Лингвистическое исследование названий улиц городского округа Балашиха

XXIII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке

Лингвистическое исследование названий улиц городского округа Балашиха

Зарубина А.П. 1Печалина Н.С. 1Лабушкина Д.С. 1Жданова Т.В. 1
1МБУ ДО «ДТДиМ»
Кремнева М.И. 1
1МБУ ДО «ДТДиМ», Балашиха
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

ВВЕДЕНИЕ

Проблема расширения лингвистического кругозора обучающихся является актуальной в настоящее время. Это связано с тем, что лингвистический кругозор играет важную роль в становлении личности человека, в его образовании, культуре, восприятии окружающего мира [5].

Лингвистический кругозор - это широкий набор знаний о языке и его механизмах. Он включает в себя понимание различных языков, их структуры, особенностей произношения и письма, смысла и значения слов и выражений [8].

Гипотеза: возможно, исследование названий улиц будет способствовать расширению лингвистического кругозора.

Цель: исследование лингвистических особенностей названий улиц г. о. Балашиха Московской области.

Задачи: 1) изучить литературу по теме исследования; 2) составить классификацию названий улиц; 3) провести лингвистическое исследование; 4) составить кроссворд; 5) сделать выводы.

Методы исследования: изучение литературы; поиск информации в сети Интернет; количественный анализ; практическая работа.

ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

1.Анализ литературы

1.1. Основные понятия и термины

Проанализировав литературу по теме исследования, мы выяснили, что слово лингвистика происходит от латинского lingua (язык). В словаре лингвистических терминов дается такое определение: «Лингвистика (языкознание) – это наука о языке» [4].

В языковой системе выделяют отдельные уровни: фонетический (основная единица – фонема), морфемный (основная единица – морфема), лексический (основная единица – лексема), морфологический (основная единица - формы и классы слов), синтаксический (основная единица - словосочетание и предложение. [2].

В повседневной жизни мы часто сталкиваемся с понятием «улица». В толковом словаре С. И. Ожегова дается такое определение: «улица - это два ряда домов и пространство между ними для прохода и проезда, а также само это пространство» [6].

Названия улиц города – это имена собственные. Имена собственные - слова, предназначенные для обозначения конкретных предметов и явлений и выделяющие их из ряда похожих, однотипных. Изучением имен собственных занимается наука - ономастика.

Раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), закономерности их возникновения, развития, функционирования, называется топонимикой.

Основной термин данной науки – топоним - географический объект (река,

море, гора, низменность, город, село, улица, проспект, дорога и др.) Совокупность топонимов образует топонимию [9].

Годонимия - раздел топонимики, изучающий названия улиц, в том числе проспектов, бульваров, аллей, набережных, проездов, переулков, линий (один из типов улиц), шоссе (в черте города), тупиков [1].

1.2. Страничка истории

Городской округ Балашиха расположен на востоке от Москвы.

Откуда же произошло такое название? По одной из легенд, в XVI веке, на месте плотины стояла мельница некоего Балаша. После его смерти мельничное дело продолжила его вдова, которую уже звали Балашихой. Вдова Балашиха постепенно стала бабушкой Балашихой [3].

У каждого города есть дата основания. У Балашихи их две. В 1830 году князь Н.И. Трубецкой на месте мельницы Балаша выстроил суконную фабрику, на которой стали работать крестьяне окрестных деревень.

В 1939 году постановлением Совнаркома РСФСР был образован город, названный по историческому месту: «Балашиха» [3].

Сейчас, Балашиха является самым большим городским округом в Подмосковье с населением 526 851 человек. Балашиха состоит из 23 микрорайонов, в состав которых входят несколько сотен улиц.

2. Лингвистическое исследование названий улиц г. о. Балашиха

Мы решили провести лингвистическое исследование названий улиц на разных языковых уровнях и выявить их фонетические, лексические, словообразовательные, грамматические и синтаксические особенности. Материалом для исследования стала 71 улица, находящаяся в двух микрорайонах городского округа Балашиха (микрорайон Саввино и микрорайон Железнодорожный), в которых мы проживаем.

2.1. Классификация названий улиц

На лексическом уровне мы попробовали составить классификацию названий улиц г. о. Балашиха. Для классификации использовали схему, разработанную М. В. Горбаневским [7].

