Этимология топонимов на карте Северного района

VI Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке

Этимология топонимов на карте Северного района

Иванова  Е.А. 1
1Муниципальное казенное общеобразовательное учреждение Северного района Новосибирской области Биазинская средняя школа
Макарова  О.В. 1
1Муниципальное казенное общеобразовательное учреждение Северного района Новосибирской области Биазинская средняя школа
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

ВВЕДЕНИЕ.

Топонимика – это язык земли,

а земля есть книга, где история

человечества записывается

в географической номенклатуре.

Н.И. Надеждин

В 2018 году Северному району исполняется 85 лет, а нашему селу Биаза – 140 лет. Почему наш района так назвали? Что оно означает? Почему болото - Васюганское, а река - Тара? И вообще, Биаза – это русское или нерусское название? Подобные вопросы возникают у жителей нашего района. Ответить на эти вопросы можно лишь опираясь на топонимику – науку о топонимах. Топонимы – это географические названия.

Люди рано почувствовали потребность в географических названиях, поэтому многие дошедшие до нас топонимы живут до сих пор. Называя географический объект, народ никогда не придумывал заумных, ничего не значащих слов, а вкладывал в каждое название определенный смысл. Топонимы требуют бережного, вдумчивого к себе отношения, так как географические названия – это не случайные слова. Их появление в тот или иной период исторически обусловлено. Возникнув, топоним надолго остается в памяти человека и переходит от поколения к поколению, от народа к народу. Такая тенденция прослеживается в происхождении географических названий Северного района.

Топонимы Северного района возникли не сразу, а постепенно образовывались в разные времена и ведут свое начало из разных языков. Это сложное географическое и историческое образование, состоящие из слоев древности и языкового происхождения.

Тема малой родина (природа, освоение и заселение территории, происхождение географических названий) становится актуальной как никогда в аспекте географической науки. Сегодня велик интерес к своему родному краю, деревни или селу откуда ты родом. Изучение происхождения географических названий открывает большие возможности по изучению географии нашей местности. Из названий можно узнать о том, какие росли деревья, травы, какие водились животные на территории нашего района, традиции и обычаи населения. За некоторыми топонимами стоят удивительные истории и легенды, которые пересказываются из поколения в поколение.

Работа основана на литературных источниках и сведениях местных жителей. Разнообразна литература о топонимики Западной Сибири, однако конкретной литературы о топонимах Северного района очень мало.

Огромный вклад в этимологию топонимов Западной Сибири и Новосибирской области внесли следующие исследователи: Ида Александровна Воробьева в работах «Словообразование русской топонимики Западной Сибири в связи с историей ее заселения», «Язык Земли: о местных географических названиях Западной Сибири» и Марат Абдулаевич Абдрахманов - «О тюркских топонимах Западной Сибири».

Исходя из выше сказанного, определена цель работы: исследовать этимологию топонимов Северного района Новосибирской области.

Для достижения цели определили задачи:

Познакомиться с литературой по данной теме.

Рассмотреть значение и этимологию топонимов Северного района.

Составить краткий топонимический словарь Северного района.

Объект исследования: топонимы Северного района.

Предмет исследования: языковые особенности топонимов, их связь с географией родного края.

Теоретический анализ литературы позволил выдвинуть в качестве рабочей гипотезы предположение о том, этимология топонимов Северного района свои языковые особенности и связана с природой и освоением переселенцами наших земель. В качестве альтернативной гипотезы - предположение о том, что этимология топонимов Северного района носит случайный характер и не зависит от языковых особенностей.

Для проведения исследования нами был подобран комплекс методов: теоретическийанализ литературы, экспертная оценка, обобщение и систематизация полученной информации

Исследования проводились с января по октябрь 2018 года.

Практическая значимость данной работы может состоять в ее использовании в школе на уроках географии и внеклассных мероприятиях при изучении родного края.

ГЛАВА I. Топонимы… Как они возникают?

Географические названия в жизни человека.

Мы живем в мире названий. Названия окружают нас и служат указателем мест, где что-то находится или что-то случилось. С помощью названий фиксируется вся жизнь человека, начиная с указания места его рождения, затем учения, проживания, работы, отдыха – все это записывается в документах с помощью названий стран, областей, городов, улиц, сел, деревень и многих других объектов. Мы постоянно пользуемся названиями, но редко задумываемся о том, как они возникли и что означают.

