XXI Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся

Старт в науке

Звезда по имени Расул

• Авторы
• Руководители
• Файлы работы
• Наградные документы

Битарова М.Р. 1

---

1МБОУ Гимназия 45 Владикавказ

Гурциева А.А. 1Гасанова С.А. 2

---

1МБОУ Гимназия 45 Владикавказ

2РЦДЮТЕ

Работа в формате PDF

112.8 KB

Автор работы награжден дипломом победителя III степени

Диплом школьникаСвидетельство руководителяСвидетельство руководителя

Народы Кавказа — это единая и большая семья. Но культура и литература каждого из этих народов всегда вызывала уважение и восхищение у осетинского народа. В ряду наиболее ярких представителей творческой интеллигенции Дагестана, мы всегда называем имена выдающихся деятелей литературы и науки. А именно народных поэтов Дагестана Гамзата Цадаса и Расула Гамзатова. Также немалую роль сыграл в укреплении научных связей между осетинами и младший сын Гамзата Цадаса — Гаджи Гамзатов. Они на протяжении своей жизни, пронесли любовь и искреннее уважение к нам, осетинам. Надеемся, что наше исследование позволит в полной мере представить связь кавказских народов, ощутить красоту родного края, поделиться частичкой первозданной красоты, гостеприимством с людьми, для которых Кавказ станет примером Созидания, Мира и Любви.

Вступление.

Живите долго, праведно живите,
Стремясь весь мир к собратству сопричесть,
И никакой из наций не хулите,
Храня в зените собственную честь.

Расул Гамзатов.

Расул Гамзатов — удивительный поэт. Знакомство с творчеством - это настоящее открытие. Все, к чему обращается поэт, наполнено необыкновенной любовью - любовью к миру, к людям, к своей стране. Творчество Расула Гамзатова разнообразно. Он пишет о Дагестане, о войне, о матерях, о любви. Но, основная тема творчества - это тема Родины. Поэт до самозабвения любил свою страну, хотел, чтобы весь мир узнал о Дагестане, познакомился с обычаями его народа, обогатился восточной культурой. Когда читаешь стихи Расула Гамзатова, то перед тобой предстают дружелюбные, добрые, порядочные люди, берегущие вековые традиции, любящие свою страну. В стихах Расула Гамзатова есть все, что отличает по-настоящему большую поэзию. Есть свой, неповторимый взгляд на мир и человека, взгляд, так сказать, с высоты Кавказского хребта…

Расул был четвертым из пяти детей в семье Гамзатовых. Его отец- народный поэт Дагестана, мама – домохозяйкой. На фронт Расул не попал, но потерял во время войны двух старших братьев. Младший брат Гаджи Гамзатов стал академиком Российской академии наук.

Столпились годы горною громадой.

Расул, а ты об этом не жалей.

Теперь он не пустует, промежуток малый,

В строю твоих бессонных журавлей.

Не уставай за Землю быть в ответе,

Во имя торжествующей любви,

По яростной, сияющей планете

Скачи, джиги!

Шагай, поэт!

Живи!

Указом Президента России В.В. Путина 2023 год был объявлен в России Годом Расула Гамзатова, а сам президент так отозвался о юбиляре: "Человек широкой души и необыкновенной мудрости, сын Дагестана и великий гражданин, патриот России. Будучи настоящим национальным народным поэтом, он был поэтом всей нашей огромной державы, понятным и близким всем. У каждого из нас, независимо от возраста, национальности, вероисповедания, замирает сердце, когда мы читаем его стихи – стихи о любви, о дружбе, о достоинстве и чести, о верности и долге, о храбрости и мужестве. Это те ценности, которые он пронес через все свое творчество, через всю свою жизнь. Расул Гамзатов был истинным сыном своего народа, настоящим мужчиной. В его имени и звон сабли, и мудрость стихов, в его стихах – традиции предков, сила и красота гор, равнин, трагическая и великая история Кавказа.

Он создал замечательные стихи, поэмы, сонеты, послания, афористические надписи, философские эссе, а песни, написанные на стихи Гамзатова, мгновенно переходили в разряд хитов: его бессмертный гимн "Журавли" стал символом памяти солдатам, погибшим в Великой Отечественной войне.

Расул по-арабски означает "посланец", или, если еще точнее, "представитель".

Так чьим же он стал посланцем, чьим представителем? Сам поэт так ответил на этот вопрос:

"Чей представитель я?.. С каких дорог

И для чего мой путь по свету начат?..

... Земля прекрасна, и широк мой путь,

И я мечтаю, как о высшем счастье,

Чтоб был и я, земля, хоть чем-нибудь

К великой красоте твоей причастен!

Чтоб без стыда сказал народ родной:

"Расул, мой сын, ты – представитель мой!"

