XXVII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Искусство первой буквы
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Введение
Во втором классе учитель предложила нам поучаствовать во Всероссийском конкурсе с Международным участием «Буквица славянская». Нам с ребятами было интересно узнать, что это такое и мы с удовольствием поучаствовали в создании буквиц. Также мы узнали, что это особая буква, которую использовали в качестве заглавной, при написании книг, углубились в историю книгопечатания и смогли нарисовать свою первую буквицу. Нам такая работа понравилась, и мы получили дипломы конкурса.
Актуальность
Работа над проектом помогает погрузиться в историю создания и написания книг, книгопечатания в разных странах и на Руси и развивает художественные способности.
Таким образом, тема работы: Искусство первой буквы.
Нами была определена цель работы: изучить особенности буквицы и её влияние в истории книг.
Для достижения данной цели мы выделили следующие задачи:
-
Изучить сведения о буквице: историю, виды, особенности написания, в зависимости от страны написания.
-
Познакомиться различными стилями буквицы, как элемента оформления книги.
-
Исследовать стили написания буквиц и попробовать сделать буквицы различных типов самостоятельно.
-
Написать собственную буквицу (инициал).
Объект исследования: буквица.
Предмет исследования: история буквицы (инициала).
Методы исследования: поиск и сбор информации, изучение литературных источников и интернетресурсов, наблюдение, сравнение, анализ изученного материала.
Нами была выдвинута следующая гипотеза: изучив историю буквицы, ее особенности, можно создать собственную буквицу (инициал).
Практическая значимость: материалы исследования можно использовать в своей жизни.
Глава 1
1.1 Буквица (инициал)- элемент оформления книги
Книжный термин «инициал» происходит от латинского слова initialis, что в переводе означает «начальный».Так называют заглавную букву увеличенного размера, с которой начинается текст книги, главы или отдельный абзац. В русской традиции инициал чаще всего именуют буквицей. Буквица может быть шрифтовой или декорированной, одноцветной или красочной, но, как бы она ни была исполнена, первое и главное её назначение — привлечь внимание читателя к началу текста.
Инициал и буквица не совсем одно и тоже. Буквица - производное от слова «буква», а инициал, как первоначальная буква имени от латинского инициал (initialis - начальный). Термин «инициал» в этом значении одно время почти перешёл в разряд устаревших слов — так, «Малый энциклопедический словарь» Брокгауза и Ефрона (СПб., Т. 1, Вып. 2, 1907) однозначно относил его к «старым рукописям и книгам», но в связи с развитием издательского дела на базе компьютерной техники и с распространением англоязычной типографской терминологии термин остался в современном словаре. Но самое главное отличие - в том, что буквица может существовать только в книге - настолько органична их связь, а инициал может украшая, обозначать принадлежность многих других предметов владельцу начальной буквы- инициалу.Инициалом сегодня чаще называют заглавную букву имени, фамилии, отчества.
П о мнению выдающегося ученого Федора Ивановича Буслаева начертания буквиц олицетворяют разнообразные явления живой природы: «Здесь можно увидеть изгиб крыла, поступь зверя, сплетение корней, извивы реки, контуры двух двойников – солнца и сердца. Эти буквы поют, щебечут, издают звериный рык, летают, скачут, говорят человеческим голосом. Они ещё не стали книжными типографскими серийными знаками. Каждая буквица индивидуальна, неповторима, как неповторим каждый лист на дереве жизни». Разновидность буквиц существует огромное множество: сюжетные, орнаментальные, фигурные (стилизующие фигуру человека или животного), аллегорические. Они различаются по колористике, например монохромные или красочные, по технике исполнения: рукописные, выгравированные на дереве или меди. На гравировку одной сложной буквицы на металле уходило до нескольких месяцев.
Буквицы использовались различными народами на протяжении многих веков и были неразрывно связаны с появлением рукописного письма. Эта первая буква в начале текста отличалась пестрым и необычным оформлением, которое невольно привлекало читателя. Инициалы, так называли буквицы в Европе, имеют разнообразные формы и стили и могут отличаться от классических букв, которые мы привыкли видеть. Они могут быть написаны в виде красивых украшений, изогнутых линий, животных, растительных и бытовых мотивов.
-
-
История буквицы
-
Использование буквиц имеет давнюю историю и часто связывается с рукописным письмом. Ещё в каменном веке пещерные люди использовали символьные изображения, чтобы передавать информацию. Они вырезали эти символы на стенах своих жилищ. Многие исследователи считают финикийцев первыми, кто изобрел алфавитное письмо. Затем греки заимствовали это письмо и создали алфавит, который стал основой для развития латинского и кириллического письма.
