Введение
В современном мире все большую популярность набирает так называемый «экотуризм». Что же такое экотуризм? Согласно Международному Союзу охраны природы, экотуризм – это «путешествие с ответственностью перед окружающей средой по отношению к ненарушенным природным территориям с целью изучения и наслаждения природой и культурными достопримечательностями, которое содействует охране природы, оказывает «мягкое» воздействие на окружающую среду, обеспечивает активное социально-экономическое участие местных жителей и получение ими преимуществ от этой деятельности».
Основными принципами экотуризма являются:
Путешествия в природу, знакомство с живой природой, с местными обычаями и культурой.
Уменьшение отрицательных воздействий на окружающую среду, поддержание экологии.
Помощь в охране природы.
Экологическое образование и просвещение.
Устойчивое развитие посещаемых регионов. [3]
В России есть большое количество мест, отличающихся природнымикрасотами, разнообразием растительного и животного мира. Колоритприродной зоны Республики Татарстан и духовные ценности жителейхарактеризуют регион как неповторимый и уникальный в своём роде. Ежегодно природа местности притягивает массу туристов со всего мира.
Татарстан имеет 2 основных природных зоны. Это степная и лесная. Самареспублика расположена на стыке 2 зон. Столица Татарстана Казань считается лесной зоной, находится на северо-западном направлении.
Условно край делится на 3 части:
Предволжье — зона с горным рельефом в южной части. Закамье —степная зона, располагается на юго-востоке. Заволжье или Предкамье —северная лесная зона республики. Татарстан по праву считают водным краем. [1]
Данная исследовательская работа посвящена району Восточного Закамья, так как город Набережные Челны, в котором мы проживаем, относится к территории данной природной зоны.
Объектом данной исследовательской работы являются природные достопримечательности и памятники природы Республики Татарстан.
Предметом выступают памятники природы Восточного Закамья Республики Татарстан.
Цель: составить примерные туристические маршруты по природным достопримечательностям Восточного Закамья республики.
Решение данной цели обусловлено рядом задач:
изучить памятники природы РТ Восточного Закамья;
методом сплошной выборки отобрать природные достопримечательности Восточного Закамья;
изучить природу и географию Восточного Закамья;
изучить местоположение, флору и фауну выбранных памятников природы;
составить таблицу, распределив достопримечательности по районам (Приложение №2);
перевести собранную информацию о памятниках природы РТ восточного Закамья на английский язык для использования иностранными туристами;
составить примерные маршруты посещения памятников природы;
осуществить один из составленных маршрутов с целью изучения данных достопримечательностей.
Методы исследования:
Метод сплошной выборки;
Поисковый метод;
Исследование.
Актуальность данной исследовательской работы заключается в возрастающей популярности экологического туризма в современном мире.
Практическая значимость работы заключается в том, что, во-первых, данная работа позволит учащимся ознакомиться с памятниками природы района Восточного Закамья Республики Татарстан, а во-вторых, поможет при изучении предметов биология (раздел экология) и окружающий мир и написании рефератов по природным богатствам родного края.
Данный исследовательский проект состоит из введения, в котором описаны цели и задачи проекта, методы исследования, указаны объект и предмет, а также представлены актуальность и практическая значимость проекта; двух глав – первая глава посвящена описанию природы и географии Восточного Закамья, вторая глава – практическая, в которой описан маршрут путешествия по природным памятникам района; заключения, в котором даются выводы по исследовательскому проекту; списка литературы и двух приложений.
Глава I. Восточное Закамье – общие сведения
Республика Татарстан расположена на востоке Восточно-Европейской возвышенности в междуречье Волги и Камы. Долины рек Волги и Камы делят территорию Татарстана на три неравные части. Первая часть называется Предкамье или Заволжье и занимает север республики между левым берегом Волги и правым берегом Камы. Вторая часть – Закамье - расположена на юго-востоке республики между левыми берегами Волги и Камы. Долиной реки Шешмы оно делится на Западное и Восточное Закамье. Они резко отличаются по рельефу и растительности: Восточное Закамье имеет степной характер, это наиболее высокая часть республики, тогда как Закамье, наоборот, самый низкий регион Татарстана. Третья часть республики Предволжье или правобережье располагается по правую сторону реки Волги. [2]
Район Восточного Закамья расположен к югу от реки Кама и к востоку от реки Шешма. Площадь 22,5 тысяч км2.Рельеф Восточного Закамья отличается наибольшей приподнятостью, большой глубиной (150-250 м) вреза резко асимметричных речных долин, широким распространением на склонах структурных террас, а по речным долинам – карстовых форм. Основная часть района занята Бугульминским плато.