Научной базой для правильного объяснения названий служит топонимиканаука о географических названиях, об их происхождении, смысловомзначении,развитии и использовании. Топоним – слово греческого происхождения, состоящее из двух частей: топос – «место» и онома – «имя». Следовательно, топонимы – это собственные имена рек, озер, болот, населенных пунктов, отдельных частей рельефа, или иначе географические названия. Поскольку любые названия (топонимы) представляют собой слова языка, для их анализа пользуются прежде всего методами языкознания, прочно опираясь при этом на данные истории и географии [6].

Среди топонимов выделяются различные классы:

Ойконимы – названия населенных мест.

Гидронимы – названия водных объектов (пелагонимы - морей, лимонимы– озер, патамонимы – рек, гелонимы – болот)

Оронимы – названия гор, возвышенностей.

Урбанонимы – названия внутригородских объектов.

Годонимы – названия улиц.

Агоронимы – названия площадей.

Дромонимы – названия путей сообщения.

Микротопонимы – названия небольших объектов (угодий, урочищ, лесосек, ключей и т.д.) обычно известных лишь ограниченному кругу людей, проживающих в определенной местности.

На ранних этапах развития человечества, когда пространство было крайне ограниченным, необходимости в присвоении географическим объектам собственных названий не возникало – гору называли просто «горой», реку – «рекой», озеро – «озером», обходясь одними нарицательными словами. Проходили века и тысячелетия, эти нарицательные слова выходили из живого употребления вследствие развития языка или смены населения, но продолжали сохраняться как эти нарицательные термины уже воспринимались как имена собственные. Именно поэтому названия многих крупных рек мира объясняются как «вода», «река», «большая река».

С развитием хозяйства область интересов человека постепенно расширялась: вместо одной реки, горы, озера ему становились известны и другие, следовательно, появлялась необходимость в различии однотипных объектов. Так возникла необходимость включения в названия определений, позволяющих отличать один объект от другого. Сначала использовались наиболее простые определения – большая река и малая, глубокая – мелкая, быстрая – тихаяи т.п. Постепенно круг признаков, отражающих характерные особенности именуемых объектов, расширялся. Многие названия содержат цветовые прилагательные, например, красный, которое имело несколько значений – красивый, южная сторона горизонта, цвет песка, идеологическое значение. В ряде случаев топонимы образуются с использованием количественных числительных – Двуречье, Тригорское, Пятигорск, Семилуки и т.д. При своем возникновении каждое название имеет определенное содержание, - бессмысленных названий не бывает [2,6].

Этимология названий.

Происхождением географического названия и установлением на основании фонетического и словообразовательного анализа с учетом исторических и географических данных занимается наука – этимология. Это кропотливая и трудоемкая исследовательская работа, сложность которой усугубляется тем, что на любой территории названия всегда разноязычные и разновозрастные. Эта закономерность обусловлена историческими причинами: народы с глубокой древности находятся в движении, поглощая при этом другие народы или растворяясь в них. Данные народами-предшественниками названия новыми переселенцами в той или иной степени сохраняются, но неизбежно подвергаются искажениям в результате приспособления к нормам чужого языка. Переселенцы, осваивая новую территорию, также занимаются имятворчеством, в результате чего образуются разноязычные пласты, относящиеся к различному времени.

Как уже отмечалось, человечество с давних пор стремится к познанию названий. Древнегреческие авторы пытались осмыслить названия на мифологической основе. Позже стремление истолковать непонятное название породило явление, получившие название народная этимология. Ее создатели, не имея представления о разноязычности топонимии, полагали, что любое название может быть объяснено средствами русского языка. Наряду с народными этимологиями в 19 веке получили распространение кабинетные этимологии – псевдонаучные объяснения, созданные людьми просвещенными, но без учета лингвистических законов и исторических данных. При разработке подобных этимологий привлекались словари любых языков без учета истории расселения народов и распространения языков. Допускалось превращение любых гласных и согласных в любые другие [2,7].

Названия сел и деревень.