Актуальность и идея работы:

Гениальность представителей творческой и научной мысли Дагестана и всего Кавказа, Гамзата Цадаса его славных сыновей Расула и Гаджи, заключалось не только в том, что они были яркими, самобытными в выражении своей поэтической и научной мысли. Но они своей жизнью, не только укрепили, но и проложили новые мосты дружбы между Дагестаном и Осетией. А они состоят из лучей поэтического и научного света. Тем самым, они сеяли между нами зёрна добра, возвышенного разума и душевной гармонии.

Надеемся, что наше исследование позволит в полной мере представить связь кавказских народов, ощутить красоту родного края, поделиться частичкой первозданной красоты, гостеприимством с людьми, для которых Кавказ станет примером Созидания, Мира и Любви.

Объект исследования:

Творчество Расула Гамзатова, дружественные связи с Осетией.

Цели:

1. Раскрыть отношение общества к национальным историческим ценностям,предложить мероприятия по сохранению культурного, литературного наследия.

2. Популяризация творчества Расула Гамзатова, как пример культурного наследия у подрастающего поколения.

3. Создать буклет: «Звезда по имени Расул».

Задачи:

1. Изучить справочный и интернет материал.

2. Экскурсия. Дагестан - родина Расула Гамзатова.

3. Пообщаться с писателями, редактором журнала «Мах дуг» Оксаной Хетагуровой, председателем союза писателей РСО-Алании - Гастаном Агнаевым, Клавдией Джусойты.

4. Провести социологическое исследование: «Наследие Гамзатова для потомков».

5. Создание буклета: «Звезда по имени Расул».

Методы исследования: описательный, научно-исследовательский, интервьюирование, аналитический.

Ожидаемые результаты:

1. Изучение архивных и документов, интернет- ресурсов.

2. Встреча-интервью с Ириной Баграевой, Ахурбеком Магомедовым, Клавдией Джусойты.

3. Создание буклета: « Звезда по имени Расул»

Гипотеза: "Человек широкой души и необыкновенной мудрости, сын Дагестана и великий гражданин, патриот России».

Владимир Путин

Глава 1. Рождение звезды. Библиографический очерк .

ДЕТСТВО

Родился Расул Гамзатов 8 сентября 1923 года в дагестанской деревне Цада, расположенной в Хунзахском районе. Первая проба пера состоялась у Расула еще в детстве. Ему было 9, когда в их селении сел самолет. Эмоции мальчишки были настолько сильными, что он тут же выплеснул их на бумагу.Расул всегда считал своим самым первым и самым главным учителем родного отца – народного поэта Дагестана Гамзата Цадаса. Сын постоянно слышал от него сказки, рассказы, стихи собственного сочинения. Отец старался разбудить у мальчика воображение и приветствовал ясность его ума. В том доме, где когда-то жили Гамзатовы, открыли музей, названный именем Гамзата Цадаса. Его имя присвоено школе, где учился его сын и остальные дети этого селения. В 1939 году Гамзатов окончил Аварское педагогическое училище и пошел работать в родную школу учителем, но пробыл там недолго: спустя год он поступил в Аварский театр. Его приняли помощником режиссера, из суфлерской будки он следил за ходом спектакля, подсказывал текст актерам. Иногда он сам выступал на сцене, играл небольшие роли. Театр много гастролировал, Гамзатов бывал в отдаленных горных аулах. В поездках он читал в сельских школах свои произведения. В военные годы Гамзатов печатался в газете «Большевик гор». Он писал стихи о подвигах солдат, готовил очерки и заметки, рассказывал о героях войны из Дагестана. С 1942 года он также работал на радио, был редактором передач. Первые свои стихотворения он подписывал фамилией Цадаса, но затем взял псевдоним Гамзатов, от имени отца, Гамзата Цадасы. Первый сборник стихотворений Гамзатова вышел в 1943 году, когда ему было всего 20 лет. Книгу издали на родном для автора аварском языке — национальном языке аварцев, одного из народов Кавказа. В сборник «Пламенная любовь и жгучая ненависть» вошли стихи о войне .Расул Гамзатов прославился своим творчеством. В детстве он любил слушать стихи своего отца, В 1943 году была издана его первая книга, написанная на его родном аварском языке, которая представляла собой сборник стихов, большинство из них были на военную тему, которая была ему очень близка, ведь в эти годы происходила Великая Отечественная война, где погибли два старших брата Расула.

После окончания войны в 1945 году он переехал в Москву и получил там высшее образование. Он поступил в Литературный институт, в 1950 году он его окончил и уже через год, его избирают председателем писательской делегации Дагестана. На этой должности он работал до конца своих дней. Он также работал во многих газетах и журналах.Также он был переводчиком, он переводил произведения знаменитых поэтов классиков и современников с русского языка на аварский язык. Во время обучения в институте завел много новых друзей, среди которых были поэты и переводчики, они переводили произведения поэта на русский язык.

Книги Расула Гамзатова издавались миллионными тиражами, на его выступления собирались полные залы, его творчество читатели оценили очень высоко. Его стихи стали песнями известных исполнителей. Ему было присвоено множество наград, медалей, орденов. Сам президент Владимир Путин в 2003 году вручил поэту орден Андрея Первозванного. О нём снято несколько документальных и художественных фильмов, ему воздвигнуты памятники, в его честь названы улицы, библиотеки, учебные заведения.