На северо-востоке находится Камско-Бельская низина. Наибольшие высоты (280-360 м) на юге, в верховьях рек Сула, Тумбарлинка и Дымка. Максимальная высота территории РТ – 381 м на границе с Оренбургской областью. Севернее и северо-восточнее водоразделы понижаются до 240-200 м.
Климат северной части Восточного Закамья относительно прохладный, с неравномерным распределением осадков летом и сравнительно холодной, недостаточно снежной зимой. Южная возвышенная часть характеризуется прохладным и влажным летом, умеренно холодной и снежной зимой.
Территория Восточного Закамья относится к лесостепной зоне; леса широколиственные, с преобладанием липы, вяза, дуба; много березняков и осинников. Наиболее крупные массивы лесов в Лениногорском, в западной части Альметьевского, Заинского, на юге Нижнекамского районов.
Восточное Закамье характеризуется хорошо развитой речной сетью. Территория дренируется реками Ик (притоки – Дымка, Стярле, Мелля, Мензеля), Степной Зай (притоки – Бугульминский Зай, Лесной Зай, Зыча), Шешма (притоки – Лесная Шешма, Кичуй). По Камско-Бельской низине протекают река Белая и ее приток – река Сюнь. В поймах рек много старичных и карстовых озер; на Камско-Бельской низине находится самый крупный в РТ болотный массив Кулягаш.
Районы, входящие в Восточное Закамье: Тукаевский район (город Набережные Челны), Альметьевский район, Нижнекамский район, Мензелинский район, Актанышский район, Муслюмовский район, Заинский район, Сармановский район, Азнакаевский район, Бугульминский район, Бавлинский район и Лениногорский район, всего 12 районов. [1]
II. Практическая часть. Маршруты посещения памятников природы.
Восточное Закамье Татарстана богато следующими природными достопримечательностями:
1) Салиховская гора
2) Государственный природный заказник «Владимирский склон»
3) Гора Чатыр Тау
4) Озеро Акташский провал (карстовое озеро в России)
5) Бухарайский бор
6) Озеро Багряж
7) Водопад в селе Варяш-Баш
8) Родник «Святой ключ» на территории бывшей усадьбы елабужских купцов Стахеевых
9) Игимский бор
10) Озеро Копаное
11) Нарат-Астинский бор
12) Карабашская гора
13) Петровские сосны
14) Коробковский склон
15) Родник «Спасские ключи»
16) Адонисовый лес. Казанский ботанический заказник по сохранению адониса Весеннего.
17) Татарско-Дымская поляна
18) Урдалы-Тау (Склон М.В. Макарова)
В ходе нашего исследования мы изучили месторасположение данных природных памятников и составили примерные туристические маршруты. Один из таких маршрутов был нами пройден, и мы получили огромное удовольствие от поездки, так как узнали много нового о нашей малой Родине.
Итак, за один день нашего путешествия мы проложили маршрут к памятникам природы в следующей последовательности:
1) Бухарайский бор, расположенный на территории Заинского и Сармановского районов. Здесь представлены разновозрастные сосновые леса искусственного происхождения (посадки 1860-х годов), сохранились естественные массивы кленово-березовых дубняков, кленовых и таволговых березняков, разнотравных липняков, осоковых осинников. Натерриторииборамножествородников.
Buharayski Bor is on the territory of Zainsk and Sarmanovo regions. Different-age pine forests of artificial origin (planting in the 1860s) are presented. Natural massifs of maple-birch oak trees, maple and meadowsweet birch trees, mixed-grass Linden trees, and sedge aspens have been preserved. Hazel and birch bark are common in the undergrowth.