Существует специальная наука, которая изучает историю письменности - палеография, а также искусство написания изящного рукописного шрифта, получившее название каллиграфия. История украшения начальных букв насчитывает более полутора тысяч лет. Древнерусские рукописные книги отличаются от современных высокой культурой художественного оформления, самобытной каллиграфией.
Параллельно с развитием письменности возникают инициалы, которые в период Средних веков в Европе, получили наибольшее распространение.
С
Рисунок 1Страница из сочинений Вергилия с самым древним инициалом.
амые древние инициалы обнаружены в античной рукописи сочинений Вергилия конца IV — начала V века, от которой сохранились считанные листы. Большие красочные литеры в начале каждой страницы художник составил из геометрических фигур наподобие мозаики. Первоначально инициал располагали в верхнем левом углу каждого листа — независимо от того, начинал ли он новое предложение или стоял в середине фразы.
Буквицы использовались в рукописных книгах и манускриптах, которые были ценными источниками информации и символом искусства. Монахи и художники в эпоху средневековья тщательно изготавливали каждый инициал на странице, создавая сложные и художественные произведения, из-за чего каждая буквица была индивидуальной. Буквицы прочно укоренились в искусстве, литературе и культуре Средних веков, став неотъемлемой частью средневековой письменности.
Чаще других для украшения чёрного текста употреблялись именно красные чернила, так называемый миний (латинское название сурика). Это несложное сочетание цветов нередко используется и ныне.
С красным цветом, кстати, связано и раннее название инициала — миниатюра, переводимое как «рисованный минием». Пройдут столетия, прежде чем это слово станет обозначать любое живописное изображение малого размера и тонкой работы. Данный символ на Руси оформляли преимущественно красной краской (киноварь), которая добывалась из самоцветных камней. Отсюда и пошло выражение «с красной строки».
Помимо красной в обиходе античных и средневековых писцов имелись синяя, жёлтая и зелёная краски, богатые оттенками. Для письма по цветному фону применялись белила. В роскошных манускриптах на исполнение инициалов шло творёное (растёртое в порошок) золото, реже — серебро. Заглавные буквы в начале текста, на первых порах просто выделяемые цветом, от книги к книге росли в размерах, выступали за край строки, украшались плетением и фигурками животных.
-
-
Буквица в Древней Руси
-
На Руси первые буквицы появились с возникновением кириллической азбуки в середине IX века. Почти сразу буквица стала незаменимым украшением рукописных книг и берестяных грамот. Она использовалась в русском письменном искусстве для надписей, заголовков, инициалов и других элементов декорации. Важной особенностью русских буквиц было то, что они отражали дух народного искусства и национальные мотивы. В них часто вписывались изображения мифических животных, птиц, растений и других символов. Благодаря этому, буквицы не только украшали текст, но и передавали определенное послание и смысл.
Древнейшие из сохранившихся русских книг — Остромирово Евангелие (1056–1057) и Изборник Святослава (1073) — во всём следуют византийской манере книжного убора. Они написаны величественно-медленным почерком, именуемым уставом, и снабжены пышными фронтисписами и миниатюрами, заставками и инициалами — всем тем, чем славились столичные кодексы Восточной Римской империи.
И з всех способов украшения заглавных букв русских художников-изографов больше всего привлекали растительные мотивы, доведённые греческими мастерами до предельной условности.
Рисунок 2 Великий Новгород, 1056–1057 годы
В Остромировом Евангелии чаще всего встречаются буквицы двух начертаний — «В» («Въ время оно...») и «Р» («Рече Господь...»).
Следуя традициям греческой книги, русские изографы никогда не привлекали к инициалу слишком много внимания. В первую очередь он служил тексту и полностью подчинялся ему: обозначая в нужном месте начало новой темы, инициал помогал читателю постичь вероучительную суть слова. Обычный размер буквицы не превышал пяти строк (редчайшим исключением была буква высотою в восемь строк!). Это позволяло располагать по нескольку инициалов на одной странице.
Смелые сочетания ярких красок ткали неповторимый, праздничный наряд книги. Сурик и киноварь, бакан и охра, ярь и празелень, лазорь и голубец — чем только не расцвечивались буквицы в русских рукописях! Для богатых заказчиков применялось «металлическое» письмо: особый писец — златописец — обводил контур красочной буквы чернилами из творёного золота, придавая ей вид драгоценного украшения.
