Особенности имён собственных на примере кличек кошек

XXII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке

Особенности имён собственных на примере кличек кошек

Гареева В.А. 1
1МОБУ лицей с. Булгаково
Макарова Е.В. 1
1МОБУ лицей с. Булгаково
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

Введение

В богатом Русском языке есть огромное множество нарицательных слов, обозначающих предметы и их свойства.

Кроме них есть слова, которые выделяют один предмет или лицо из ряда других – имена собственные: Александр Пушкин, Булгаково, Вика, кот Персик и другие. Имена собственные всегда привлекали внимание как обычных людей, так и ученых. Сейчас имена собственные исследуют многочисленные науки, такие как лингвистика, география, история, психология, литература. Но в первую очередь имена собственные пристально изучаются лингвистами. В языкознании выделился даже целый раздел об именах собственных, он называется ономастика.

Меня всегда интересовал вопрос о выборе имени собственного. Как оно появляется в русском языке, по каким причинам человек выбирает то или иное имя, влияет ли время и история на имена?

Мне захотелось разобрать особенности имён собственных на примере кличек кошек, для этого в ономастике существует целый раздел, названный зоонимика. Этот раздел посвящён изучению имен собственных животных или кличкам животных. Это и стало темой моей исследовательской работы.

Актуальность моей исследовательской работы заключается в том, что достаточно большое количество людей имеют у себя дома пушистых друзей, а именно котов. Люди дают им клички, и часто даже не задумываются какие клички бывают и насколько много их существует.

Объект исследования: клички кошек.

Предмет исследования: взаимосвязь между кличками и характеристиками кошек.

Цель моей исследовательской работы выяснить значение и словообразование зоонимов в русском языке.

Задачи:

  1. познакомится с наукой зоонимикой;

  2. узнать, что такое зоонимы;

  3. выяснить какие группы зоонимов существуют;

  4. провести опрос среди знакомых и одноклассников;

  5. выяснить по какому принципу люди дают клички своим кошкам.

Гипотеза: я считаю, чтокошек чаще всего называют по внешнему виду и по кличке кошки можно определить характеристики кошки и кто её хозяин.

Методы исследования:

  1. изучение литературы;

  2. сбор информации из общедоступных источников;

  3. личные наблюдения;

  4. социальный опрос;

  5. анализ результатов.

Теоретическая значимость: в настоящее время специальных исследований по зоонимике немного, мои исследования дополняют и обогащают полученные ранее данные.

Практическая значимость исследования заключается в том, что полученные результаты будут интересны и полезны всем детям, начиная с младшего возраста и заканчивая старшими школьниками. Материал можно применить как на уроках русского языка при изучении имён собственных, так и в качестве внеклассного мероприятия на темы: «Братья наши меньшие», «Расскажи о своём питомце».

Глава 1. Зоонимика и зоонимы

    1. Зоонимика как раздел ономастики. Зоонимы.

Мы ежедневно сталкиваемся с именами собственными. Они служат для наименования людей, географических и космических объектов, животных, различных предметов материальной и духовной культуры. К собственным относятся как имена реально существующих или существовавших людей, городов, рек, созвездий, так и наименования предметов, созданных фантазией человека - имена богов и демонов, имена персонажей художественной литературы и фольклора.

Имена собственные стали изучать в особой отрасли языкознания – ономастике. Ономастика — это раздел языкознания, который изучает имена собственные или онимы. Нас интересует конкретный раздел ономастики – зоонимика. Это – раздел о зоонимах, собственных именах животных. 1

Зоонимы – это имена собственные, присваиваемые животным (в просторечии – клички). Животные всегда окружали и окружают человека, являясь его друзьями, помощниками, защитниками. Именно поэтому человек даёт им имена.2

Термин «зооним» впервые появился в языкознании в 60-х годах. Из этого следует, что зоонимика является одним из малоизученных разделов ономастики, по мнению исследователей, таких как, Николай Григорьевич Рядченко и Александра Васильевна Суперанская при изучении зоонимов возникают определенные трудности. 3

Поротников Петр Трофимович в своей статье так пишет о сложности изучения зоонимии: «При изучении зоонимов мы сталкиваемся с рядом трудностей. Для того чтобы сделать определенные выводы, необходим массовый материал, собрать который трудно, ибо клички животных, находящихся в личном владении, нигде не фиксируются, а собрать большой материал с помощью опроса – сложно. Поскольку почти нет зоонимических словарей, анализируемый материал почти не с чем сравнить».