2) Акташский Провал — это карстовое озеро в России, в Альметьевском районе Татарстана. Акташский Провал имеет округлую форму диаметром 28 м. Максимальная глубина — 25 м. Водоём расположен на дне воронки, глубина которой 20 м.Питание подземное, устойчивое. Вода без цвета и запаха, повышенной минерализации, прозрачная. Провал образовался в 1939 году.
Lake Aktashsky sinkhole (karst lake in Russia) is in Almetyevsk district. It has a depth of up to 25 meters. The walls of the sinkhole are vertical, and the bottom is relatively flat, composed of collapsed rock. At the base of one of the sides of the sinkhole there is a small inclined grotto up to five meters deep. No currents or powerful sources were detected. Water is without color and smell, increased mineralization, transparent.
3) Карабашская гора - один из склонов Бугульминско-Белебеевской возвышенности с выраженным стоком, спускающимся к Карабашскому водохранилищу. Растительный покров горы - это фрагменты каменистой, луговой и кустарниковой степей, а на северном ее склоне шумит широколиственный лес. Карабашскуюгоруотличаютбогатыефлораифауна.
Karabash mountain (Bugulminsky district).A total of 170 species of vascular plants have been identified, of which 60 species are listed in the red book of the Republic of Tatarstan. It is home to rare species of insects included in the red book of the Republic of Tatarstan: swallowtail, Apollo, dove Meleager, Dryad.It has scientific and practical significance (preservation of the genetic fund of steppe plants and animals).
4) Родник «Спасские ключи» (Бугульминский р-н). Источник обустроен, вода чистая, прозрачная, вкусная, дебет большой, более 100 л/сек, является источником питьевой воды не только для местного населения. Это - один из самых древних родников на территории района, известен с 1740 года. В прошлом село это родовое поместье ученого и просветителя П.И. Рычкова.
"Spassky klyuchy” Spring (Bugulminsky district). It`s one of the oldest springs in the district, has been known since 1740. In the past, the village was the family estate of the scientist and educator P. I. Rychkov.
5) Чатыр-Тау (с тат. Шатёр-Гора, Азнакаевский р-н) — государственный природный заказник регионального значения комплексного профиля, одна из наиболее высоких точек Республики Татарстан. У подножия склона и в распадках обитает колония обыкновенных (степных) сурков, а также обыкновенная слепушонка, хомячок Эверсмана, серый хомячок и степная пеструшка. СклоныЧатыр-Таупользуютсяпопулярностьюупарапланеристов.
Chatyr Tau Mountain (Aznakaevsky district).The main purpose of the reserve is to preserve and restore rare and endangered species of plants and animals. More than 50 species of steppe flora listed in the Red book of Tatarstan grow on its territory. They include rare plants: Burachek, kopeechnik grandi flora, onosma simple Pimpernel izvestkoviy. The slopes of Chatyr Tau are popular with paragliders.
6) Водопад в селе Варяш-Баш (Муслюмовский р-н). Водопад возникает на маленьком притоке речки Варяш – ручье Ташлы Каран, когда ручей пробивается через известняковые породы. В переводе с татарского означает «проходящий по камням». Водопад очень живописен, и достигает почти двух метров. Максимальный водосток имеет весной, когда тает снег, но не затихает и летом, так как питается от родников на склонах Бугульминско-Белебеевской возвышенности.
Waterfall in the village Varas-Bash (Muslyumovsky district). The maximum drain is in the spring, when the snow melts, but it does not subside in the summer, as it is fed from springs on the slopes of the Bugulminsko-Belebeyevskaya upland.
Исходя из представленного маршрута, можно сделать вывод, что за один день путешествия по природным памятникам Восточного Закамья, возможно осмотреть 6 памятников природы данного района Татарстана. В приложении №1 также представлены альтернативные маршруты путешествия по Восточному Закамью.