Расул Гамзатов был женат на Патиме Саидовне. Они были знакомы с детства и жили по соседству. Его супруга была младше на восемь лет, но это не помешало им прожить долго и счастливо, а прожили они вместе 69 лет. В их браке родилось три дочери.

3 ноября 2003 года Расул Гамзатов умер. У поэта была болезнь Паркинсона. Его похоронили в его родном Дагестане, рядом с могилой жены.

1. 1. Наследие отца.

Первым учителем Расула стал отец Гамзат Цадаса, который был народным поэтом Дагестана. Он рассказывал сыну сказки, читал свои стихи, поощрял воображение и живой ум. В доме, где жила семья Гамзатова, сейчас находится музей имени Гамзата Цадасы.

1. 2. От отца к сыну.

Первые стихи в своей творческой биографии, которые были опубликованы в местных газетах, юноша подписывал фамилией Цадасы. Он придумал собственный псевдоним, когда понял, что его творчество влияет на авторитет отца. Так поэт стал Расулом Гамзатовым. Первым изданием, которое поместило на свои страницы сочинения автора, оказалась газета «Большевик гор». В то время он был школьником. Гамзатов продолжал писать и печататься, будучи студентом.

В 1943 году вышел первый сборник стихов поэта «Пламенная любовь и жгучая ненависть». Книга содержала большое количество сочинений на военную тему, в которых Расул восхищался героизмом советских солдат. Во время Великой Отечественной войны погибли оба старших брата Гамзатова, это сказалось на отношении молодого человека к вооруженным конфликтам. Постепенно о творчестве Расула узнали далеко за пределами Дагестана. В 1947 году стихи Гамзатова впервые были изданы на русском языке. Сам он на нем никогда не писал, хотя и владел в совершенстве. Поэтические произведения и рассказы переводились разными авторами, о которых творец хорошо отзывался.

В дальнейшем библиография Расула Гамзатовича регулярно пополнялась новыми сборниками. Вышли «Земля моя» и «Песни гор». Заметным образцом творчества стало произведение «Горянка». Позже по нему были поставлены пьеса и фильм.

Особое место в творчестве Гамзатова занимает любовь к его родному краю, к Дагестану, где он является народным поэтом наравне с Фазу Алиевой. В 1967 году автор представил читателям первую часть лирической повести «Мой Дагестан», над которой впоследствии работал несколько лет. В ней Расул Гамзатович изложил мысли о культуре, жизни и поэзии.

Многие из стихов Гамзатовы были положены на музыку. Сборники песен по мотивам сочинений издавались фирмой «Мелодия». С поэтом охотно сотрудничали популярные композиторы, в том числе Раймонд Паулс, Александра Пахмутова, Юрий Антонов. Композиции на его стихи звучали из уст Иосифа Кобзона и Муслима Магомаева, Софии Ротару и Анны Герман, Вахтанга Кикабидзе.

Расул Гамзатович более 50 лет был главой писательской организации Дагестана. Он также был членом редколлегий нескольких советских литературных журналов. Длительное время Гамзатов переводил на родной язык произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Сергея Есенина и других русских классиков.

Глава 2 Посол гор.

2.1. Расул Гамзатов и Осетия.

В редкой осетинской семье нет на книжной полке томика со стихами Расула. Десятки его произведений переведены на осетинский язык и изданы отдельными книгами. В Осетии Гамзатову посвящают стихи, о нем снимают фильмы, пишут картины. Именно на осетинской земле впервые устремились в небо воплощенные в камне гамзатовские журавли – символ людской скорби и памяти… С тех пор в России в тех местах, где шли ожесточенные бои Великой Отечественной войны, стали возводить памятники, центральным образом которых были летящие журавли.

Расул Гамзатов нередко бывал в Осетии, а самый первый его приезд связан с именем Коста Хетагурова:

… Дом Советов в Орджоникидзе. Торжественный вечер, посвящённый Коста Хетагурову. К трибуне быстро проходит человек в чёрном костюме и белоснежной рубашке без галстука. «Расул Гамзатов», - пронеслось по рядам.

«Извините за опоздание горца. Только что из Минеральных вод, прилетел с писательской делегацией из Японии и сразу к вам, дорогие осетины и осетинки». Говорил о многом Расул, упомянул и о том, что в Японии хорошо знают поэзию Коста Хетагурова. Из этого следует сделать вывод о всемирной известности замечательного осетинского поэта, прозаика, драматурга, журналиста.

Гамзатов окинул взглядом зал и улыбнувшись начал читать свое знаменитое стихотворение:

…Искрятся звёзды над вершиной горной.

О, девушки Осетии, не лгу:

Я пленник ваш, я ваш слуга покорный,

Живущий на Каспийском берегу.