В последние десятилетия интерес к зоонимам, в которых весьма проявляется творчество человека, значительно усилился. В настоящее время специальных исследований по зоонимике немного. Большинство авторов включают в поле исследования клички разных животных, и только немногие – клички отдельных видов животных. Первой отечественной работой по зоонимике можно назвать статью Николая Константиновича Дмитриева. В ней проанализированы клички собак.4

В своей исследовательской работе я разберу существующие группы зоонимов и проведу социальный опрос на примере кличек кошек.

    1. Группы зоонимов

  1. Клички по внешнему виду животного.

Данная группа является одной из самых распространённых в России, и во многих других странах. 5 Как не сложно догадаться, отличительная черта этой группы, кличка дана по внешней характеристике: окрас и его особенности, длину шерсти, цвет глаз, размеры кошки. Отличными примерами этой группы послужат: Пушок, Снежок, Тень, Ночь, Черныш, Рыжик, Ряженка, Бусинка, Пятныш.

Стоит отметить, что существуют клички, которые напрямую не отсылают к внешней характеристике кошки, но в обществе принято использовать их только для определённых окрасов. Например, Персиком принято называть рыжих персидских котов. Моего кота тоже зовут Персик, но мы его так назвали из-за бежевых пятнышек.

  1. Клички по характеру и повадкам животного.

Вторая группа тоже является достаточно распространённой. Такие клички даются хозяевами опираясь на характер, повадки и поведенческие особенности кошек, например, Соня, Весельчак, Шустрик, Умка, Мурка, Жужжа.

  1. Клички в честь кого-то или чего-то.

Нередко хозяева называют своих котов в честь известной личности, например, любимого музыканта, спортсмена или в честь персонажей из кинематографа, мультфильма, книг и легенд. Например, Гарри – в честь персонажа Гарри Поттера, Греция – в честь страны, Локи – в честь Скандинавского бога обмана, Шумахер – в честь автогонщика Михаэля Шумахера, Рублик – в честь валюты Рубль.

  1. Любые существительные вместо клички.

К этой группе часто прибегают хозяева с юмором, которые стремятся назвать своё животное смешно, отсюда появляются такие клички как Батон, Милиция, Колбаса, Шашлык, Изюм, Аспирин.

  1. Клички как человеческие имена.

Кошек так же называют и обычными человеческими именами. Стоит отметить, что имена используют как своего языка, так и других языков. В России же используют такие имена как Степан, Вася, Злата, Мила, Стив, Полина. 6

Глава 2. Выбор клички человеком.

Кличка животного несёт в себе не мало информации, как и о самом животном, так как зачастую клички дают по внешним или поведенческим характеристикам, так и о хозяине животного, о его темпераменте и характере. Так же по кличке можно определить национальность хозяина, его культурную принадлежность и время, в которое он жил. Так как в разные периоды существования человечества использовались разные клички для животных.

Например, в Германии самые популярные клички для кошек звучат так: Балу, Бенни, Блэки, Чарли, Синди. Таким образом, если кошку человека зовут популярной немецкой кличкой, можно предположить, что хозяин немец. Так же в древнем Египте, где котов считали божествами, называли их соответствующим образом: Афродитополь, Птолемей, Ливия. Если бы была игра, где нужно угадать хозяина по кличке кошки, мы бы смогли дать ответ, что хозяин был Египтянином ещё до нашей эры.

В выборе клички для домашнего животного первостепенную роль играют нормы и правила языка, а также культурный фон (то есть литература, кино, знание иностранных языков), традиции (как общекультурные, так и традиции семьи), личный опыт придумавшего имя (например, знание кличек животных, принадлежащих друзьям и знакомым).7

Играют роль и личные творческие способности, фантазия человека: кто-то способен придумать новое красивое звукосочетание, которое может служить прекрасным именем для его питомца, а кто-то даже не будет ломать голову и выберет первое, пришедшее на ум имя.