Заключение
Изучив природные богатства нашей республики, в частности Восточного Закамья, можно сделать следующие выводы:
Восточное Закамье богато памятниками природы, их насчитывается 18.
Условно все природные памятники можно разделить на 5 групп: резерват растений (5 объектов); научное значение (4 объекта); историческая ценность (3 объекта); научно-историческое (2 объекта) спорт и отдых (2 объекта).
Туристические маршруты по Восточному Закамью могут быть проложены по разным районам, в зависимости от интересов путешественников, изучения достопримечательностей, например, водных, лесных или желания посетить горные памятники природы.
Свой маршрут мы построили исходя из желания изучить не только памятники природы, но и узнать, можно ли за один день посмотреть определенное количество охраняемых памятников природы. После нашего исследования мы сделали следующие выводы:
За один день можно осмотреть не более 6 природных памятников, это связано с тем, что район Восточного Закамья большой по площади.
Некоторые памятники природы находятся в запущенном состоянии, многие местные жители не знают о том, что у них есть эта достопримечательность (например, озеро Акташский провал, водопад около села Варяш-Баш).
Некоторые достопримечательности нужно осматривать в определенное время, это связано с цветением определенных растений, которые являются основой природных объектов (например, Карабашская гора).
Есть достопримечательности, на осмотр которых можно выделить целый день, так как они имеют большую площадь для осмотра (например, гора Чатыр-Тау и Бухарайский бор).
В связи с этим, целесообразно проводить экомаршруты по Восточному Закамью не менее двух-трех дней, что позволит туристам подробнее изучить охраняемые объекты природы.
Список используемых источников
Природная зона Татарстана – положение, характеристика и особенности республики. Электронный ресурс https://nauka.club/geografiya/prirodnaya-zona-tatarstana.html
Растения Татарстана. Электронный ресурс [код доступа] https://rasteniya-tatarstan.ru/lekarstvennye-rasteniya/resursy-rastenii/geograf-usloviya/?curPos=0
Экологический туризм. Электронный ресурс [код доступа] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC
Tatarica. Татарская энциклопедия. Электронный ресурс [код доступа] https://tatarica.org/ru/razdely/priroda/fiziko-geograficheskie-rajony/vostochnoe-zakame
Приложение 1. Альтернативные маршруты
Peter's pines (the Bugulminsky district). A steep sloping forest area with sparse stands consisting of free-standing pines is over 100 years old. Of the 50 species recorded on the slope of steppe and meadow vegetation, 10 are listed in the red book of the Republic of Tatarstan (onosma protozoan, low almond, German droc, spirea St. John's wormwood, Armenian wormwood, Russian cornflower, spurge Seguier, Siberian istod, onion globose).
2) Нарат-Астинский бор (Муслюмовский район).
Коренной лес - сосновый бор 100 - 120 летнего возраста. Во втором ярусе береза, липа, дуб, ель. В подлеске черемуха, акация, бересклет бородавчатый, шиповник, рябина.На территории природного заказника обычны лось, кабан, косуля, лисица обыкновенная, еж европейский, до 27 видов птиц, в том числе занесенные к Красную книгу РТ зеленый дятел и кедровка. Из пресмыкающихся встречаются прыткая и живородящая ящерицы, уж обыкновенный, а также занесенные в Красную книгу РТ медянка обыкновенная и гадюка обыкновенная, из амфибий отмечена остромордая лягушка.
Narat-AstinskyBor (the Muslyumovsky district).The native forest is a 100 - 120-year-old pine forest. In the second tier there is a birch, linden, oak, spruce. In the undergrowth there is bird cherry, acacia, warty Euonymus, wild rose, mountain ash.Elk, wild boar, roe deer, common fox, European hedgehog, up to 27 species of birds, including green woodpecker and cedar woodpecker listed In the red book of the Republic of Tatarstan, are common in the territory of the nature reserve. From reptiles there are nimble and viviparous lizards, common grass snake, as well as listed in the red book of the RT common copperhead and common Viper, from amphibians marked sharp-faced frog.
Приложение 2.