Впрочем, сильного художественного впечатления нередко добивались и одной киноварью. Лучшим русским памятником, исполненным в подобной манере, служит Юрьевское Евангелие — рукопись исключительной художественной высоты. Оно написано между 1119 и 1128 годами по заказу игумена новгородского Юрьева монастыря Кирьяка при закладке в обители каменной церкви. Простота, с которой оформлено Юрьевское Евангелие, завораживает с первых страниц: это чёрное уставное письмо в сочетании с буквицами, выполненными ясной киноварной линией. Всего в рукописи их 65, и, хотя в буквах большого разнообразия нет (в основном это «В» и «Р»), зато какая фантазия в графической их интерпретации! Из персонажей евангельских инициалов можно собрать целый зверинец: здесь есть верблюды и кони, медведи и львы, пантеры и волки, кошки и собаки, змеи и рыбы. Из птиц обитают павлины, фазаны, орлы, журавли, вороны, голуби. Имеются даже единорог и алконост. Воображение художника превращает букву «Р» в руку с ветвью, «В» — в виноградную лозу, «Е» — в благословляющую десницу.
« Красота без пестроты» Юрьевского Евангелия. Буквы «В» и «Р».
Великий Новгород, 1119–1128 годы
Изображения буквиц ровно лежат на плоскости пергамена, не углубляясь в него и не выступая наружу. В этом смысле они тождественны письму, расходясь с ним, помимо цвета, только в пластике. Плавная, упругая красная линия одной толщины и одного напряжения вьёт свой узор, не отличая рисунок животного от орнаментального плетения. И орнамент, и фигуры для неё равноценны, поэтому одно беспрепятственно продолжается другим, и, несмотря на дробность отдельных деталей, каждый инициал отливается в цельную и совершенную форму.
-
-
Стили буквицы в книгопечатании
-
У буквицы и инициала есть свои особые характерные черты написания.
В XV веке в первых печатных книгах в основном были одноцветные инициалы, основанные на гармонии черной краски и белого фона бумаги. Ренессанс стал второй эпохой расцвета в истории инициала. Графикой инициала занимаются такие крупные мастера, как П. Веронезе, Урс Граф, Лукас Кранах, Ганс Гольбейн младший, Жоффруа Тори, Жан ле Ройе и др. В XVI в. очень распространены инициалы, заключенные в рамку. Их делали обычно черными.
У буквицы было несколько этапов развития, каждый из которых привнес в её создание что-то новое и необычное. Академик Аким Запаско условно поделил славянские буквицы на шесть стилей: старовизантийский, тератологический, балканский, неовизантийский, старопечатный, и гуслицкий. Так, например, самым древним орнаментом был так называемый древнерусский (старовизантийский) стиль оформления буквицы. Буквицы этого стиля построены на сочетании простейших геометрических мотивов (полукругов, кружков, ромбиков) с мотивами растительного царства (ветки, листья, стебли, цветы).
Часто в орнаменте использовались изображения животных или птиц. Буквы украшались звериными головами изображением двугорбого верблюда, оседланного коня, барсов, змеи, медведей, львицы, кошки, собаки, волка, единорога, фазана, журавля, сокола или ястреба, ворона в пасти волка.
На смену древнерусскому в XII веке пришел тератологический или "чудовищный" орнамент. В буквице "чудовищного" периода отсутствуют четкие контуры буквы. Сила и борьба - вот темы этого периода. Во многих буквах отражаются бытовые мотивы. Так, буква М, например, изображается в виде двух рыбаков, тянущих сеть с рыбой. Букву сопровождает пояснительная надпись, указывающая на перебранку между рыболовами. В виде буквы Р представлен человек, держащий за ноги зайца. Буква Д изображает царя Давида, играющего на гуслях.
С начала XV века развиваются два новых стиля оформления буквицы жгутовый или плетеный и растительный.
Буквицы плетеного периода как бы стянуты в разных частях узлами.
В растительном стиле оформления буквицы отражены разнообразные растительные мотивы - стебли, листья, цветы и другие растительные элементы.
В XVI веке начинают широко пользоваться старопечатным орнаментом.
В старопечатном орнаменте белые листья и травы изображаются на черном фоне, заполняя все поле. Оригинальность этого орнамента заключается также в применении штриховки, чем достигается объемность буквы.