Названия сел, деревень и всех других видов поселений в обжитой местности выполняют основную адресную роль и поэтому абсолютно преобладают среди всех других топонимов. Для краткости их называют ойконимы. Специфика ойконимов - широкое использование для их образования личных имен, прозвищ, фамилий. Наряду с православными именами (Иван, Захар, Марья) широко употреблялись русские дохристианские имена (Борислав, Всеволод). Чаще использовались имена, отражающие внешние особенности человека (Мал, Косой, Рябой), его характер (Добр, Храбр, Горд), место в семье (Старшой, Вторак, Третьяк), профессии (Кожемяка, Кузнец, Рыбак). В этот же список входят имена по названиям животных, растений, по этническим наименованиям, по географическим терминам.

От таких имен или от производных от их фамилий образовывались названия поселений – Волково, Кузнецово, Березино, Молчаново, Кудряшово и т.д. Многие сельские названия непосредственно связаны с природными условиями местности, с ее ландшафтом – Долина, Ручьи, Теплоключенка, Лысая Гора и т.д. Иногда выбирают для названия наиболее характерный признак территории, который резко отличает ее от соседних, то есть отражается специфика местных природных особенностей. Например, Карелия – край озер – Кимасозеро, Святоозеро и т.д. Если населенный пункт располагался на горке, то в его названии присутствует слово «горка», например – Савкина Горка [2,3].

Названия рек и озер.

Реки всегда играли важную роль в жизни человечества – они были источником водоснабжения и рыболовства, артериями, связавшими народы, и рубежами, их разделявшими. Названия рек давно привлекают внимание географов. В результате длительных наблюдений выявились некоторые общие положения. Так, давно было замечено, что самые крупные реки обычно имеют названия наиболее древнего происхождения, а самые небольшие – чаще всего имеют самые поздние названия. Среди названий рек наиболее распространены описательные названия, характеризующие водный поток (глубина, скорость, течение, ширина), свойство воды (цвет, вкус, запах), характер дна (каменистый, илистый, вязкий), особенности берегов. Часто эти характеристики сочетаются с термином река на русском или каком-либо местном языке. Важной особенностью речных названий можно считать сравнительно редкое образование их от личных имен, прозвищ и фамилий людей.

На берегах рек находятся многочисленные села и деревни. Небольшие реки получали названия по деревням, лежащим на их берегах [2,7].

ГЛАВА II. Исследование этимологии топонимов на карте Северного района.

2.1. Этимология топонимов на карте Северного района.

Северный район имел в прошлом интересную историю освоения и заселения. Здесь неоднократно расселялись огромные массы народов и этнических групп. Это и отразилось на топонимики. Последние этические расселения происходили в 18-19 веках и было сформировано постоянное русское население (Приложение 1).

Русским названиям предшествовали топонимы коренных жителей Сибири: тюркские и кетские народы, селькупы. И поэтому многие географические названия нашего района имеют тюркские, кетские и селькупские корни. Кетские названия рек можно узнать по таким словам – уль, сес, сет, тет, шет. Видоизменяясь он встречаются в названиях рек, например- Тартас, Арынцасс. У тюрок слова «река» обозначается словами – илга, юл, су. Встречаются суффикс лыг с некоторыми вариантами – тыг, дыг, ту, ду, ру, которые в русском языке превращаются в ла, та, да, ра: например -Тара. Некоторые названия состоят из слов не одного, а двух или трех языков, например- Васюган. Юган– это хантыйское название, вас- это кетский язык. Ханты узнали это название у кетов и добавили к нему свое общее название реки. Русские заимствовали это название у хантов. Так получило название Васюганское болото по названию реки Васюган, которая по нему протекает.

Русские поселенцы, называя реку, обращали внимание на ее признаки – цвет воды, вкус, запах, глубина, течение, режим, окружающий растительный и животный мир. Так на карте района появились такие названия – Крутенькая, Сухонькая (притоки Тары) [2,3].

2.2. Ойконимы Северного района.

