XVIII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Использование мобильных приложений при изучении английского языка
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Введение
Нынешняя жизнь требует от людей быть мобильными, знать, как пользоваться интернетом, мобильными устройствами, а также знать иностранные языки. Изучение иностранного языка, а, в частности, английского, это возможность реализовать себя, построить успешную карьеру, это язык всемирного общения, владеть английским языком в настоящее время-необходимость. Прогресс в развитии цифровых технологий существенно изменили жизнь современного общества. Важной частью информатизации общества является информатизация образования. IT технологии проникли во все сферы деятельности человека. Применение таких технологий, как интернет и мобильные устройства являются обязательной частью жизни человека. Мобильные устройства, также, применяются и в процессе обучения. Сейчас мобильные телефоны имеются абсолютно у каждого человека, это удобный инструмент для получения любой информации, но, не все подростки пользуются мобильными устройствами в образовательных целях.
Актуальность выбранной темы связана с необходимостью знания английского языка в современном мире и поиском эффективных способов его изучения.
Теоретическая и практическая значимость исследования состоит в том, что в 21 веке современных технологий, люди ищут новые, более действенные методы изучения иностранного языка, следовательно, результаты нашего исследования помогут найти лучшее приложение для любого и повысить свои знания.
Гипотеза: при регулярном применении мобильных приложений для изучения английского языка, возможно достигнуть положительной динамики в изучении предмета.
Цель исследования: выявить самые эффективные мобильные приложения для изучения английского языка.
Задачи:
- рассмотреть доступные бесплатные мобильные приложения для изучения английского языка;
- выявить самые полезные мобильные приложения;
- рассмотреть особенности этих приложений;
- выявить основные преимущества и недостатки изучения английского языка с помощью мобильных приложений.
Для решения поставленных задач и проверки выдвинутой гипотезы была разработана программа исследования, которая включила следующие методы исследования:
- подбор бесплатных приложений по изучению английского языка;
- самостоятельная проверка приложений, анализ и эффективность;
- сравнение;
- обобщение результата.
ГЛАВА 1. Роль мобильных приложений в процессе обучения иностранному языку
Благодаря прогрессу в области цифровых технологий мы имеем возможность изучать иностранный язык с помощью мобильных технологий и интернета. Информационное пространство и компьютерные технологии раскрывают перед обучающимися большие возможности для получения знаний и навыков. Ни для кого секрет, что большинство обучающихся все свое свободное время проводят в сети. Мы используем огромное количество мобильных приложений, так почему же не приобрести пользу из этого, скачав, действительно, важные и доставляющие нам знания. Обучающие мобильные приложения позволяют нам пользоваться текстами, слушать иностранную речь, в сочетании с видеоматериалами помогают совершенствовать такой сложный навык, как понимание иноязычной речи на слух. Мы сами можем регулировать уровень языка, подбирать темы, видеоматериалы, которые нам нравятся. Мы можем пользоваться мобильными приложения для расширения лексического запаса, для совершенствования и углубления знания языка, для вырабатывания навыка говорения. Конечно же, мобильные приложения не являются исключительно верным способом выучить язык, но может помочь подготовиться к занятиям и применять язык. Разработчики мобильных приложений утверждают, что выучить английский с нуля с помощью их продуктов абсолютно реально. Изучение английского языка посредством мобильных приложений достаточно новый метод, который является не только легкодоступным, но и интересным.
Мобильные приложения, как один из востребованных способов изучения английского языка.
Сегодня нашу жизнь трудно представить без телефонов. Их используют все: начиная от малышей, которые иногда смыслят в технике больше, чем взрослые, и завершая пенсионерами, ловко освоившими современные устройства. И, конечно же, все мы используем огромное множество мобильных приложений, всевозможные игры, навигаторы, фото и видео редакторы – мы можем закачать абсолютно все необходимое в наш мобильник. Так почему же нам не получить от этого пользу, скачав вправду нужные, увлекательные и доставляющие нам знания приложения?