Начиная с XVII века буквица оформляется в соответствии с тем стилем, которые господствовали в то время в печатных книгах: барокко, поморский, рококо, стиль Людовика 16-го, ампир. В буквицах этих стилей использовались сложные геометрические узоры, всевозможные вычурные линии, разнообразные растительные мотивы, рельефные изображения.
Пятьсот лет спустя, во второй половине XIX столетия, в русском обществе стал возрождаться интерес к седой старине. Это было время активных археологических раскопок, публикаций неизвестных памятников древнерусской литературы, изучения творчества древних зодчих и живописцев. Увлечение русским Средневековьем не преминуло сказаться и на рисунке инициальных букв. В 1890-е годы в словолитне А. С. Суворина было изготовлено несколько любопытных гарнитур, применявшихся в оформлении журнала «Исторический вестник».
В
Рисунок 3Словолитня А. С. Суворина. Санкт-Петербург, 1894 год
рисунке типографского шрифта XIX века использованы тератологические мотивы рукописных буквиц XIII–XIV столетий.
Интересны книжные работы художников Виктора Михайловича Васнецова («Песнь о вещем Олеге» А. С. Пушкина, 1899 год) и Ивана Яковлевича Билибина («Сказки», 1899–1902 годы).
Рисунок 4 Буквицы русских народных сказок — вдумчивая стилизация художника
Последнему удалось перекинуть поистине живой мост между двумя эпохами, органично сочетав, казалось бы, мало сочетаемые явления: грубовато-простодушный рисунок древнерусских буквиц и рафинированный колорит стиля «модерн».
Так буквицы дошли и до наших дней. Буквицу часто можно увидеть в художественных произведениях, в газетных или журнальных статьях.
В наше время буквицы используются в начале статьи или в начале каждой из ее частей и помогают возбудить читательский интерес и поддерживают его по ходу развития статьи. Для буквиц следует использовать шрифт заголовка, а не основного текста. По высоте буквица может занимать от двух до пяти строк текстового блока.
Глава 2. Практическая часть. Работа над буквицей.
2.1 Виды орнамента, используемые при написании буквицы
Орна́мент (украшение) — узор, основанный на повторе и чередовании составляющих его элементов; предназначается для украшения различных предметов (утварь, орудия и оружие, текстильные изделия, мебель, книги и т. д.)
Особенности орнамента:
-
Во-первых, каждый орнамент состоит из отдельных, обычно повторяющихся мотивов. Мотив (растение, фигура, определенная комбинация линий) - первооснова, художественный элемент, без которого нет орнамента. При сочетании мотивов, в композиции создается художественный образ орнамента. Мотивы орнамента могут быть расчленены на ритмически повторяющиеся элементы, которые называются раппортами и выявляются при техническом анализе мотива.
-
Во-вторых, орнамент, в отличие от живописной картины, не существует самостоятельно, а входит как составной элемент в общее оформление того или иного предмета, печатного издания и т.п.
Типы орнамента, используемые при написании буквицы:
-
Геометрические;
-
Природные;
-
Образованные из предметов, созданных человеком;
-
Образованные из символов и эмблем
Г еометрический орнамент состоит из линий и геометрических фигур. Простые линейки, если они употребляются в качестве украшения, могут рассматриваться как геометрический орнамент. К мотивам геометрических орнаментов относятся также зигзаги, треугольники, квадраты, ромбы, многоугольники, звезды, окружности, спирали и другие фигуры геометрического характера. Простейшие сочетания геометрических фигур и линий могут образовать довольно разнообразные формы орнаментов. Этот орнамент использовался еще в самом древнем древнерусском (старовизантийском) стиле оформления буквицы. Буквицы этого стиля построены на сочетании простейших геометрических мотивов (полукругов, кружков, ромбиков) с мотивами растительного царства (ветки, листья, стебли, цветы).
М отивы для природного орнамента дает мир растений. Эти мотивы творчески перерабатываются художником, в зависимости от назначения орнамента и техники его воспроизведения. Из растительных орнаментальных мотивов простейшими являются изображения листьев, цветов, плодов и веток.
Рисунок 5 Буквицы, которые печатал в своих изданиях Иван Фёдоров в 1570 году.
К природным орнаментальным мотивам относятся также все изображения живых существ, в том числе фантастические изображения животных и людей.