Названия деревень и сел нашего района понятны русскому человеку. Это зависит от исторических причин. До прихода переселенцев на территорию района не было больших поселений постоянного населения, так как жившие здесь аборигены вели в основном кочевой или полукочевой образ жизни. Поэтому населенные пункты Северного района основаны в основном русскими, украинцами, белорусами и чувашами получили русскоязычные названия, но некоторые названия сел и деревень произошли от тюркских и кетских слов (Приложение 2). В начале 20 века на территории нашего района было 90 населенных пункта (Приложение 3). Приведем некоторые примеры происхождения названий существующих сел и деревень на карте Северного района.

Северное. В 1727 году на левом берегу Тартаса появились первые переселенцы, одним из которых был Дорофей Назаров, именем которого было названо поселение – Дорофееево. В 1933 году переименовано в село Северное.

Бергуль. От тюркских слов «бер» - один, «гуль» - озеро, т.е. одно озеро.

Биаза. От тюркского слова «биоза» - плотина.

Большие Кулики. Названо по фамилии первой семьи – Куликовых, в связи с увеличением площади села добавили слово Большие.

Верх-Красноярка. Первоначальное название - Большое Демино в честь переселенца Демина. В 1907 годусело было названо – Верх-Красноярка от слов Верхний Яр, т.е. расположено в верховьях реки, слово «красный» - красивый, т.е. красивое место в верховьях реки.

Витинск. Село названо в честь сына землемера, когда тот отводил земли для застройки, получил письмо от жены, в котором она сообщила, что родила сына и назвала Витей.

Гражданцево. До 1920 года называлось Нижние Назарово по фамилии первых переселенцев братьев Назаровых.

Кордон. Поселение находилось на границе.

Коб-Кордон. Название дано по фамилии проживающего человека Кобылкин, на тот момент это было крайнее поселении, от сюда и название.

Останинка. Названо по фамилии первой семьи переселенцев – Останины.

Остяцк. От слова «остяк» - так называли русские аборигенов Сибири.

Среднеичинск. Название дано по географическому положению, населенный пункт расположен в среднем течении реки Ича или в середине реки.

Сургуты. От татарского «сургундат» - холодный, холодная погода.

Ургуль. От тюркских слов «ур» - возвышение, «гуль» - озеро; возвышено над озером.

Чебаки. Есть два варианта происхождения названия: 1)от тюркского слова «чебак» - плотва; 2) название села произошло от фамилии первого переселенца – Осипа Чебакова.

Чуваши. Село, населенное чувашами[1,2,4,5].

2.3. Гидронимы Северного района.

Сибирские аборигены жили по берегам рек и озер. Кочуя по территории, они прекрасно ориентировались на местности. Особенно хорошо эти народы знали названия рек, так как реки были единственным путем для передвижения в тайге. Сибирское название рек узнало и русское население и стало употреблять их в своей речи, при этом аборигенные названия изменялись согласно законам русского языка или искажались. И все же основную часть названий рек и озер Северного района можно объяснить на основе языков коренного населения Сибири – тюркского и кетского. В большинстве языков речной топоним состоит из двух слов «река», «вода» (Приложение 4).

Алакуль – от тюркского «ала» - пестрый, «куль» - озеро, пестрое озеро.

Аптула – от тюркского «тула» - дерновые кочки в болоте; заболоченное озеро с кочками.

Арынцасс – от кетского «цасс» - река, приток р.Тартас.

Белья – от тюркского «бел» - лось, лосинное озеро; озера Большая и Малая Белья.

Васюган – от кетского «вас» и хантыйского «юган» - река; по названию реки дали название болоту – Васюганское и равнине – Васюганская.

Ича – от тюркского «ич» - пить, питьевая река, приток р.Тара.

Тара – от тюркского «тар» - неширокий, узкий, т.е. узкая или неширокая река.

Тартас – от кетского «тар» - выдра, «тас» - река, т.е. река, в которой живет выдра.

Тайдас – нет объяснения, считается палеосибирским названием, приток р.Тартас.

Тенис – от тюркского. «тенгиз» - море, т.е. озеро, большое как море.

Каевка – от селькупского «кае» - рыба, «ка» - река, рыбная река, приток р.Тара.

Калкач – нет объяснения.

Кама – от кетского «кам» - гусь, гусиная река, или река, в которой водилось много гусей, приток р.Тартас [1,2,4,5].