Name |
Location |
Flora |
Fauna |
Extra information |
Салиховская гора (включает несколько холмов) Salikhovskaya mountain (includes several hills) |
Бавлинский район, в 4-х километрах на северо-восток от д. Салихово. Bavli district, 4 kilometers north-east of the Salihova village. |
Встречаются около 225 видов так называемых высших сосудистых растений, треть из которых представлена на страницах Красной книги Татарстана: катран татарский, астра альпийская, вайда ребристая и копеечник крупноцветковый There are about 225 species of so-called higher vascular plants, a third of which are represented on the pages of the red book of Tatarstan: Tatar Katran, Alpine Aster, ribbed Vida and large-flowered kopeechnik. |
Обитают редкие для республики степные насекомые: дыбка степная, богомол, дриада, бархатница галатея, а также бабочка с сине-красными крылышками под названием «Медведица госпожа» Rare steppe insects inhabit the Republic: Prairie dybka, mantis, Dryad, Galatea marigold, as well as a butterfly with blue-red wings called "lady bear”. |
|
Государственный природный заказник «Владимирский склон» State natural reserve "Vladimirskiy slope» |
Азнакаевский район Aznakaevsky district |
50 степных растений занесены в Красные книги РТ и РФ, в их числе оносма простейшая, копеечник крупноцветковый, бурачек разно-стебельный, бедренец известколюбивый, адонис весенний. 50 Prairie plants are listed in the Red data books of Tatarstan and the Russian Federation, including onosma simple, kopeechnik grandiflora, Burachek different-stem, Pimpernel izvestkoviy, Adonis spring. |
Из птиц наиболее часто встречаются каменка обыкновенная, желтая трясогузка, обыкновенная овсянка, зяблик и лесной конек. В лесных участках обитают рыжая полевка, желтогорлая мышь, лесная мышь, бурозубка обыкновенная, а на открытых участках полевая мышь, обыкновенная полевка, полевка-экономка. Of the birds, the common Kamenka, yellow Wagtail, common Bunting, Finch and wood horse are the most common. The red vole, yellow-throated mouse, forest mouse, common brown-toothed mouse live in the forest areas, and in the open areas you can see the field mouse, common vole, and housekeeper vole. |
Эторезерватлекарственныхтрав. This is a reserve of medicinal herbs. |
ГораЧатырТау Chatyr Tau Mountain |
Азнакаевский район Aznakaevsky district |
Основное назначение заказника - сохранение и восстановление редких и исчезающих видов растений и животных. На его территории растет более 50 видов степной флоры, занесённой в Красную книгу Татарстана. Среди них редкие растения: бурачек, копеечник крупноцветковый, оносма простейшая, бедренец известколюбивый. The main purpose of the reserve is to preserve and restore rare and endangered species of plants and animals. More than 50 species of steppe flora listed In the red book of Tatarstan grow on its territory. They include rare plants: Burachek, kopeechnik grandiflora, onosma simple Pimpernel izvestkoviy. |
Колония обыкновенных сурков, а также обыкновенная слепушонка, хомячок Эверсмана, серый хомячок и степная пеструшка. There is a colony of common marmots, as well as common slepushonka, Eversman's hamster, gray hamster and Prairie motley. |
Склоны Чатыр-Тау пользуются популярностью у парапланеристов The slopes of Chatyr Tau are popular with paragliders. |
Озеро Акташский провал (карстовое озеро в России) Lake Aktashsky sinkhole (karst lake in Russia) |
Альметьевский район Almetyevsk district |
- |
- |
Имеет глубину до 25 метров. Стены провала вертикальные, а дно относительно плоское, сложенное обрушенной породой. В основании одного из бортов провала имеется небольшой наклонный грот глубиной до пяти метров. Никаких течений и мощных источников обнаружено не было. Вода без цвета и запаха, повышенной минерализации, прозрачная. It has a depth of up to 25 meters. The walls of the sinkhole are vertical, and the bottom is relatively flat, composed of collapsed rock. At the base of one of the sides of the sinkhole there is a small inclined grotto up to five meters deep. No currents or powerful sources were detected. Water is without color and smell, increased mineralization, transparent. |