В XII-XIII веках оформился своеобразный звериный стиль русских буквиц, предположительно связанный с похожими буквицами у кельтов. Этот стиль назван «тератологическим» (от греческого слова «чудище») Но русские «чудища» на буквицах, в отличие от кельтских, более спокойные и добродушные.
-
Орнамент, образованный из предметов, созданных человеком
К такому виду относятся орнаменты из плетений, имевшие распространение в древних книгах всех стран. В качестве таких орнаментальных мотивов могут быть использованы также орудия труда.
-
О рнамент, образованный из символов и эмблем. В качестве символов, имевших различный смысл, в орнаменте использовались всевозможные изображения растений, животных и неодушевленных предметов. В русском народном орнаменте символами были изображения сиринов (птиц с человеческой головой), львов, единорогов, петушков, коней и проч.
Нередко, перечисленные четыре основные типа орнаментов, составляют смешанный орнамент, сочетающий мотивы двух или нескольких типов.
2.2 Создание своей буквицы (инициала)
С егодня буквицы сохраняют свою значимость и интерес для искусства и дизайна текста. Их используют в различных областях, таких как шрифты, логотипы и иллюстрации. Буквицы остаются одним из способов олицетворения искусства письма, и продолжают вдохновлять людей своей красотой и выразительностью.
А ещё буквица – пространство для индивидуального творчества. В книгах все буквицы уникальны. И сейчас любую открытку или книгу можно сделать неповторимой с помощью буквиц. Даже для тех, кто не рисует сам – в сети очень много готовых вариантов буквиц, есть из чего выбрать. А мы попробовали сделать свои буквицы, используя знания, приобретенные в ходе исследования.
Заключение:
История письменности возникла ещё в древности, и в истории буквицы много еще неизвестного и загадочного. В ходе самого исследования нашли ответы на многие вопросы и выполнили поставленные задачи. Мы изучили литературу по теме исследования: историю, стили, особенности написания (в зависимости от страны написания), познакомились с различными типами буквицы, как элемента оформления книги, узнали значения непонятных слов, провели анкетирование среди учащихся своего класса по теме исследования, придумали инициал своего имени. По прочитанным материалам сделали выводы: что такое буквица, как она выглядит, узнали о происхождении самой буквицы, ее стилях.
Наша гипотеза подтвердилась:изучив историю буквицы, ее особенности, можно создать собственную буквицу (инициал).
Нам очень понравилось анализировать и изобретать инициалы. Интересно будет создать инициал для семьи, своих знакомых и друзей.
Вывод: буквицы не только украшают тексты, но и сами по себе являются памятниками уникального декорирования рукописей. Буквица имеет огромную значимость в искусстве. Она является ключевым элементом письменности всех народов, передает национальные мотивы и символы, украшает тексты. Значимость буквицы проявляется в ее способности передавать всю красоту текстов, обогащая их и делая более привлекательными для восприятия. Буквицы отражают индивидуальность каждого произведения, его настроение и содержание. Они создают уникальную атмосферу и визуальное выражение текста, привлекают внимание к важным отрывкам текста и помогают выделять начало глав.
.
-
Мастерство и уникальность: В рукописных книгах буквицы расписывались вручную художниками-книжниками, делая каждую уникальной, как в "Остромировом Евангелии".
-
Орнаменты: Древние буквицы украшались растительными мотивами (листья, цветы), а также изображениями животных (звериные головы, птицы) и даже мифических существ (единорог), создавая сложные узоры, как буква "А" из двух рыб или "Т" из птицы.
-
Влияние и происхождение: Буквицы пришли на Русь из Византии и были неотъемлемой частью оформления книг, а в печатных изданиях их продолжали вписывать от руки или использовать специальные печатные формы.
-
Отличие от инициала: Буквица — это первая буква в книге, а инициал (от лат. "начальный") — это первая буква имени или фамилии, которая может быть у каждого человека, в отличие от буквицы, существующей только в тексте книги.
-
Современное возрождение: Сегодня буквицы можно встретить в журналах и книгах, а также создавать с помощью компьютерных программ, сохраняя традиции украшения текста.
Список источников информации:
-
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0
-
https://vk.com/@tulaonb-iskusstvo-pervoi-bukvy
-
https://russianclassicalschool.ru/bibl/tserkovnoslavyanskij-yazyk/item/1902-a-dombrovskij-iskusstvo-pervoj-bukvy.html
-
https://hsedesign.com/project/3461f5ec643944feb7e186ebcddcb0a1
Приложение 1
Приложение 2