Говоря о современных кличках, можно выдвинуть гипотезы, что первую и вторую группу кличек дают люди, которые более прямолинейны и конкретны по своему характеру. Проще говоря, что вижу, так и называю. Людей, которые называют животных в честь кого-то, определённо можно отнести к романтикам, которые любят необычные имена, и их кумиры занимают значимую часть их жизни, что они готовы дать имя кумира своему коту. Когда хозяин называет кота любым именем существительным, например, Шашлык, можно сказать, что человек имеет чувство юмора и для него не важно красивое звучание клички, он относится к этому вопросу просто и от того, что его кота зовут Шашлык, любить его меньше он не станет. Именами людей, котов называют хозяева, которые стремятся к порядку и понятности, зачастую эти люди серьёзно подходят к воспитанию своих животных, потому что не только дают им человеческое имя, но и воспринимают их как полноценного члена семьи.

Все эти гипотезы основаны на исследованиях учёных, но все эти исследования рассматривались на примере всех домашних животных, а не конкретно котов. Я же проведу свой социальный опрос и выясню, можно ли применять эти суждения для хозяев котов.

Глава 3. Социальный опрос

После изучения литературы, информации из общедоступных источников, я решила провести социальный опрос.

В своём опросе я решила выяснить следующее:

  1. Какой группой зоонимов чаще всего хозяева называют своих кошек.

  2. Действительно ли можно определить характеристики человека, по кличке его кошки.

В моем опросе принимало участие 44 человека: 5 взрослых, 30 детей от 7-ми до 13-ти лет, 9 детей от 14-ти до 17-ти лет. Все опрошенные имеют котов.

Ответ

Взрослые

Дети 7-13 лет

Дети 14-17 лет

Да

1 человек

10 человек

5 человек

Придумывали всей семьёй

4 человека

18 человек

3 человека

Нет

  1. человек

2 человека

1 человек

1) Вы сами придумывали кличку для своего питомца?

2) Как зовут вашего кота/кошку?

Опрашиваемые озвучивали клички своих кошек, а я распределяла их по соответствующим группам, задавая уточняющие вопросы при необходимости (если сомневалась, к какой группе отнести данную кличку).

Ответ

Взрослые

Дети 7-13 лет

Дети 14-17 лет

  1. По внешнему виду

3 человека

18 человек

2 человека

  1. По характеру

1 человек

8 человек

3 человека

  1. В честь кого-то

1 человек

2 человека

2 человека

  1. Существительные

0 человек

2 человека

1 человек

  1. Человеческие имена

0 человек

0 человек

2 человека

По первой группе (по внешнему виду) я услышала такие клички как: Пушок, Рыжик, Снежок, Милка, Уголек, Ночка, Дымка, Пуговка (маленькая кошка), Мандарин, Бусинка, Персик, Черныш, Кокос, Мышка, Дымок, Зефир, Пират, Грэй, Белка, Уайт, Пышка, Мотя, Малыш. По второй группе (по характеру): Соня, Умка, Мурка, Стрелец, Шустрик, Турбо, Шустрик, Жорик, Лева, Тихон. По третьей группе (в честь известной личности или в честь чего-то): Мадонна, Шумахер, Шкода (в честь машины), Карамелька, Леопольд. По четвёртой группе (существительные): Ириска, Луна, Винтик. По пятой группе (человеческие имена): Степан, Борис.

Стоит отметить, что определить некоторые клички в конкретную группу было сложно, так как они подходили под несколько групп. Например, кличка Шкода, которая дана была в честь машины, по созвучию ассоциируется с кошкой, которая вечно шкодит. Хозяин подтвердил, что кличка сочетает в себе и название машины, и характер кошки. Кличка Мадонна была дана в честь знаменитой певицы, но также говорит о величии и благородном поведении кошки.

  1. Говорит ли кличка вашего питомца о вашем характере?

Ответ

Взрослые

Дети 7-13 лет

Дети 14-17 лет

Да

2 человека

5 человек

2 человека

Не думал об этом

2 человека

5 человек

2 человека

Нет

1 человек

18 человек

4 человека

В 3-ем и 4-ом вопросе принимали участия люди, которые придумывали кличку сами или всей семьёй. Это 41 человек: 5 взрослых, 28 детей от 7-ми до 13-ти лет, 8 детей от 14-ти до 17-ти лет.

  1. Согласны ли вы с выдвинутыми гипотезами при выборе клички кошке?