Мы проанализировали 71 название улиц (Рисунок 1, Приложение 1) и выяснили, что:

• 24 названия улиц относятся к другому значимому объекту (34%);

• 28 названий связаны с человеком (39%);

• 7 улиц названы по присущим им свойствам и качествам (10%);

• 12 наименований связаны с абстрактным понятием (17%) .

Рисунок 1. Классификация названий улиц г. о. Балашиха

2.2. Фонетические особенности названий улиц

Проведя анализ односоставных названий улиц на фонетическом уровне, мы выяснили, что по количеству фонем самыми короткими (6 фонем) является названия пяти улиц: Новая, Струве, Разина, Чехова, Ленина. Самое длинное по количеству фонем название улицы - Интернациональная (17 фонем). Наиболее часто встречаются улицы, в названиях которых 11 фонем (11 улиц): Московская, Саввинская, Приозерная и т.д. (Рисунок 2, Приложение 2, Таблица 1).

Рисунок 2. Фонетический анализ названий улиц (кол-во фонем)

Проанализировав названия улиц по количеству слогов, можно отметить, что первое место занимают 16 улиц (35%), в названиях которых 5 слогов (Рож/дест/венс/ка/я, Про/ле/тарс/ка/я и т.д.). На втором месте – названия 14 улиц (31%), состоящие из 4-х слогов (Ал/лей/на/я, Ра/бо/ча/я, и т.д.), меньше всего улиц, названия которых состоят из 7-ми и 8-ми слогов (по 1 названию, по 2%). Например, из 7-ми слогов: Ко/о/пе/ра/тив/на/я, из 8-ми слогов: Ин/тер/на/ци/о/наль/на/я (Рисунок 3, Приложение 2, Таблица 2)

Рисунок 3. Фонетический анализ названий улиц (кол-во слогов)

2.3. Словообразовательные особенности названий улиц

Исследование названий улиц г. о. Балашиха на предмет их словообразования показало, что они образованы разными способами (Рисунок 4, Приложение 3, Таблица 3).

Рисунок 4. Способы словообразования названий улиц

1) Суффиксальный способ. Двадцать четыре названия улиц образованы суффиксальным способом (49%). Мы выделили наиболее продуктивные суффиксы для образования слов:

-н- - 12 названий улиц: Промышленная, Юбилейная и др.,

-ск- - 11 названий улиц: Детская, Советская и др.,

-ов- - 2 названия улиц: Московская и Луговая.

2) Бессуффиксальный способ. Восемнадцать названий улиц образованы бессуффиксальным способом (37%): Новая, Пушкина и др.

3) Приставочно-суффиксальный способ. Пять названий улиц образованы приставочно-суффиксальным способом (10%): Приозёрная, Загородная, Пограничная, Пригородная, Безымянная

4) Сложение двух основ + суффикс. Два названия улиц образованы этим способом (4%): Автозаводская, Лесопарковая.

2.4. Синтаксические особенности названий улиц

По синтаксическому признаку названия улиц делятся на односоставные, двусоставные и трехсоставные. К односоставным относятся названия, которые выражены одним словом, их 69% (49 слов): Рабочая, Юбилейная, Пионерская и т.д. Двусоставных названий – 28% (20 слов): Вокзальный переулок, Спасский бульвар и т.д. Трехсоставных названий – 3% (2 слова): Переулок Льва Толстого, 60 лет Октября (Рисунок5, Приложение 4, Таблица 4).

Рисунок 5. Синтаксические особенности названий улиц

2.5. Грамматические особенности названий улиц

В оформлении односоставных названий наиболее активно используются следующие части речи: имена прилагательные – 65% (32 примера): Транспортная, Приозерная, Колхозная и т.д. и имена существительные – 35 % (17 примеров): Чехова, Интернат, Некрасова и т.д. (Рисунок 6).

Рисунок 6. Анализ односоставных названий улиц

Среди двусоставных названий наибольшее число состоит из пары «имя прилагательное + имя существительное» (11 примеров): Комсомольский проезд, Привокзальная площадь, Павлинское шоссе и т.д.. Реже встречается модель «имя числительное + имя прилагательное» (4 примера): 1-я Светлая, 2-я Южная, 2-я Комсомольская. Наименее частые пары «имя существительное + имя существительное» (3 примера): Площадь Преображения, Проспект героев, Площадь Ленина. Имеют всего один пример «имя существительное + имя прилагательное»: ул. Андрея Белого и «имя числительное + имя существительное»: ул. 1 Мая (Рисунок 7).