Мне ваши косы видятся тугие,

Мне ваши речи нежные слышны.

Но всё, что я сказал вам, дорогие,

Держите в тайне от моей жены!

2.2. Мосты дружбы. Ирина Баграева

Первым мост дружбы между Осетией и Дагестаном из славной семьи Гамзатовых проложил народный поэт Дагестана, лауреат Сталинской премии Гамзат Цадаса. Он впервые побывал в Осетии в 1939 году, тогда же наш народ, и все представители нации страны советов, широко и торжественно, отмечали юбилей великого сына осетинского народа — Коста Хетагурова. В один из дней юбилейных мероприятий на сцене Русского драматического театра имени Евгения Вахтангова во Владикавказе выступил Гамзат Цадаса с речью и прочитал стихи, посвящённые поборнику правды и света Коста Хетагурову.

На Кавказе говорят — если сын не продолжит хорошие дела своего отца, и не приумножит их, то он был плохим старшим для своих детей. И в этом смысле действительно, намного больше сделал на ниве укрепления дружбы Осетии и Дагестана сын Гамзата Цадаса, классик советской и мировой литературы, лауреат государственной и Ленинской и Шолоховской премии, Герой Социалистического Труда Расул Гамзатов. Он был большим другом осетинских писателей, часто приезжал в город Владикавказ, многим запомнились его яркие проникновенные выступления на юбилейных торжествах великих осетинских поэтов Коста Хетагурова и Нафи Джуойты Вот как он ответил на вопрос заданный ему одним литературоведом о поэзии Коста Хетагурова: «Коста — это личность из народа. Он, являясь представителем малочисленного осетинского народа, стал гордостью всей нашей Родины». Имя Расула Гамзатова известно не только на его малой родине — в Дагестане, и не только в России, но и за ее пределами. У поэта есть такие мысли: «Если тебя спрашивают, кто ты такой, ты должен показывать свой паспорт, а когда спрашивают, откуда родом, ты должен называть имена великих людей своего народа». Так вот, имя Гамзатова стало паспортом для всего Дагестана. Сам Гамзатов с большой теплотой и любовью относился к Осетии, «стране больших поэтов и великих воинов». Осетия вошла в его саклю, когда начинающему поэту было семнадцать лет. Великий Гамзат Цадаса высоко ценил творчество Коста Хетагурова. «Он влюбился в осетинского поэта, перевел его стихи на родной язык. Они пролетели над аварским аулом, и в моей сакле было тепло и светло от стихов Коста Хетагурова. С тех пор я каждый раз по зову Коста бываю в Осетии»,– говорил Расул. Коста Хетагурова он считал символом Осетии, «самой высокой горой, всеобщей горой в поэзии Кавказа».

У Расула Гамзатова есть трогательно-нежное сказание об Осетии. С сыновней любовью Гамзатов пишет о матери братьев Газдановых Тасо Газдановой: «В моем Дагестане почитаются имена женщин, совершивших подвиги во славу Родины… В этом святом ряду и имя семерых красавцев сыновей. Проводила, но не встретила. Ей прислали, Тасо Газдановой – осетинской матери, которая проводила на фронт их боевые ордена. Я долго стоял возле памятника, увиденного впервые, и все смотрел, как с высокой скалы в небо взлетают и никак не могут улететь семь журавлей. Я преклоняюсь перед Тасо. Когда я писал строки «Мне кажется порою, что солдаты…», я ведь не знал о Тасо и семи героях». В каждый свой приезд в Осетию Гамзатов останавливался у памятника и склонял седую голову перед памятью женщины-матери, перед памятью погибших героев. …".

Есть в Осетии недалеко от Владикавказа очень красивый и трогательный памятник семи братьям Газдановым, не вернувшимся с войны: семь журавлей, улетающих в небо, а рядом – фигура скорбящей матери. Газдановы ушли на фронт из родного селения Дзуарикау. В 1941 году погибли Махарбек под Москвой, Дзарахмет под Новороссийском, Хасанбек на Украине. После третьей похоронки умерла мать Тассо. В 1942 году при обороне Севастополя погиб Хаджисмел, Созырко пал в боях за Киев. В 1943 году был убит под Севастополем Магомет. Извещение на последнего – Шамиля, сложившего голову в Латвии, пришло в конце 1944 году. Сельский почтальон не решился отдать похоронку, и тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец Асахмат сидел на пороге с единственной внучкой на руках; он увидел их, и сердце его разорвалось...

Скульптор Сергей Санакоев создал памятник под впечатлением, которое на него произвела песня «Журавли»: стихотворение Р. Гамзатова на русский язык перевел Наум Гребнев, композитор Ян Френкель сочинил музыку, так появилась песня, ставшая очень популярной в исполнении Марка Бернеса. С тех пор в России в тех местах, где шли ожесточенные бои Великой Отечественной войны, стали возводить памятники, центральным образом которых были летящие журавли, олицетворяющие скорбь по погибшим и вечную память. Но именно на осетинской земле впервые устремились в небо воплощенные в камне гамзатовские журавли.