Мобильное обучение представляется частью новой картины образования, построенной благодаря технологиям, поддерживающим гибкое, доступное, индивидуальное обучение. Ежедневное использование обучающимися мобильных телефонов и прочих устройств в настоящее время является ключевым стимулом глобального распространения мобильного обучения по всему миру. Нужно отметить, что мобильные технологии могут помочь в предоставлении лучшего образования для развития детей, молодежи и взрослых во всем мире.
Использовать мобильное приложение в образовательных целях удобно, полезно и даже эффективно. В транспорте, во время перерыва, либо сидя в кафе можно заглянуть в телефон и разобраться с новой темой или повторить пройденный материал.
Мобильные устройства успешно применяются при изучении разных учебных дисциплин, и английский язык не является исключением. На сегодняшний день мобильные приложения для изучения иностранных языков завоевывают широкую популярность. Они имеют большой потенциал в повышении эффективности хода изучения иностранных языков и призваны заметно улучшить процесс иноязычной подготовки широкого круга обучающихся, раскрыть его новые стороны и превратить из серьезного сложного процесса в интересное занятие. Практика показывает, что мобильные приложения обладают немалым преимуществом перед традиционными способами обучения: интенсификация самостоятельной деятельности, индивидуализация обучения, продвижение познавательной активности и мотивации учения.
В настоящее время пользователям мобильных устройств доступно большое количество приложений для изучения иностранных языков, прежде всего английского. Причем, на сегодняшний день существуют мобильные приложения и программы, ориентированные на разные аспекты преподавания иностранного языка.
Современные мобильные приложения предлагают нам большие информационные возможности. Они позволяют нам пользоваться текстами, слушать иностранную речь и записывать английские слова. Техника не стоит на месте и приложения все сильнее удивляют нас своими способами изучения языка. Мы сами можем регулировать уровень, устанавливать определенные цели и даже подбирать темы, которые нам по душе. Разработчики пытаются сделать все, чтобы их приложения стали полноценным помощником в изучении языка. Даже если вы совсем замотались и забыли получить новую порцию знаний, вам придет уведомление, которое напомнит изучить пару словечек, прямо не вставая с дивана.
Роль и возможности мобильных приложений в современном мире
Мобильные технологии быстро ворвались в жизнь людей и стали незаменимыми в некоторых аспектах жизни. Образование не стало исключением. Мобильные приложения, позволяют выучить английский язык или подготовиться к школьному экзамену по математике, химии и истории набирает популярность.
Приложения для обучения полезны тем, что они всегда доступны по той простой причине, что обладатели телефонов или планшетов практически не расстаются со своими гаджетами. Образовательные приложения зачастую бывают единственным способом заполучить новые знания (например, из-за финансовой ситуации).
Сейчас уже все понимают, что Интернет обладает безграничными информационными возможностями и не менее впечатляющими услугами. Безусловно, необходимо использовать современные возможности электронного обучения при обучении и улучшении английского языка. Поэтому, занимаясь в приложениях можно получать лекции и уроки по языку; общаться с носителями; участвовать в групповых дискуссиях; пользоваться словарем и грамматикой; определять свой уровень знаний с помощью различных языковых тестов; просматривать видео; получить доступ ко многим электронным изданиям на английском языке; читать комментарии после статей на английском языке; пополнить и расширить словарный запас; иметь доступ к актуальной информации, которая обновляется каждый день; экономить время и деньги.
Конечно же, мобильное приложение не является единственным верным способом выучить какой-либо язык, но оно поможет подготовиться к занятиям, освоить новую лексику и применять практику. С нуля и до совершенства, наверное, одним мобильным приложением не обойтись, но грамматические правила, слова и лексические темы можно освоить.
