамилии Яковенко легла его славянская форма — Яков. Фамилия Яковенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Яковенко буквально понималось как «сын Якова». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Скорее всего, основатель рода Яковенко был человеком с высоким социальным статусом. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.
2.6. Классификация фамилий моих одноклассников

Большинство ученых – антропонимистов, составляя словари русских фамилий, отмечают, что фамилий очень много, и выяснить значение каждой немыслимо, поэтому очень важно выделить группы по значению слов, лежащих в основе фамилий, и уже с этими группами соотносить ту или иную фамилию. Мы поделили фамилии своих одноклассников на следующие группы:

1.Фамилии, образованные от личных имён, прозвищ – 14 человек.

Тайна множества фамилий раскрыта через значения имён, от которых они образованы. Таких примеров в России – великое множество.

2.Фамилии, образованные от профессий – 7 человек.

3. Фамилии, образованные от наименования деревьев, цвета кожи, названия населённых пунктов – 7 человек.

На Руси, как известно, кроме личных имён, широкое распространение имели и прозвища, которые также становились источником для образования фамилий. Спектр прозвищ был чрезвычайно широк, и они имели большую популярность среди городского и сельского населения российского государства. В этом случае можно считать, что тайна фамилии скрыта за тенью прозвища.

Следовательно, поняв, что означает то или иное прозвище, мы можем узнать значение фамилии.

3. Заключение

Вернёмся к гипотезе нашей работы. Каждая фамилия — это загадка, разгадать которую можно, если быть очень внимательным к слову; уникальное и неповторимое явление нашей культуры, живая история. Мы предполагали, что большинство фамилий образуются от личных имён, в результате исследования пришли к выводу, что большинство фамилий образовалось от прозвищ. Наша гипотеза подтвердилась. Фамилии, образованные от имени составляют – более 50 %

Нам кажется, что эта работа очень интересна и увлекательна. Исследовательская работа убедила нас в том, что фамилии могут быть интереснейшим источником для исследований, так как в них отражается время и человек, его общественное положение и духовный мир.

4. Список литературы

1.  Грушко Е. А., Медведев Ю. М., Фамилии… (энциклопедия). - Москва, Айрис Пресс Рольф, 1998 г.

2.Даль В. И. «Словарь живого великорусского языка в 4 т.», М. «Русский язык», 1982г

3. Калакуцкая Л. П., Склонение фамилий и личных имён в русском литературном языке. - Москва, Наука, 1984 г.

4.Михайлов Д. Что в имени тебе моём. М.,Терра, 1998

5. Никонов В. А., Словарь русских фамилий. - Москва, Школа – Пресс, 1993 г

6.Полякова Е.Н. Из истории русских имён и фамилий – М., просвещение, 1975 -160стр.

7.Суперанская А. В., Суслова А. В., Современные русские фамилии.- Москва, Наука, 1981 г.

8.Успенский Л. Слово о словах. Л., Лениздат, 1962

9.Жандр А.тайный код судьбы. –СПб: Лениздат, 2007-320стр.

10.Сайты Интернет: http: //direct.yandekx.ru

11.www.ufolog.ru

12.www.taynafamilii.com/ua

13.www.famili.info

14. http://zema.su/blog/istoriya-vozniknoveniya-familii-u-slavyan

Просмотров работы: 29