Ежегодно 22 октября в Дзуарикау у памятника семи братьям Газдановым проводится литературный праздник «Белые журавли» – как воспоминание о павших на полях сражений во всех войнах. Поэтический фестиваль «Он окликает нас из-под небес» собирает в библиотеках республики всех, кому дорога поэзия Р. Гамзатова. В путешествие по городам и селам Осетии отправляется «Книжный дилижанс» с книжно-иллюстративной выставкой, литературными обзорами и фильмами, посвященными великому дагестанскому поэту.

В книге даны воспоминания экс-министра культуры РСО–А Георгия Черчесова об истории создания памятника "Семь журавлей", посвященного памяти семи братьев Газдановых скульптора Сергея Санакоева – идея этого памятника родилась при прослушивании песни "Журавли" Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова…

Издание содержит небольшую подборку стихотворений осетинских поэтов на русском и осетинском языках, посвященных Р. Гамзатову.

2.3. Встречи с друзьями. Ахурбек Магомедов.

Три лета по три недели с Гамзатовым одновременно отдыхали в санатории «Барвиха». Великий поэт в моменты наших прогулок по просторной сосновой роще становился простым горцем. Он много рассказывал об односельчанах, о старших, научивших его жить, вложивших в него любовь ко всему прекрасному, человеческим ценностям.

– В нашем и соседних аулах были седобородые старики в мохнатых папахах, не умевшие читать, писать, ни разу не державшие в руках оружие,– говорил Гамзатов.– Но по духу, широте мышления мне они казались генералами и профессорами. Я стараюсь создавать их образы. Многие мои герои наделены их чертами… Короче, истоки моего творчества вижу в родовом очаге. Творцу никак нельзя отрываться от родной земли подобно Ахиллу. Коста точно отметил: «Весь народ земля питает…» Мне кажется, что она по-особому питает писателя.

2.4. Слово о Расуле. Посланец мира, дружбы и любви.

Расул по-арабски означает "посланец", или, если еще точнее, "представитель". Так чьим же он стал посланцем, чьим представителем? Сам поэт так ответил на этот вопрос:

"Чей представитель я?.. С каких дорог

И для чего мой путь по свету начат?..

... Земля прекрасна, и широк мой путь,

И я мечтаю, как о высшем счастье,

Чтоб был и я, земля, хоть чем-нибудь

К великой красоте твоей причастен!

Чтоб без стыда сказал народ родной:

"Расул, мой сын, ты – представитель мой!"

К юбилею поэта в мини-типографии "Колибри" Национальной научной библиотеки Северной Осетии вышла в свет книга "Расул Гамзатов и Осетия : к 100-летию со дня рождения народного поэта Дагестана, лауреата Государственной премии им. Коста Хетагурова Расула Гамзатова" / Национальная научная библиотека РСО–А; автор-составитель И.Г. Бибоева. – Владикавказ:Colibri, 2023. – 109 с.: ил. – Библиогр.: с. 73–106. – На русском и осетинском языках (издание второе, дополненное).

В книге даны краткая биография и творческий путь поэта, чей большой труд был отмечен многими званиями и премиями Дагестана, России, Советского Союза и мира: народный поэт Дагестана, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии, лауреат Государственных премий РСФСР и СССР, международной премии "Лучший поэт ХХ века", лауреат премии писателей Азии и Африки "Лотос", премий Джавахарлала Неру, Фирдоуси, Христо Ботева, а также имени Шолохова, лауреат премий имени Лермонтова, Фадеева, Батырая, Махмуда, С. Стальского, Г. Цадасы и др. Имел ряд государственных наград: четыре ордена Ленина, орден Октябрьской революции, три ордена Трудового Красного Знамени, ордена Дружбы народов, "За заслуги перед Отечеством" III степени, Петра Великого, болгарский орден Кирилла и Мефодия, многие медали СССР и России. 8 сентября 2003 года, в день 80-летия поэта, за особые заслуги перед Отечеством Президент России В.В. Путин вручил ему одну из высших наград страны – орден Святого апостола Андрея Первозванного.

По произведениям поэта на сценах многих театров бывшего СССР были поставлены балет "Горянка", спектакли "Мой Дагестан", "В горах мое сердце", "Берегите матерей", "Горянка" и др. О жизни Р. Гамзатова написаны и изданы книги, сняты документальные и телевизионные картины, такие, как "В горах мое сердце", "Кавказец родом из Цада", "Белые журавли", "Расул Гамзатов и Грузия", "Моя дорога. Расул Гамзатов" и др. По его произведениям сняты художественные фильмы "Горянка" и "Сказание о храбром Хочбаре". В Северной Осетии документальный фильм "Расул Гамзатов. Четки лет" был снят в 1983 г. (автор сценария Дмитрий Мамлеев, режиссер Рафаэль Гаспарянц, оператор Михаил Немысский, композитор Мурад Кажлаев; стихи Р. Гамзатова в фильме прозвучали в исполнении Александра Лазарева и Анатолия Грачева). А в 2004 г. был снят документальный фильм "Моя дорога. Расул Гамзатов" (производство ГТРК "Алания", издательство "Эхо Кавказа", режиссер Аслан Галазов, оператор Леван Капанадзе). В книге даны воспоминания заслуженного деятеля искусств РСО–А и Республики Дагестан Рафаэля Гаспаранца о съемках фильма "Расул Гамзатов. Четки лет".