Таким образом, используя приложения для изучения английского языка, можно добиться следующих результатов:
1.Улучшать произносительные навыки;
2. Совершенствовать грамматические знания;
3. Пополнять свой словарный запас лексикой современного английского языка.
ГЛАВА 2. Преимущества изучения английского языка через мобильные приложения
Для многих людей изучение английского языка сейчас является не простой роскошью, а самой настоящей необходимостью. Без владения английским довольно непросто найти хорошую работу, подняться по карьерной лестнице или отправиться в путешествие. Выбор метода для изучения языка во многом зависит от наличия свободного времени, а также желания выучить английский язык в максимально короткие сроки. Огромную популярность сегодня приобрело изучение языка путем мобильных приложений. Изучение английского языка данным способом обладает рядом преимуществ. Постараемся отметить их.
- Не нужно тратить времени на дорогу к репетитору. Выбирая изучение английского языка, вы очень сэкономите своё время. Скачайте мобильное приложение и улучшайте свой английский всего за несколько минут в день.
- Обучение может проходить в любую минуту, когда у вас появилось свободное время.
- Занятия в приложениях всегда интересны, увлекательны, часто построены в игровой форме, что, безусловно, привлекает внимание и время проходит незаметно, а знания и польза при этом приобретаются неоценимые.
- Мобильные приложения помогут школьникам не только лучше учиться и получать хорошие оценки по английскому, но и совершенствоваться для себя, расширять кругозор. В некоторых приложениях мы даже можем познакомиться и общаться в чате с носителями языка, что позволит нам не только подтянуть разговорный английский и пополнить знания о культурах других стран, но и по-настоящему завести иностранных друзей.
В подборке все приложения для изучения английского языка доступны бесплатно. Хотя некоторые из них позволяют приобрести премиум подписку — решение о покупке мы советуем принимать уже после того, как вы разберётесь с базовым функционалом и определитесь с вашим языковым уровнем.
ГЛАВА 3. Практическая часть
Мы скачали несколько мобильных приложений, создатели которых утверждают, что они могут повысить уровень английского.
Чтобы узнать, действительно помогают ли разные способы изучения языка, доступные каждому в приложениях, мы решили опробовать несколько и выбрать тот, который будет наиболее удобен и прост в использовании.
Мы решили оценивать приложения по следующим критериям:
Удобство или же, насколько приложение понятное в использовании.
Сложность занятий и информация, которую мы получаем.
Графика и оформление приложения.
Duolingo
Первое приложение, которое мы решили проверить. Это одно из самых популярных приложений для изучения иностранных языков.
С помощью этого приложения возможно улучшать свои знания английского на практике - чтение, разговорную речь, письмо и восприятие на слух, в игровой форме отвечать на вопросы и выполнять задания, увеличивая лексику и улучшая знания грамматики. Занятия возможно начать с простых глаголов, фраз и предложений, узнавая новые английские слова каждый день. Это самый доступный способ изучения английского и других иностранных языков.
Всё же, это приложение лучше использовать в качестве тренировки. Оно поможет вам не забыть ранее полученные знания. Так же в этом приложении много полезных фраз, которых можно просто выучить и свободно использовать.
Для тех, кто любит соревноваться, в Duolingo проходят различные турниры, так называемые «Лиги». В следующую лигу попадает тот, кто усердно занимался каждый день и собирал баллы. Поэтому если вы пропустили, хотя бы день, вас могут обогнать и забрать место. Но уведомления от этого приложения не дадут вам забыть об уроках.
Графика в приложении очень приятная. Есть несколько персонажей, с которыми будут связаны истории и различные задания. Использование довольно простое и удобное.
Simpler
В этом приложении занятия посвящены разным грамматическим правилам. Приложение simpler подойдет при изучении английского языка с нуля и при совершенствовании своих знаний.
Интересные занятия, вырабатывают привычку учить и повторять, не занудно и понятно. Simpler построен как игра: легко. Каждый урок состоит из трех частей: слова, правила, тренажер. При изучении новых слов, они даются с картинками, что помогает намного быстрее запомнить слова.