Рисунок 7. Анализ двухсоставных названий улиц

Трехсоставные названия, в равной степени выражены сочетанием имени существительного, как с именем числительным (1 пример): 60 лет Октября, так и с именем существительным (1 пример): Переулок Льва Толстого.

Следующий этап работы – исследование категории рода, числа и падежа в односоставных названиях улиц.

Следует отметить, что среди названий улиц преобладают имена существительные и прилагательные женского рода (33 примера): Крупской, Колхозная, Дачная, Фабричная и др. Мужской род используется в 16-ти названиях: Калинина, Васильева, Поликахина и др. (Рисунок 8, Приложение 5, Таблица 5).

Рисунок 8. Категория рода в названиях улиц

В процессе исследования мы выяснили, что имена существительные и прилагательные, оформляющие названия улиц, стоят только в форме единственного числа (49 примеров): Рождественская, Новая и др., множественного числа не выявлено. (Рисунок 9, Приложение 5, Таблица 6).

Рисунок 9. Категория числа в названиях улиц

Исследование категории падежа в названиях улиц показало, что на первом месте стоят названия в форме И. п. (32 примера): улица Молодежная, Пионерская и др., на втором месте - в форме Р. П. (14 примеров): улица Разина, Чехова и др. (Рисунок 10, Приложение 5, Таблица 7).

Рисунок 10. Категория падежа в названиях улиц

  1. Практическая работа

Практическая работа состояла из создания кроссворда «Улицы нашего города, названные в честь известных людей».

Разработка кроссворда состояла из нескольких этапов. Сначала мы отобрали названия десяти улиц, названных в честь известных людей. Затем, создали образец кроссворда на черновике. Используя биографические данные, составили задание к каждому названию улицы. Подобрали иллюстрации. Оформили кроссворд в приложении Word. Написали инструкцию.

Инструкция к заполнению кроссворда

Решая кроссворд, проверьте, знаете ли вы названия улиц нашего города.

1. Слова можно отгадывать в любой последовательности.

2. Слова, которые вы отгадали, должны быть написаны в Родительном падеже и в единственном числе.

3. Слова, зашифрованные в кроссворде нужно вписывать по одной букве в каждую клеточку.

4. Если вы разгадаете кроссворд правильно, то по вертикали, в выделенных клетках, вы прочитаете, как называется раздел языкознания, изучающий имена собственные.

Подсказка: Фотографии выдающихся людей помогут вам при разгадывании кроссворда. Желаем удачи!

Кроссворд

«Улицы нашего города, названные в честь известных людей»

1.

                                 

У

Л

И

Ц

А

   

2.

                           
   

3.

                           
         

4.

                     
       

5.

                       
         

6.

                     
   

7.

                           
   

8.

                           
   

9.

                           

10.

                               

Задания к кроссворду

1.

 

Улица названа в честь русского поэта, автора поэмы «Кому на Руси жить хорошо».

2.

 

Улица названа в честь Героя Советского Союза, полковника, участника Великой Отечественной войны.

3.

 

Улица названа в честь писателя, врача, автора рассказа «Толстый и тонкий».

4.

 

Улица названа в честь поэта, драматурга, автора стихотворения «Что такое хорошо и что такое плохо?».

5.

 

Улица названа в честь донского казака, организовавшего крупнейшее восстание 1667-1671гг.

6.

 

Улица названа в честь основателя первой в Советском Союзе детской хоровой студии «Пионерия».

7.

 

Улица названа в честь летчика, Героя Советского Союза, первым совершившего «огненный таран» в 1941 году.

8.

 

Улица названа в честь разведчика, Героя Советского Союза, участника штурма Сапун-горы и освобождения Севастополя.

9.

 

Улица названа в честь известного русского поэта, автора романа в стихах «Евгений Онегин».

10.

 

Улица названа в честь основателя СССР (Союз Советских Социалистических Республик).

Ключ

1.

Н

Е

К

Р

А

С

О

В

А

               

У

Л

И

Ц

А

   

2.