Бухарайский бор Buharayski Bor |
Территория Заинского и Сармановского районов The territory of Zainsk and Sarmanovo regions |
Представлены разновозрастные сосновые леса искусственного происхождения (посадки 1860-х годов). Сохранились естественные массивы кленово-березовых дубняков, кленовых и таволговых березняков, разнотравных липняков, осоковых осинников. Вподлескераспространенылещина, бересклет Different-age pine forests of artificial origin (planting in the 1860s) are presented. Natural massifs of maple-birch oak trees, maple and meadowsweet birch trees, mixed-grass Linden trees, and sedge aspens have been preserved. Hazel and birch bark are common in the undergrowth. |
- |
Здесьмножествородников. There are many springs here. |
ОзероБагряж Lake Bagriazh |
Заинскийрайон Zainsky district |
- |
- |
Озеро является местом отдыха и рыбалки местных жителей и гостей. Вся эта местность в народе называется "Ногайский городок". The lake is a place of recreation and fishing for local residents and guests. The whole area is popularly called "Nogai town". |
ВодопадвселеВаряш-Баш Waterfall in the village Varas-Bash |
Муслюмовский район Muslyumovsky district |
- |
- |
Максимальный водосток имеет весной, когда тает снег, но не затихает и летом, так как питается от родников на склонах Бугульминско-Белебеевской возвышенности The maximum drain is in the spring, when the snow melts, but it does not subside in the summer, as it is fed from springs on the slopes of the Bugulminsko-Belebeyevskaya upland. |
Родник «Святой ключ» на территории бывшей усадьбы елабужских купцов Стахеевых Spring "Holy key" on the territory of the former estate of Yelabuga merchants Stakheyev |
ПоселокКрасныйКлючНижнекамскомрайоне The village of Red Key Nizhnekamsk region |
- |
- |
В единый комплекс «Святой родник» были собраны легендарный источник, бассейны, пещера, система небольших водопадов, часовня и стахеевские места. The legendary spring, pools, a cave, a system of small waterfalls, a chapel and stakheyevsky places were assembled into a single complex "Holy spring". |
Игимский бор Igimsky Bor |
Мензелинский район Menzelinsky district |
Один из сохранившихся природных массивов сосновых лесов в Закамье, где сочетаются таежные, лесостепные и степные виды растений. Из редких видов растений встречаются линнея северная, зверобой изящный, башмачок крапчатый, пыльцеголовник красный, подъельник обыкновенный. One of the preserved natural areas of pine forests in Zakamye, where taiga, forest-steppe and steppe plant species are combined. Among the rare plant species, there are Northern Linnea, elegant St. John's wort, speckled slipper, red pollen, and common podelnik. |
Здесь впервые в РТ появилась косуля. В разные годы были выпущены выхухоль, ондатра. Отмечены барсук, енотовидная собака, лисица, горностай, норка. Из видов, занесенных в Красную книгу РТ, встречаются: жаба серая, гадюка обыкновенная, перепел, журавль серый, кобчик, луни – полевой и луговой, беркут, орел-могильник, орлан-белохвост, сапсан, скопа, сова болотная, дятел седой, лазоревка белая. Roe deer appeared here for the first time in the Republic of Tatarstan. In different years, muskrats were released. You can see a badger, raccoon dog, Fox, ermine, mink. Among the species listed in the red book of the Republic of Tatarstan, there are: gray toad, common Viper, quail, grey crane, kobchik, field and meadow Harrier, Golden eagle, burial eagle, white-tailed eagle, peregrine Falcon, osprey, swamp owl, grey woodpecker, white lapis lazuli. |
|
Озеро Копаное Lake Copano |
Актанышский район Aktanyshsky district |
- |
В водной среде обитают 9 видов коловраток, 3 - ветвистоусых и 6 - веслоногих ракообразных. The aquatic environment is home to 9 species of rotifers, 3-branched and 6-oar-footed crustaceans. |