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Проведенный анализ литературы и опроса местных жителей показал, что географические названия нашего района имеют разные корни. Это пришедшие из языков коренных народов – тюркский, кетский, селькупский, и названия, которые давали переселенцы из европейской части России (русский, украинский, белорусский, чувашский языки). Природные топонимы (реки и озера) были названы коренными жителями, а населенные пункты переселенцами, но в их названиях присутствуют корни языков местного населения. В некоторых топонимах переплетается два, а то и три языка (например, Васюган – кетский, хантыйский и русский). Большая часть географических названий нашего района имеет тюркское происхождение. В некоторых случаях даются две версии объяснения названия (например, село Чебаки), а отдельные названия так и остаются не понятыми (например, река Тайдас, деревни Миликеевка, Пиченгуль). Топонимы сохраняются в течении многих веков и за время своего существования подвергаются изменениям.

Происхождения названий, по которым называли населенные пункты Северного района можно разделить на следующие группы:

по фамилии и именам первых переселенцев – Останинка, Морозовка, Томиловка, Северное (в прошлом Дорофеево), Большие Кулики, Гражданцево (в прошлом Нижние Назарово), Верх-Красноярка (в прошлом Большое Демино), Витинск, Коб-Кордон, Забоевка, Касманка, Михеевка. Степинка, Тахтаметьево, Филипповка.

по географическому положению – Среднеичинск, Право-Каевка, Медвежинка, Кордон, Верх-Тарка, Усть-Ургулька, Верх-Кама.

по особенностям природы – Мало-Карагаевка, Сургуты, Ургуль, Бергуль;

по названию реки – Ича, Еласска;

по постройкам – Биаза;

по населяющему населению – Чуваши, Остяцк, Украинка;

случайные названия – Прибелинка;

по обитающим животным – Лосино, Медвежинка;

необъяснимые названия – Миликеевка, Пиченгуль.

Происхождения названий, по которым называли реки и озера нашего района так же можно разделить на следующие группы:

характеристика объекта (ширина реки, площадь озера) – река Тара, озера – Тенис, Аптула.

названия связаны с животными в переводе на русский язык: реки - Тартас, Каевка, Кама; озера – Большая Белья и Малая Белья, Щучье, Пигуль, Аткуль

свойство воды – река Ича, озеро Кузукла.

по географическому положению - озеро Кырчик, Башкуль.

местные названия – озера - Пешково, Ближнее, Кривое, Круглое, Проточные, Безрыбное, Щучье и др.

Таким образом, в ходе работы были выяснено происхождение 62 географических названий Северного района. По результатам нашей работы был составлен краткий топонимический словарь Северного района Новосибирской области (Приложение 5). В итоге, мы достигли цели и задач исследования, подтвердили рабочую гипотезу о том, что этимология топонимов Северного района имеет языковые особенности и связана с природой и освоением переселенцами наших земель.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Абдрахманов М.А. О тюрских топонимах Западной Сибири. Ученые записки Томского пед.института. - Томск, 1965 т.22

2. Воробьева И.А. Язык Земли: о местных географических названиях Западной Сибири. – Новосибирск: Западно-Сибирское кн. изд-во, 1973. -

3. Воробьева И.А. Словообразование русской топонимики Западной Сибири в связи с историей ее заселения. Научные доклады высшей школы. Филологические науки, 1965, № 1.

4. Гламаздина Т.М. Прикосновение к истокам: История ушедших деревень. -Новосибирск: Издательство НГОНБ, 2008. - 196с.

5. Кравцов В.М. География Новосибирской области. - Новосибирск: Студия Дизайн ИНФОЛИО, 1996. - 144с.

6. Поспелов Е.М. Топонимический словарь. - М.: ООО «Издательство Астрель», 2002. -229с.

7. Розен М.Ф. Географические термины Западной Сибири. - Томск: Изд-во ТГУ, 1990. - 112с.

Приложение № 2.

Этимология ойконимов Северного района.