К

О

Р

Н

И

Л

А

Е

В

А

       
   

3.

Ч

Е

Х

О

В

А

               
         

4.

М

А

Я

К

О

В

С

К

О

Г

О

       

5.

Р

А

З

И

Н

А

           
         

6.

С

Т

Р

У

В

Е

         
   

7.

Г

А

С

Т

Е

Л

Л

О

           
   

8.

П

О

Л

И

К

А

Х

И

Н

А

       
   

9.

П

У

Ш

К

И

Н

А

             

10.

Л

Е

Н

И

Н

А

                   

Кроссворд был предложен ребятам на занятиях. Школьники проявили большой интерес и с увлечением разгадывали кроссворд (Приложение 6).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Результаты работы. Цель работы достигнута, задачи решены. Гипотеза подтвердилась: исследование названий улиц способствует расширению лингвистического кругозора.

В ходе работы мы научились искать нужную информацию, анализировать собранный материал.

Выяснили, что такое лингвистика, ономастика, топонимика, годонимия. Пополнили свои знания по истории возникновения городского округа Балашиха.

Провели лингвистическое исследование названий улиц.

Составили классификацию названий улиц по четырем признакам.

Выявили фонетические, словообразовательные, синтаксические, грамматические особенности названий улиц г. о. Балашиха.

Познакомились с биографией людей, в честь которых названы улицы нашего города.

Поняли, что названия улиц тесно связаны с историей страны, с событиями, происходившими в государстве в разные годы.

Данный материал можно использовать на уроках русского языка и во внеклассной работе со школьниками. Надеемся, что он будет интересен и для педагогов.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ

  1. Годоним Википедия https://ru.wikipedia.org/wiki/Годоним

  2. Гусарова И. В. Русский язык. 10 класс : базовый и углублённый уровни / И. В. Гусарова. — 8-е изд., стер. —М. : Просвещение, 2022. — 480 c.

  3. Евдокимов В. И. Подмосковная Балашиха, /Интернет-журнал География №22, 2002. – URL: https://geo.1sept.ru/article.php?ID=200202204 (дата обращения 19.05.2024)

  4. Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. – Назрань: Пилигрим, 2010. – URL: http://uchitel-slovesnosti.ru/slovari/5.pdf. (дата обращения 20.03.2024)

  5. Назарова Т. В. Расширение лингвистического кругозора школьников. – URL: https://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/angliiskiy-yazyk/library/2019/02/14/rasshirenie-lingvisticheskogo (дата обращения 16.03.2024)

  6. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С.И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. - М.: АСТ, 2017. - 320 c. - URL: https://gufo.me/dict/ozhegov?page=9&letter=з) (дата обращения 25.04.2023)

  7. Пушкарева Ю.Г. Принципы классификации названий внутригородских объектов

  8. Расширение лингвистического кругозора: что это значит? – URL: https://muzei-moskvy.ru/rassirenie-lingvisticeskogo-krugozora-cto-eto-znacit/ (дата обращения 16.03.2024)

  9. Рысева У.А. Названия улиц города Кирова как объект лингвистического исследования.

Приложение 1

Классификация названий улиц г. о. Балашиха

По отношению улицы к другому значимому объекту:

- названия, мотивированные наименованиями архитектурных объектов (Вокзальный пер., Школьная, Фабричная);

- названия по местоположению улицы относительно природных объектов (Приозёрная, Лесопарковая, Аллейная);

- названия, повторяющие наименования других внутригородских объектов (ул. Саввинская – Саввинское шоссе, ул. Новая – Новый пер);

- номерные названия (ул. 60 лет Октября);

- признак, указывающий на связь улицы с другим географическим объектом вне города (Московская).

По связи улицы с человеком:

- названия, данные по занятиям жителей, в честь профессий (Промышленная, Рабочая);

- названия, связанные с сословной принадлежностью (Пролетарская);

- названия, фиксирующие определённое отношение к разным лицам – не выявлено;

- названия-посвящения (Чехова, Пушкина, Струве);

- названия по признаку функциональной нагрузки улицы (Граничная);

-названия, данные по наименованиям организаций (Интернат);

- названия, данные в честь исторических событий (Проспект Героев).