Вода средней минерализации, умеренно жесткая, мутная, прозрачность 15 см, желтого цвета, без запаха. Используетсядляводопояскота. Имеетхозяйственноезначение. Water is of medium mineralization, moderately hard, cloudy, 15 cm transparent, yellow, odorless. It is used for watering livestock. It has economic significance. |
Нарат-Астинский бор Narat-Astinsky Bor |
Муслюмовский район Muslyumovsky district |
Коренной лес - сосновый бор 100 - 120 летнего возраста. Во втором ярусе береза, липа, дуб, ель. В подлеске черемуха, акация, бересклет бородавчатый, шиповник, рябина. The native forest is a 100 - 120-year-old pine forest. In the second tier there is a birch, linden, oak, spruce. In the undergrowth there is bird cherry, acacia, warty Euonymus, wild rose, mountain ash. |
На территории природного заказника обычны лось, кабан, косуля, лисица обыкновенная, еж европейский, до 27 видов птиц, в том числе занесенные к Красную книгу РТ зеленый дятел и кедровка. Из пресмыкающихся встречаются прыткая и живородящая ящерицы, уж обыкновенный, а также занесенные в Красную книгу РТ медянка обыкновенная и гадюка обыкновенная, из амфибий отмечена остромордая лягушка. Из лесных видов встречаются тетерев, клинтук, ястреб, сова ушастая, серая ворона, дятел, кукушка, сорока, филин и много других. Дляоткрытыхбиотоповхарактернычибисы, трясогузкажелтая, трясогузкабелая. Elk, wild boar, roe deer, common fox, European hedgehog, up to 27 species of birds, including green woodpecker and cedar woodpecker listed In the red book of the Republic of Tatarstan, are common in the territory of the nature reserve. From reptiles there are nimble and viviparous lizards, common grass snake, as well as listed in the red book of the RT common copperhead and common Viper, from amphibians marked sharp-faced frog. From the forest species there are black grouse, klintook, hawk, eared owl, grey crow, woodpecker, cuckoo, magpie, owl and many others. Open biotopes are characterized by lapwings, yellow wagtail, and white wagtail. |
Имеетрекреационноеиэстетическоезначение It has recreational and aesthetic significance. |
Карабашская гора Karabash mountain |
Бугульминский район Bugulminsky district |
Всего выявлено 170 видов сосудистых растений, из которых 60 видов растений занесены в Красную книгу РТ. A total of 170 species of vascular plants have been identified, of which 60 species are listed in the red book of the Republic of Tatarstan. |
Здесь обитают редкие виды насекомых, включенных в Красную книгу РТ: Махаон, апполон, голубянка Мелеагр, дриада. It is home to rare species of insects included in the red book of the Republic of Tatarstan: swallowtail, Apollo, dove Meleager, Dryad. |
Имеет научное и практическое значение (сохранение генетического фонда степных растений и животных). It has scientific and practical significance (preservation of the genetic fund of steppe plants and animals). |
Петровские сосны Peter's pines |
Бугульминский район Bugulminsky district |
Крутой склоновый массив леса с разреженным древостоем, состоящим из отдельно стоящих сосен в возрасте более 100 лет. Из 50 видов, отмеченных на склоне степной и луговой растительности, 10 занесены в Красную книгу РТ (оносма простейшая, миндаль низкий, дрок германский, спирея зверобоелистная, полынь армянская, василек русский, молочай Сегье, истод сибирский, лук шаровидный). A steep sloping forest area with sparse stands consisting of free-standing pines is over 100 years old. Of the 50 species recorded on the slope of steppe and meadow vegetation, 10 are listed in the red book of the Republic of Tatarstan (onosma protozoan, low almond, German droc, spirea St. John's wormwood, Armenian wormwood, Russian cornflower, spurge Seguier, Siberian istod, onion globose). |
- |
Имеет научное и эстетическое значение. It has scientific and aesthetic significance. |
Коробковский склон Korobkovsky slope |
Бугульминский район Bugulminsky district |
Встречается: 21 вид растений (эфедра двуколосковая, лук шаровидный, астрагал волжский, ковыль сарептский и др.) There are 21 species of plants (ephedra bicolor, onion globose, astragalus Volzhsky, kovyl Sarepta, etc.) |