Еще один плюс, который хочется отметить – это озвучка. Озвучка есть почти в каждом приложении, но в этом оно более приятное и правильное.
Графика довольно хороша и простая. Очень красиво прорисованы рисунки в историях и картинках со словами.
Cake
Суть методики обучения — видеоуроки, заменяющие общение с носителем языка. Здесь нет длинных и скучных объяснений грамматики, зато есть много живых диалогов: нарезок из фильмов, мультфильмов, реальных разговоров на английском, и так далее.
Приложение подойдет для тех учащихся, у которых есть базовые знания языка, и тех, кто владеет языком на разговорном уровне.
Приложение действительно помогает в изучении английского. Большой выбор уроков – у приложения много разных достоинств, при этом оно бесплатно.
Из минусов хочется отметить, что некоторые ролики слишком короткие. Из-за этого неудобно ставить на паузу или повтор.
Интерфейс не отличается ни чем своеобразным и удивительным. Оформление минимальное. Приложение простое и удобное. Оно каждый раз будет напоминать о занятиях, и давать баллы за хорошую учебу.
Memrise
Ещё одно приложение с необычным игровым подходом. Удобный для обучения с нуля. Интерфейс приложения удобный. Можно выбрать тему, из каталога бесплатных больше всего понравился блок по истории и развитию памяти. Достаточно упражнений на слух, и запоминанию слов, а заданий на грамматику мало. Рассчитано в основном только на новичков, или детей, более высокий уровень знаний Memrise не предоставляет. Лексика и грамматика на уровне 8-9 классов.
Кроме упражнений в Memrise есть видео с диалогами, которые позволяют лучше разбираться и понимать разговорный английский.
В целом такой метод изучения интересен, но больше идет как игра. Продолжать обучение смысла не вижу, так как мой уровень английского намного выше. Приложение больше подходит для тех, кто только начал свой путь в изучении английского языка.
Tandem
Приложение Tandem — это нетрудный способ найти собеседника для практики иностранного языка. Для изучения с нуля оно, конечно, не подходит, а вот для практики живой разговорной речью вполне. Ошибки не только исправляют, но и могут объяснить.
Я активно пользовалась этим приложением, нашла пару собеседников. У меня сложилось такое мнение. В Tandem вправду возможно найти носителей английского языка и пообщаться с ними. Это непросто, но возможно.
Общение с носителем очень важная часть в изучении языка. Современный сленг, сокращения и т.п. можно освоить только при общении, так как в учебниках и художественных книгах такого нет.
Я советую заполнять профиль, чтобы он не выглядел фейковым, во-вторых начинать общение не с «hi», а с более интересного приветствия, например, рассказать немного о себе. Так намного больше шансов, что собеседник продолжит с вами разговор.
Кроме приложения Tandem для общения есть много других платформ и приложений, но мы решили выбрать самое популярное.
Заключение
На основе проведенных нами исследований можно сделать следующие выводы. Проведенный обзор позволяет понять, что на сегодняшний день разработано большое количество мобильных приложений для изучения английского языка, направленных на проработку и развитие лексических знаний английского языка. Достаточно большой спектр и разнообразие существующих мобильных обучающих приложений позволяют выбирать приложения в соответствии с индивидуальными потребностями, интересами и уровнем языковой подготовки ученика. С нашей точки зрения постоянное применение мобильных приложений несет в себе огромный потенциал, поскольку повышает мотивацию и познавательную активность обучающихся, интерес к предмету, помогает индивидуализировать обучение, устраняет барьер при использовании иностранного языка как средства общения.
После проведённого разбора приложений для самостоятельного изучения английского мы выдвинули отзыв и место каждому:
1 место: Duolingo – отлично подойдет для новичков и для тех, кто хочет закрепить свои знания. Очень много тем для изучения, полезные фразы для запоминания. Кроме английского много других языков для изучения. К тому же, это приложение совершенно бесплатное.