По присущим улице свойствам и качествам:

- по характеристике со стороны размера, конфигурации, физико-географических особенностей возникновения (Западная);

- по характеристике возраста, времени существования (Детская, Молодёжная);

- эмоционально-характерологические названия (Раздольная);

- имеющие в своем составе слова со значением цвета (Красный Текстильщик).

По связи улицы с абстрактным понятием:

- мотивированные названием месяцев (Октябрьская);

- данные по символам социалистической эпохи (Пионерская, Комсомольская, Народного Ополчения);

- данные в честь демократических преобразований новой эпохи (Интернациональная, Советская).

Приложение 2

Таблица1. Фонетический анализ названий улиц

(по кол-ву фонем)

Кол-во фонем

Название улицы

17

Интернациональная.

15

Рождественская.

14

Автозаводская, Кооперативная.

13

Лесопарковая, Пролетарская, Комсомольская, Пригородная, Транспортная, Промышленная.

12

Пограничная.

11

Московская, Октябрьская, Пионерская, Приозёрная, Маяковского, Безымянная, Загородная, Островского, Молодёжная, Раздольная, Саввинская.

10

Колхозная, Советская, Юбилейная, Корнилаева, Поликахина, Фабричная.

9

Васильева, Некрасова, Аллейная, Матросова, Западная.

8

Калинина, Гастелло, Интернат, Крупской, Рабочая, Детская, Калинина, Школьная.

7

Дачная, Пушкина.

6

Новая, Струве, Разина, Чехова, Ленина.

Таблица 2. Фонетический анализ названий улиц

(по кол-ву слогов)

Кол-во слогов

Название улицы

2

Круп/ской, Стру/ве.

3

Мос/ковс/ка/я, Гас/тел/ло, Ин/тер/нат, Детс/ка/я, Школь/на/я, Дач/на/я, Пуш/ки/на, Но/ва/я, Ра/зи/на, Че/хо/ва, Ле/ни/на.

4

Транс/порт/на/я, Ок/тябрьс/ка/я, Ост/ровс/ко/го, Раз/доль/на/я, Сав/винс/ка/я, Кол/хоз/на/я, Фаб/рич/на/я, Ва/силь/е/ва, Нек/ра/со/ва, Ал/лей/на/я, Мат/ро/со/ва, За/пад/на/я, Ка/ли/ни/на, Ра/бо/ча/я.

5

Рож/дест/венс/ка/я, Про/ле/тарс/ка/я, Ком/со/моль/ска/я, При/го/род/на/я, Про/мыш/лен/на/я, Пог/ра/нич/на/я, Пи/о/нерс/ка/я, При/о/зёр/на/я, Ма/я/ковс/ко/го, Бе/зы/мян/на/я, За/го/род/на/я, Мо/ло/дёж/на/я, Со/ветс/ка/я, Ю/би/лей/на/я, Кор/ни/ла/е/ва, По/ли/ка/хи/на.

6

Ав/то/за/водс/ка/я, Ле/со/пар/ко/ва/я,

7

Ко/о/пе/ра/тив/на/я.

8

Ин/тер/на/ци/о/наль/на/я.

Приложение 3

Таблица 3. Словообразовательные особенности названий улиц

Способы словообразования слов

Примеры

Приставочный способ словообразования (0)

Примеры отсутствуют

Суффиксальный способ словообразования (24)

Дачная, Колхозная, Кооперативная, Луговая, Московская, Октябрьская, Пионерская, Пролетарская, Рождественская, Советская, Школьная, Юбилейная, Аллейная, Комсомольская, Островского, Транспортная, Детская, Западная, Молодёжная, Промышленная, Раздольная, Саввинская, Фабричная, Интернациональная.

Приставочно-суффиксальный способ словообразования (5)

Приозёрная, Загородная, Пограничная, Пригородная, Безымянная,

Бессуффиксальный способ словообразования (18)

Новая, Васильева, Калинина, Корнилаева, Некрасова, Поликахина, Пушкина, Струве, Гастелло, Интернат, Крупской, Матросова, Рабочая, Разина, Чехова, Калинина, Ленина, Маяковского.

Сложение двух основ + суффикс (2)

Автозаводская, Лесопарковая.