Обитают: 2 вида птиц (луговой лунь и кобчик), 3 вида млекопитающих (кожан двухцветный, степная мышовка и серый хомячок), 6 видов насекомых (медведица-хозяйка, поликсена, сатир дриада и др.), 1 вид амфибий (медянка), занесенных в Красную книгу РТ. There are 2 species of birds (meadow Harrier and kobchik), 3 species of mammals (two-colored leather, steppe mouse and grey hamster), 6 species of insects (female bear, polyxena, dryad Satyr, etc.), 1 species of amphibians (medyanka), listed in the red book of the Republic of Tatarstan. |
|
Родник «Спасские ключи» Spring "Spassky klyuchy» |
Бугульминский район Bugulminsky district |
- |
- |
«Спасские ключи», один из самых древних родников на территории района, известен с 1740 года. В прошлом село это родовое поместье ученого и просветителя П.И. Рычкова. “Spassky klyuchy”, one of the oldest springs in the district, has been known since 1740. In the past, the village was the family estate of the scientist and educator P. I. Rychkov. |
Адонисовый лес. Казанский ботанический заказник по сохранению адониса Весеннего. Adonis forest. Kazan Botanical reserve for the conservation of Adonis spring. |
Бугульминский район Bugulminsky district |
Участок разреженного соснового леса, под пологом которого отмечено около 50 видов высших растений, в том числе редкие и исчезающие – перловник трансильванский, гулявник прямой, живокость клиновидная. Также произрастают ценные виды лекарственных растений. Из редких встречаются ковыль перистый, скабиоза исетская, козелец пурпурный и др. A section of sparse pine forest, under the canopy of which there are about 50 species of higher plants, including rare and endangered-Transylvanian pearlberry, straight gulyavnik, wedge-shaped Larkspur. Also valuable species of medicinal plants grow there. From rare plants there are feather grass, scabiosa Isetskaya, kozelets purple, etc. |
Фаунанеизучалась. The fauna has not been studied. |
Имеет научно-практическое значение, как резерват видов лекарственных растений. It has scientific and practical significance as a reserve of medicinal plant species. |
Татарско-Дымская поляна Tatarsko-Dymskaya Polyana |
Бугульминский район Bugulminsky district |
Участок луговой степи на лесной опушке. Более 100 видов растений, в том числе редкие: василек русский, ковыль красивейший, лен желтый и другие. It is a plot of meadow steppe on the edge of the forest. There are more than 100 species of plants, including rare ones: Russian cornflower, beautiful cowslip, yellow flax and others. |
Фаунанеизучалась. The fauna has not been studied. |
Является одной из самых высоких точек Татарстана (343 м над уровнем моря). Имеетнаучноезначение. It is one of the highest points in Tatarstan (343 meters above sea level). It has scientific significance. |
Урдалы-Тау (Склон М.В. Макарова) Ugali-Tau (Slope of M. V. Makarova) |
Ютазинский район Yutazinsky district |
Некоторые виды растений занесены в Красную книгу РТ: шалфей поникающий, истод гибридный, осока приземистая, глобулярия Точечная, смолевка ползучая, лен многолетний и др. Some plant species are listed in the red book of the Republic of Tatarstan: sagging sage, hybrid hystod, squat sedge, point globularia, creeping tar, perennial flax, etc. |
На склоне встречаются: ящерица прыткая, трясогузка желтая, суслик рыжеватый, тушканчик большой, а также степная пеструшка, занесенная в Красную книгу РТ как редкий вид с неясной картиной распространения. On the slope there is a lizard nimble, yellow wagtail, reddish ground squirrel, large jerboa, as well as steppe pied Pipit, listed in the red book of the Republic of Tatarstan as a rare species with an unclear distribution pattern. |
Особо охраняемая природная территория важна как в научном, так и в историческом плане. Поэтомуздесьзапрещенараспашкасклона, ограниченвыпасскота. A specially protected natural area is important both in scientific and historical terms. Therefore, it is forbidden to plow the slope, limited grazing. |