Населенный пункт

Происхождение названия

1

Бергуль

Тюркское происхождение

2

Биаза

Тюркское происхождение

3

Большие Кулики

По фамилии первых переселенцев

4

Верх-Красноярка (Большое Демино)

По фамилии первых переселенцев

5

Витинск

По имени сына землемера

6

Гражданцево (Нижние Назарово)

По фамилии первых переселенцев

7

Еласска (не существует)

По названию реки

8

Ича (не существует)

По названию реки

9

Канаши

Чувашское происхождение

10

Коб-Кордон

По фамилии первого жителя

11

Мало-Карагаевка (не существует)

Тюркское происхождение

12

Медвежинка (не существует)

По географическому происхождению

13

Морозовка (не существует)

По фамилии первых переселенцев

14

Останинка

По фамилии первых переселенцев

15

Остяцк

По проживающему населению (национальность)

16

Право-Каевка (не существует)

По географическому положению

17

Среднеичинск

По географическому положению

18

Сургуты

Кетское происхождение

19

Томиловка (не существует)

По фамилии первых переселенцев

20

Украинка (не существует)

По проживающему населению (национальность)

21

Ургуль

Тюркское происхождение

22

Чебаки

Тюркское происхождение или по фамилии первых переселенцев

23

Чуваши

По проживающему населению (национальность)

24

Северное (Дорофеево)

По фамилии первых переселенцев

Приложение 3.

Список населенных пунктов Северного района на 01.01.1926 год

Биазинский куст.

Биаза (1878 год).

Веселая (1826 год).

Кордон (1908 год).

Морозовка (1909 год) – не существует.

Бергуль (1898 год).

Платоновка (1907 год) – не существует.

Еласска (1910 год) – не существует.

Ича (1896 год) – не существует.

Зверевка (1908 год) – не существует.

Покровка (1909 год) – не существует.

Томиловка (1908 год) – не существует.

Мало-Карагаевка (1907 год) – не существует.

Ичкала (1838 год).

Арманчева заимка (1912 год) – не существует.

Березовская заимка (1921 год) – не существует.

Головнина заимка (1918 год) – не существует.

Смирнова заимка (1918 год) – не существует.

Ушакова заимка (1918 год) – не существует.

Остяцк (1889 год).

Медвежинка (1911 год) – не существует.

Право-Каевка (1907 год) – не существует.

Ургуль (1850 год).

Останинка (1909 год).

Надеждинка (1910 год) – не существует.

Украинка (1908 год) – не существует.

Северянский куст.

Алешинка (1908 год)

Кирилловка (1914 год) – не существует

Никоновский хутор (1914 год) – не существует.

Аул-Сургуты (1805 год).

Лосинка (1914 год) – не существует.

Досино (1909 год) - не существует.

Большие Кулики (1767 год).

Верх-Красноярка (1727 год).

Забоевка (1926 год) – не существует.

Курчавый (1912 год) – не существует.

Филипповка (1907 год) – не существует.

Верх-Назарово (1727 год) – не существует.

Витинск (1909 год).

Кобатово (1912 год) – не существует.

Верх-Кама (1891 год) – не существует.

Владимирово (1907 год) – не существует.

Гражданцево (1812 год).

Образцово (1925 год) – не существует.

Малиновка (1907 год).

Михайлово (1907 год) – не существует

Касманка (1912 год) – не существует.

Коб-Кордон (1912) год.

Калган (1901 год) – не существует.

Степинка (1907 год) – не существует.

Термяк (1911 год) – не существует.

Чуваши (1896 год).

Ново-Никольск (1801 год).

Литвяков хутор (1911 год) – не существует.

Нижне-Назарово (1896 год) – не существует.

Новотроицк (1906 год).

Ново-Покровка (1906 год) –не существует.

Ново-Елизарово (1776 год) – не существует.

Метелевский поселок (1917 год) – не существует.

Ново-Лугай (1917 год) – не существует.

Рязанск (1920 год) – не существует.

Назарово (1913 год) – не существует.

Пиченгуль (1911 год) – не существует.

Шарыпово (1914 год) – не существует.

Шитово (1917 год) – не существует.

Потюканово (1902 год) – не существует.

Николаевка (1908 год) – не существует.

Прибелинка (1908 год) – не существует.

Ивановка (1912 год) – не существует.

Медвежинка (1912 год) – не существует.

Тахтаметьево (1658 год) – не существует.

Ново-Гурьяново (1901 год) – не существует.

Узинск (1910 год) – не существует.

