ВВЕДЕНИЕ
Проблема: Что нам могут рассказать топонимы?
Актуальность: Используя географические названия, мы не всегда задумываемся об их происхождении. Привычное название может быть даже неизвестно местному населению в плане своего происхождения. Нередко в названиях люди допускают заблуждения, полагая, что оно имеет одну причину, в то время как реальное происхождение кроется в загадке других причин и объяснений.
Практическая значимость: Данное исследование представляет интерес не только для меня, но и для учеников, и для взрослых, интересующихся тайной происхождения географических названий.
Объект исследования: Данные топонимики.
Предмет исследования: Топонимы посёлка, района, края.
Цель: Изучение происхождения и образования географических названий.
Гипотеза: Главный создатель топонимов - народ.
Методы работы: Работа с научной литературой и другими источниками информации; лексический анализ топонимов.
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Что такое топоним и топонимика?
Топоним – это географическое название, иными словами имя, привязанное к географическому объекту. Собственное имя любого географического объекта, который существует в определенной местности. Название города или название деревни, какого-то участка земли и будет топонимом.
Корни этого слова идут с греческого языка. «Топос» - в переводе местность и «онома» — в переводе «имя». Вот так и получается, местность, получившая имя, представляет собой данный термин. Происхождение и смысловое наполнение, исторические корни и изменение на протяжении веков произношения и написания названий географических объектов изучает специальная наука – топонимика.
Слово «топонимика» произошло от двух греческих слов: topos - место и onyma - имя. Эта научная дисциплина является отраслью ономастики – раздела лингвистики, изучающего имена собственные. Топонимика является интегральной наукой, функционирующей на стыке языкознания, географии и истории.
Происхождение топонимов
Наука топонимика изучает географические названия. Языкознание, география, а также история связаны с этой наукой. Топонимика интересна как лингвистам, так и историкам, краеведам, географам. Происходят топонимы согласно своим законам. Их создают народы – сотни, а порой и тысячи лет. Они представляют собой народную память о судьбоносных событиях, поражениях и победах, культурных или даже торговых связях. Топографическое имя не дается случайно, ему есть объяснения, которые могут скрываться за стенами веков, но которые также могут быть и относительно новыми или даже современными.
Топоним скрывает в себе загадку происхождения предмета, обстоятельства, характерную черту местности, разгадать происхождение - всегда любопытно.
Виды топонимов
п. Среднесибирский (ойконим)
(зверосовхоз «Магистральный» (хороним))
Поселение получило своё название от места положения - среди Сибири (бывший разъезд №14).
Микротопонимы нашего посёлка
В нашем посёлке 12 годонимов (названий улиц), выраженных именами прилагательными:
и один годоним выражен именем существительным – улица Мира.
р.п. Тальменка (ойконим)
Возникло поселение три века назад на берегу Чумыша, в месте впадения в него небольшой речки. Место для поселения было не самым лучшим, но беглые крестьяне, бежавшие из Тобольского уезда, Ерофей Казанцев с сыновьями, решили остановиться именно здесь, так как впереди была зима, и нужно было успеть срубить избу, перезимовать. Река и много леса – это было главным козырем для выбора места поселения, для пашни и огородов места так же хватало.
На следующий год к ним присоединились и другие такие же крестьянские семьи, двигавшиеся на восток на вольные земли. Деревенька стала разрастаться. Народ строился, обрабатывал землю. Как-то мужики ловили рыбу и выловили в речке тайменя. Рыба крупная, прихотливая к чистой прозрачной воде. Но в те времена река была чистой и имела глубокие омута-ямы, летом сильно не мелела, так как в округе лес стоял вековой. С тех пор стали называть речку и деревню при ней Тайменькой. Существование деревни Тальменки в своей книге отметил И.Г.Гмелин в 1734 г. («есть деревня Тайминка»). В первой переписи 18-го века деревня называлась Усть-Тальменская, потому как находилась в устье реки Тальменка.
г. Барнаул (астионим)
О том, почему город назвали именно Барнаулом, задумывались многие историки и даже писатели. Так, известный писатель и краевед Марк Юдалевич в одном из своих трудов собрал разнообразные гипотезы о происхождении названия Барнаул.
1. В переводе с казахского языка «Барнаул» означает «хорошее стойбище».
2. Название привязано к названию реки Барнаулки, которая раньше именовалась «Бороноул» и с тюркского языка это означает «волчья река».
3. В переводе с телеутского языка название Барнаулки означает «мутная вода», собственно от названия реки и город тоже стал называться Барнаулом.
р. Обь (гидроним)
О происхождении названия реки Оби существует много гипотез. Есть утверждение о том, что оно родилось от слова «обе», так как начало Оби дают две реки: Бия и Катунь. Но в Сибири нет сколько-нибудь значительных рек, названных русским именем. Более того, из истории известно, что впервые русские упомянули Обь в Новгородской летописи в 1364 году, назвав ее Обдорой. В это время им еще ничего не было известно об истоке Оби (из двух рек — Бии и Катуни).
Считается, что новгородцы ходили за Урал в Югорию, имея в проводниках коми (их русские называли зырянами) и название Оби впервые услышали от них же. Говорят даже о связи слова Обь со словом дор, которое в языке коми означает местность, берег («земля у Оби»?). Что же значит слово Обь у коми? Есть два варианта: «обва» — «тетка, бабушка» и «обва» в значении «снежная вода». Но это – язык коми. Прочие народы, живущие на берегах Оби, называют её по-другому: ханты — Ас, тюрки — Умар, кеты — Ю, Чу.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Названия - это народное поэтическое оформление страны. Они говорят о характере народа, его истории, его склонностях и особенностях быта. (Константин Паустовский)
Знания об истории происхождения топонимов нашего края необходимы и значимы для активизации интереса обучающихся и их родителей к родным местам.
Знание прошлого и бережное отношение к нему, в т.ч. к географическим названиям, - неотъемлемая часть культуры.
ЛИТЕРАТУРА
ПРИЛОЖЕНИЕ
п. Среднесибирский. 2013 год. у. Вокзальная.
р.п. Тальменка. 1919 год.
г. Барнаул. 2016 год.