В редкой осетинской семье нет на книжной полке томика со стихами Расула. Десятки его произведений переведены на осетинский язык и изданы отдельными книгами. В Осетии Гамзатову посвящают стихи, о нем снимают фильмы, пишут картины. Именно на осетинской земле впервые устремились в небо воплощенные в камне гамзатовские журавли – символ людской скорби и памяти… Бюст народного поэта Дагестана Расула Гамзатова в преддверии 100-летнего юбилея со дня его рождения был установлен в Цхинвале (Южная Осетия), автор – заслуженный художник РЮО Алан Бекоев.

В 2003 г. за выдающиеся достижения в литературном творчестве и в связи с 80-летием Расулу Гамзатову была присуждена Государственная премия Республики Северная Осетия – Алания им. Коста Хетагурова. А сам Расул так отзывался о Коста: "Он мой личный поэт, он поэт моего народа… По его зову я каждый раз бываю в Осетии. Это явление удивительное. Каждый народ имеет свой Эльбрус и свой Казбек в области поэзии. Коста Хетагуров – мост между ними и самая высокая гора, всеобщая гора…".

Книга "Расул Гамзатов и Осетия" богато иллюстрирована фотографиями из личного архива поэта, иллюстрациями картин Заур-Бека Абоева "Мой Дагестан" и "Журавли" (из серии "Памяти павших"), фото обложек и форзацев книг с дарственными надписями от автора, хранящимися в фонде редкой книги главной библиотеки республики. Это издание, несомненно, вызовет интерес у книголюбов, библиотекарей, преподавателей школ и вузов, творческой интеллигенции, студентов и старшеклассников – всех, кому интересно такое явление в поэзии, как Расул Гамзатов.

Имя Расула Гамзатова известно не только на его малой родине — в Дагестане, и не только в России, но и за ее пределами. У поэта есть такие мысли: «Если тебя спрашивают, кто ты такой, ты должен показывать свой паспорт, а когда спрашивают, откуда родом, ты должен называть имена великих людей своего народа». Так вот, имя Гамзатова стало паспортом для всего Дагестана.

Произведения Расула Гамзатовича по своей тематике и содержательности близки и доступны школьникам. Они помогают учителям воспитывать у учащихся чувство уважительного отношения к старшим, нравственные качества, умение находить красивое в человеке и стремление самому быть красивым, формировать у ребят такие качества, как честь, совесть, сострадание, справедливость, готовность прийти на помощь в трудную минуту.

В далеком 1939 году в Осетии широко отмечали 80-летие со дня рождения Коста Левановича Хетагурова, основоположника осетинской литературы и осетинского литературного языка. Гости съезжались в Орджоникидзе со всей страны, среди них была и делегация из Дагестана, в том числе и народный поэт Гамзат Цадаса. Во время продолжительных юбилейных заседаний в Осетинском театре он сосредоточенно слушал ораторов, словно вбирал в себя новые мысли и слова, не подозревая, что сам является объектом пристального внимания со стороны других делегатов. Известный журналист Г. Апресян, впоследствии доцент МГУ, а в то время начальник городского управления по делам искусств, вспоминал, что трудно было отвести взгляд от Гамзата, словно вырубленного из горной скалы; невольно думалось: какой благодатный материал для художника-портретиста, а тем более для скульптора! Во время показа спектакля «Коста» Гамзат как будто забыл, что находится в театре, на лице поэта отражалось каждое движение его души, каждая эмоция: радость при появлении Коста, которого играл знаменитый Соломон Таутиев, и одновременно грусть, горечь, сожаление. Заметно было, как горячо воспринимает он все, что происходит на сцене. О чем Гамзат думал в те минуты? Каким представлялся в его поэтическом воображении Коста Хетагуров? Может быть, именно в эти минуты в его душе рождались строчки стихотворения «На могиле Коста»:

Сколько никчемных вскормила земля!

Сколько полезных она проглотила!

Встарь дармоедам дарила поля –

Славным любимцам народа – могилы.

В злую годину ушел ты от нас.

Но над могилой мы плакать не будем:

С нами Коста! Он живет и сейчас,

Добрые песни оставил он людям.

Гамзат Цадаса высоко ценил творчество Хетагурова, переводил его стихи на аварский язык и сумел передать свое отношение к Коста сыну Расулу, который однажды написал: «Коста Хетагуров стал моим личным, родным поэтом… У каждого человека есть наследственная и приобретенная любовь. Коста для меня и то, и другое... Каждый народ имеет свой Эльбрус и свой Казбек в поэзии. Коста Хетагуров – мост между ними и самая высокая гора, всеобщая гора...».