Ответ

Взрослые

Дети 7-13 лет

Дети 14-17 лет

Да

3 человека

18 человек

5 человек

Частично согласен

1 человек

8 человек

2 человека

Нет

1 человек

2 человека

1 человек

Опрашиваемым были озвучены гипотезы, приведённые во второй главе исследовательской работы, каждому в зависимости от того, к какой группе зоонимов относится кличка их животных.

Исходя из результатов опроса можно сделать следующие выводы:

  1. Самой распространённой группой зоонимов является группа по внешним характеристикам, 52,3 % опрошенных именно так называют своих питомцев. Второе место по популярности занимают клички по характеру и составляют 25 % опрошенных. А третье место занимают клички в честь кого-то или чего-то и составляют 11,4 % опрошенных.

  2. 90 % опрошенных согласились или частично согласились с выдвинутыми гипотезами по отношению к себе. Это огромный процент, который ясно говорит о том, что можно предположить характеристики человека по кличке его кота. При этом стоит отметить, что изначально 78 % ответили, что кличка их питомцев ничего не говорит о них или они не думали об этом. Это значит, что после озвучивания гипотез они поменяли своё мнения и согласились с ними.

  3. В ходе опроса было выявлено, что истинно кошачьих имен практически нет, большинство кличек кошек - это слова, предназначенные для названия предметов, признаков, качеств, явлений и т.д., либо имена людей. На основании результатов данного исследования определено, что самыми распространенными именами для кошек являются Мурка, Пушок, Рыжик.

Заключение

Изучив информацию о зоонимах и их видах, можно прийти к выводу, что на данный момент достаточно мало исследований на эту тему, особенно касательно разных видов домашних животных. Это подтверждает актуальность моей исследовательской работы и говорит о том, что не зря мной была выбрана именно это тема.

Подводя итоги проделанной работы, я с уверенностью могу сказать, что цель исследовательской работы была полностью достигнута, все поставленные задачи были выполнены. Я выяснила, что такое зоономика и зоонимы, узнала, какие виды зоонимов существуют и провела социальный опрос, чем подтвердила свою гипотезу. Кошек, действительно, чаще всего называют по внешнему виду, а по кличке можно определить, какой человек её хозяин. На выбор зоонима влияют следующие условия: внешние данные питомца, характер и повадки, род деятельности и увлечения хозяина, благозвучие имени, события политики и жизни, произведения искусства. Всей полученной информацией я поделилась со своими друзьями и одноклассниками на уроке русского языка.

В заключении хотелось бы сказать, что наш богатый русский язык по-прежнему имеет множество малоизученных областей. Это связано с тем, что для некоторых исследований существуют весомые препятствия, как например с зоонимами, ведь нет единой системы, где регистрировались бы все имена кошек. Именно по этой причине такие исследовательские работы важны для познания нашего многогранного языка. Они помогают узнавать новое самим и делиться этим с окружающими.

Список использованных источников и литературы

  1. Бондалетов В.Д. Русская ономастика. Москва : Просвещение, 1983. - 224 с.

  2. Трубачёв О.Н. Русская ономастика и ономастика России. Словарь . Москва «Школа-ПРЕСС» 1994. – 287 с.

  3. Суперанская А. В. Имя — через века и страны. — М.: Наука, 1990

  4. https://studbooks.net/2584264/pedagogika/zoonimika_nauka

  5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Зооним

  6. https://murkote.com/ru/prikolnyie-i-originalnyie-imena-dlya-kotyat/

  7. https://mypetnames.ru/300-egipetskih-imen-dlya-koshek/

  8. https://school-science.ru/15/10/50236

  9. https://fb.ru/article/286591/chto-takoe-onomastika-i-chto-ona-izuchaet?ysclid=lpzko6a0yn905195222

1https://fb.ru/article/286591/chto-takoe-onomastika-i-chto-ona-izuchaet?ysclid=lpzko6a0yn905195222

2 Трубачёв О.Н. Русская ономастика и ономастика России. Словарь . Москва «Школа-ПРЕСС» 1994.

3 Бондалетов В.Д. Русская ономастика. Москва : Просвещение, 1983.

4 https://studbooks.net/2584264/pedagogika/zoonimika_nauka

5 Трубачёв О.Н. Русская ономастика и ономастика России. Словарь . Москва «Школа-ПРЕСС» 1994.

6 https://studbooks.net/2584264/pedagogika/zoonimika_nauka

7 https://school-science.ru/15/10/50236

Просмотров работы: 33