2 место: Cake – с помощью этого приложения можно не только изучать разговорный английский, но в то же время и улучшать свое восприятие речи на слух. Тренировки проводят каждый день, это не даст забыть изученные фразы и слова.
3 место: Tandem – это приложение несомненно поможет вам. Общение – важный пункт в изучении иностранного языка. Без общения нельзя пройти барьер, быстро думать и говорить на изучаемом языке.
4 место: Memrisе – приложение подойдёт только для начального уровня языка. Оно удобное и поможет вам разобраться в языке. Если у вас уже есть какие- то знания, то не стоит надолго засиживаться в этом приложении. Метод изучения интересный, в игровой форме. Приложение идеально подойдёт для учеников начальных классов.
5 место: Simpler – поможет понять и закрепить грамматику. Лексика очень простая, поэтому приложение подойдёт, как и новичкам, так и для тех, у кого есть базовые знания. Simpler стоит на последнем месте списка, потому что не всё в этом приложении бесплатное. Так же хотелось бы, чтобы добавили больше тренировок и заданий, так как освоить новую тему будет тяжелее из-за маленького количества упражнений.
Изученные нами приложения могут помочь, как выучить язык, начиная с самого начала, так и ради дополнительного развития, пополнения лексического запаса для тех, кто уже обладает определёнными знаниями общения.
По нашему мнению, самое эффективное и удобное приложение для изучения - Duolingo. В этом приложении можно научиться читать, говорить, переводить слова, составлять предложения. Благодаря этому приложению можно улучшить навыки говорения на английском языке.
На наш взгляд, многие приложения для пополнения словарного запаса могут использоваться, прежде всего, для самостоятельной работы, для познания и развития лексических навыков в рамках изученных тем, для самопроверки. Вместе с тем, следует отметить, что вовсе не все приложения имеют качественное языковое наполнение, правильную грамматику и разнообразные виды заданий и не в полной мере используют те технические возможности, которыми наделены современные мобильные устройства.
Специальные языковые мобильные приложения позволяют ускорить и улучшить ход изучения английского языка. Так же, они помогают выработать постоянные языковые шаблоны, навыки общения, правила грамматики английского языка. Применение подобных мобильных приложений при изучении английского языка студентами не лингвистических профессий может значительно повысить качество изучения предмета. В ходе исследования мы смогли достигнуть поставленной нами цели и задач, подтвердили выдвинутую гипотезу.
Список литературы и интернет-ресурсов
Ефременко В.А. Применение информационных технологий на уроках иностранного языка, ИЯШ №8, 2007. - с.18
Кочергина И.Г. Совершенствование познавательных способностей учащихся через использование информационно-коммуникативных технологий в обучении английскому языку. / Иностранные языки в школе №3, 2009. – с.51-54
Сергеева М. Э. Новые информационные технологии в обучении английскому языку // Педагог. - 2005. - № 2. - с.162-166
Синегубова Н. М. Информационные технологии на уроках английского языка // Школа. – 2006. - № 2. - с.43-44
Вигурский, К. В., Пильщиков, И. А. Филология и современные информационные технологии / К. Вигурский, И. Пильщиков // Известия Российской академии наук. Сер. лит. и яз., Т. 62, № 2, 2003. – с.9-16.
Захарова И.Г. Информационные технологии в образовании: Учеб.пособие для студ. высш. учеб. заведений.- 2-е изд., стер.- М.: Издательский центр “Академия”, 2005. – 148-149
АфишаDaily // URL: https://daily.afisha.ru/technology/3665-7-prilozheniy-dlya-izucheniya-angliyskogo-yazyka/
https://ru.wikipedia.org/wiki/Английский_язык
www.youtube.com/user/MinooAngloLink
Приложения