Расул Гамзатов, как и его отец, любил Осетию, не раз бывал здесь, имел немало настоящих друзей среди осетин. Впервые Р. Гамзатов приехал в Осетию в 1959 году, в дни празднования столетия со дня рождения Коста, и его яркая речь запомнилась тогда многим. Позднее он был частым гостем Пушкинского праздника поэзии, который с 1979 года традиционно начинался в Северной Осетии. Приезжал и без повода, а просто для того, чтобы увидеться с товарищами. Личная дружба связывала Расула Гамзатовича с Президентом Республики Северная Осетия – Алания Александром Сергеевичем Дзасоховым, известным осетинским драматургом Раисой Хубецовой, с которой он учился вместе в Литературном институте имени М. Горького, с поэтами Нафи Джусойты, Камалом Ходовым, Музафером Дзасоховым, Зинаидой Хостикоевой, художником Заур-Беком Абоевым, написавшим несколько портретов Расула.

Очень многие осетинские поэты, восхищенные образами поэзии Р. Гамзатова, ее исключительным и неотразимым обаянием, переводили его стихи на осетинский язык по подстрочникам, не убоявшись их философичности, многоцветности. Дабе Мамсуров, Георгий Кайтуков, Музафер Дзасохов, Сергей Хугаев, Гриш Плиев, Гиго Цагараев, Тотрадз Кокайты, Александр Царукаев,– все они старались бережно сохранить почерк автора и национальный колорит его поэзии, присущий ему тонкий, озорной и вместе с тем простодушный юмор. Думаю, что это им удалось: читая Расула Гамзатова на осетинском языке, забываешь, что перед тобою перевод. В 1978 году и 2003 году были изданы два отдельных сборника переводов стихов Р. Гамзатова на осетинский язык. Предисловие к изданию 2003 года было написано Александром Сергеевичем Дзасоховым: «Расул стал духовным Колумбом Дагестана. Он открывал Кавказ так же, как открывали Кавказ Пушкин, Лермонтов, Толстой. Имя Расула и его дела переживут века».

В 2003 году народному поэту Дагестана Расулу Гамзатову была присуждена Государственная премия имени К.Л. Хетагурова «за выдающиеся достижения в литературном творчестве, большой вклад в укрепление связей Дагестана и Северной Осетии, народов Российской Федерации». Так к многочисленным наградам поэта прибавилась и наша – самая главная в Осетии.

В 1983 году заслуженный деятель искусств северной Осетии, режиссер Рафаэль Гаспарянц снял к 60-летию поэта документальный фильм «Четки лет», а через двадцать лет, чувствуя недосказанность, ощущение, что Р. Гамзатов – гораздо более глубокое и сложное явление, чем часовой фильм, решил снять вместе с известным писателем Шапи Казиевым еще один, под названием «Моя дорога». В конце работы над фильмом пришла скорбная весть о кончине великого дагестанского поэта. Это были его последние съемки…

Расул Гамзатов, кажется, единственный из кавказских поэтов, написал стихи о разделенной Осетии – на Северную и Южную. Он мечтал о мире для всех, завещал будущим поколениям творить и созидать во благо человека, родной земле, Отечеству.

Грохочет гроза над горами весной,

Трава шелестит на могилах печально.

Закончилась песня... Но этот покой,

Как пауза, предвосхищает начало.

2018 год

Он свято хранил дружеские отношения с многими представителями осетинской литературы — драматургом Раисой Хубецовой (она же была его близкой подругой по литературному институту имени Горького), известным театральным деятелем, гениальным режиссёром Зариффой Бритаевой, основателем музыкальной библиотеки нашей республики, заслуженным работником культуры РФ Тамарой Лолаевой и многими другими.

Совсем недавно в государственном республиканском издательстве «ИР» увидела свет книга доктора исторических наук, профессора Генри Кусова (не так давно ушедшего из жизни). Она называется «Путешествие в былое». Известный краевед Генри Измаилович выдающемуся поэту Расулу Гамзатовичу в книге посвятил целую главу. Где он с большой теплотой говорит о встречах с ним на разных мероприятиях республиканского масштаба. На одном из них, как пишет Генри Измаилович, народный поэт Дагестана, прочёл стихи, посвящённые девушкам-осетинкам, чем вызвал восторг не только у представителей прекрасного пола, но и у всех присутствующих.

Младший брат Расула Гамзатова, доктор филологических наук, профессор, академик РАН Гаджи Гамзатов тоже был предан дружбе с осетинским народом. Изучал и знал историю, культуру осетинского народа и их языка. Был знаком, и до конца своей жизни был предан дружбе с выдающимися представителями нашего народа с академиками Василием Абаевым, Нафи Джусойты, Магометом Исаевым, известным учёным, гениальным поэтом Шамилем Джикаевым.