Приложение 4

Таблица 4. Синтаксические особенности названий улиц

 

Названия улиц

Односоставные

Автозаводская, Дачная, Интернациональная, Колхозная, Кооперативная, Лесопарковая, Луговая, Московская, Новая, Октябрьская, Пионерская, Приозерная, Пролетарская, Рождественская, Советская, Школьная, Юбилейная, Васильева, Калинина, Корнилаева, Маяковского, Некрасова, Поликахина, Пушкина, Струве, Безымянная, Гастелло, Аллейная, Загородная, Интернат, Комсомольская, Крупской, Матросова, Островского, Пограничная, Пригородная, Рабочая, Разина, Транспортная, Чехова, Детская, Западная, Калинина, Ленина, Молодежная, Промышленная, Раздольная, Саввинская, Фабричная.

Двусоставные

Вокзальный переулок, Комсомольский проезд, Лесной проезд, Привокзальная площадь, Саввинское шоссе, Площадь Ленина, Проспект героев, Андрея Белого, Вешних вод, Народного Ополчения, 1-я Светлая, 2-я Светлая, Красный Текстильщик, Новый переулок, Павлинское шоссе, Площадь Преображения, Спасский бульвар, 1 Мая, 2-я Комсомольская, 2-я Южная.

Трехсоставные

Переулок Льва Толстого, 60 лет Октября.

Приложение 5

Таблица 5. Категория рода имен существительных и прилагательных, оформляющих название улиц

Род

Названия улиц

Количество

Женский род

Сущ.: Крупской

1

Прилагательные: Автозаводская, Дачная, Интернациональная, Колхозная, Кооперативная, Лесопарковая, Луговая, Московская, Новая, Октябрьская, Пионерская, Приозерная, Пролетарская, Рождественская, Советская, Школьная, Юбилейная, Безымянная, Аллейная, Загородная, Комсомольская, Пограничная, Пригородная, Рабочая, Транспортная, Детская, Западная, Молодежная, Промышленная, Раздольная, Саввинская, Фабричная

32

Мужской род

Сущ.: Васильева, Калинина, Корнилаева, Маяковского, Некрасова, Поликахина, Пушкина, Струве, Гастелло, Интернат, Матросова, Островского, Разина, Чехова, Калинина, Ленина

16

Прил.: Нет

0

Таблица 6. Категория числа имен существительных и прилагательных, оформляющих название улиц

Число

Названия улиц

Количество

Единственное число

Сущ.: Интернат, Струве, Гастелло, Васильева, Калинина, Корнилаева, Маяковского, Некрасова, Поликахина, Пушкина, Крупской, Матросова, Островского, Разина, Чехова, Калинина, Ленина

17

Прил.: Автозаводская, Дачная, Интернациональная, Колхозная, Кооперативная, Лесопарковая, Луговая, Московская, Новая, Октябрьская, Пионерская, Приозерная, Пролетарская, Рождественская, Советская, Школьная, Юбилейная, Безымянная, Аллейная, Загородная, Комсомольская, Пограничная, Пригородная, Рабочая, Транспортная, Детская, Западная, Молодежная, Промышленная, Раздольная, Саввинская, Фабричная

32

Множественное число

Сущ.: Нет

0

Прил.: Нет

0

Таблица 7. Категория падежа имен существительных и прилагательных, оформляющих название улиц

Падеж

Примеры

Количество

В форме И. п.

Сущ.: Интернат, Струве, Гастелло

3

Прил.: Автозаводская, Дачная, Интернациональная, Колхозная, Кооперативная, Лесопарковая, Луговая, Московская, Новая, Октябрьская, Пионерская, Приозерная, Пролетарская, Рождественская, Советская, Школьная, Юбилейная, Безымянная, Аллейная, Загородная, Комсомольская, Пограничная, Пригородная, Рабочая, Транспортная, Детская, Западная, Молодежная, Промышленная, Раздольная, Саввинская, Фабричная

32

В форме Р. П

Сущ.: Васильева, Калинина, Корнилаева, Маяковского, Некрасова, Поликахина, Пушкина, Крупской, Матросова, Островского, Разина, Чехова, Калинина, Ленина

14

Прил.: Нет

0

Приложение 6

Представление одноклассникам кроссворда «Улицы нашего города, названные в честь известных людей»

Просмотров работы: 22