Гаджи Гамзатов в разные годы был непосредственным участником юбилейных торжеств, посвящённых 100-летию выдающегося учёного, патриарха мировой языковедческой науки Василия Абаева. А, в частности, он был одним из основных докладчиков на юбилейной Абаевской конференции, где прочитал интересный доклад.

В нем, в частности, учёный подчеркнул значимость Абаева — как лингвиста, именно в деле изучения языков народов Дагестана. Вот отрывок из доклада Гаджи Гамзатовича: «Мне приятно осознавать и сказать вам, что в нашем горном крае знают и любят вашего знаменитого земляка, сородича. Мы благодарны ему за его разработки, в которых дагестанским языкам отведено подобающее место. У нас есть ученики и последователи Василия Ивановича. Есть и такие, которые с ним поддерживают постоянную переписку. И не удивительно, что научная общественность отмечает 100-летие Абаева.»

Мнением известного учёного Гаджи Гамзатова всегда дорожили, к нему прислушивались осетинские учёные. Он был участником и других больших мероприятий, которые проводили представители научного сообщества нашей республики.

Глава 3 .Социологическое исследование: «Прошлое и настоящее»

Проведен опрос:

1.Что вы знаете о творчестве Расула Гамзатова?

2. Как имя Гамзатова связано с Осетией.

3. Какие произведения Гамзатова вы знаете?

4. В связи со 100-летием писателя в стране проходило много мероприятий, что вы слышали или где участвовали?

Выводы:

Опрос показал, что многие знают и называют имя писателя.

Гамзатовские журавли звучат не только в памятные дни, посвященные великой Победе, но и исполняются на многих площадках и творческих вечерах. Республиканский форум посвященный 100-летию писателя собрал школьников, студентов со всех уголков Осетии.

Ребята МБОУ гимназии №45 получили почетное 1 место. (Рук. Езеева М.Ю. Ю Сухарева С.А. Проект получил грамоту в республиканском форуме «Нам и внукам 2024»

Глава 4. Проект: «Звезда по имени Расул»

Наши предложения:

1. Назвать одну из улиц нашего города именем Расула Гамзатова.

2. Побывать на родине писателя.

3. Разработать литературно - экскурсионный маршрут.

4. Одну из звезд солнечной планеты назвать - «Расул».

Заключение.

Гениальность представителей творческой и научной мысли Дагестана и всего Кавказа, Гамзата Цадаса его славных сыновей Расула и Гаджи, заключалось не только в том, что они были яркими, самобытными в выражении своей поэтической и научной мысли. Но они своей жизнью, не только укрепили, но и проложили новые мосты дружбы между Дагестаном и Осетией. А они состоят из лучей поэтического и научного света. Тем самым они сеяли между нами зёрна добра, возвышенного разума и душевной гармонии.

Список использованной литературы:

1. Джусойты Н. Книга друзей и наставников: Литературно – критические статьи. – Владикавказ: Орион, 2011. – с. 452 – 463.

2.Дзасохты М. Дӕллаг Ир: Роман. Радзырдтӕ. Миниатюрӕтӕ. – Дзауджыхъӕу: Ир, 2007. – ф. 270.(Дзасохов М. С. Нижний Ир.)

3.Кусов Г. И. Путешествие в былое: Картинки неофициальной истории. – Владикавказ: Ир, 2018. – с. 84 – 87.

4. Бязырова В. Т. Восьмое чудо света: Литературные этюды. – Владикавказ: Издательско – полиграфическое предприятие им. В. А. Гассиева, 2019. – с. 241 – 256.

5. Лауреаты премии имени Коста Хетагурова. – Владикавказ: Проект – Пресс, 2009. – с. 231 – 235.

6.Знаменитые люди на берегах Терека. - / Сост.: Г. И. Кусов, З. Х. Тедтоева, Л. Т. Хмелёва. – Изд. 2 – е, доп. – Владикавказ: Ир, 2019. – с. 45 – 46.

7. Пушкин и Кавказ: Стихи. Поэмы. Проза. Письма. - /Сост. Г. И. Кусов. - /Предисловие Р. Гамзатова. – Можайск, 1999. – 351 с.

8.Деревенский Б. Г. История Кавказа: Школьный путеводитель. – СПб: Балтийская книжная компания(БКК), 2019. – с. 72, 84, 87.

9. Чехойты Сӕрӕби Расул Гамзатовмӕ: ӕмдзӕвгӕ. - // В кн.: Чехойты Сӕрӕби Къӕсӕр: ӕмдзӕвгӕтӕ. – орджоникидзе,1964. – ф. 48.

10.Аивад – Хӕлардзинады суадон: Расул Гамзатовы тыххӕй. - // Ногдзау, 1983. - № 5. – ф. 3.

11. Антология литературы народов Северного Кавказа в 5 томах. – Том 1.: Поэзия. Часть 1. - / Сост.: А. М. Казиева. – Пятигорск, 2003. – с. 268.