Тайчинск (1909 год) – не существует.

Елмазский хутор (1910 год) –не существует.

Миликеевка (1911 год) – не существует.

Усть-Ургулька (1920 год).

Алексеевка (1869 год)

Окуневка (1912 год) – не существует.

Федоровка (1907 год).

Петровка (1912 год) – не существует.

Чебаки (1829 год).

Долгая Грива (1910 год) – не существует.

Канаши (1909 год) – не существует.

Дуплино

Искра

Красиково

Ленинский

Павловка

Горностай

Иткуль.

В 1936 году на основании постановления ВЦИК от 25.05.36 года «Об изменении территориальных границ» решили: учитывая экономическое тяготение и хозяйство самих граждан Павловского, Иткульского и Дуплинского сельских Советов передать населенные пункты Дуплино, Искра, Красиково, Ленинский, Павловка, Горностай, Иткуль – в Убинский район.

Приложение № 4

Этимология гидронимов Северного района

Водный объект

Происхождение названия

1

Река Арынцасс

Кетское происхождение

2

Озеро Алакуль

Тюркское происхождение

3

Озеро Аптула

Тюркское происхождение

4

Озера Большая и Малая Белья

Тюркское происхождение

5

Озеро Башкуль

Тюркское происхождение

6

Васюганское болото

Кетско-хантыйское происхождение

7

Река Ича

Тюркское происхождение

8

Река Кама

Кетское происхождение

9

Озеро Кожурла

Селькупское происхождение

10

Озеро Кузукла

Тюркское происхождение

11

Озеро Кырчик

Тюркское происхождение

12

Река Каевка

Селькупское происхождение

13

Река Тартас

Кетское происхождение

14

Река Тара

Тюркское происхождение

15

Река Тайдас

Палеосибирское происхождение

16

Озеро Тенис

Тюркское происхождение

17

Озеро Щучье

Местное название

Приложение 5.

КРАТКИЙ ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ СЕВЕРНОГО РАЙОНА НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ.

Алакуль - озеро, от тюркского «ала» - пестрый, «куль» - озеро, пестрое озеро.

Аккуль – озеро, от тюркского «ак» - белое озеро.

Аткуль – озеро, от тюркского «ат» -конь, лошадь, лошадиное озеро.

Аптула – озеро, от тюркского «тула» - дерновые кочки в болоте, заболоченное озеро с кочками.

Арынцасс – река, приток р.Тартас, от кетского «цасс» - река.

Башкуль – озеро, от тюркского «баш» - вершина, озеро у истока реки.

Белья – озера Большая и Малая Белья на юго-востоке района, от тюркского «бел» - лось, лосинное озеро.

Бергуль – село на берегу р.Тара, от тюркских слов «бер» - один, «гуль» - озеро, одно озеро.

Биаза – село на берегу р.Биазинка (приток р.Тара), от тюркского слова «биоза» - плотина.

Большие Кулики – село, названо по фамилии первой семьи – Куликовых, в связи с увеличением площади села добавили слово Большие.

Васюганское болото – от кетского «вас» и хантыйского «юган» - река, по названию реки дали название болоту и равнине.

Верх-Красноярка – село на берегу р. Тартас. Первоначальное название – Большое Демино, в честь переселенца Демина. В 1907 году село было названо – Верх-Красноярка от слов Верхний Яр, т.е. расположено в верховьях реки, слово «красный» - красивый - красивое место в верховьях реки.

Верх-Кама – деревня на берегу р.Кама (не существует) – название дано по географическому положению, расположено в верхнем течении реки Кама.

Верх-Тарка – деревня (в настоящее время не существует), сначала называлась заимка Ушакова, затем переименовали в Верх-Тарку, так как была расположена в верхнем течении р. Тара.

Витинск – село, названо в честь сына землемера, когда тот отводил земли для застройки, получил письмо от жены, в котором она сообщила, что родила сына и назвала Витей.

Гражданцево – село на берегу р.Тартас. До 1920 года называлось Нижние Назарово по фамилии первых переселенцев братьев Назаровых.

Еласска – деревня (не существует), название дано по названию реки, на которой находилась деревня.

Забоевка – деревня (не существует), получила название по фамилии ее основателя – Забоева.

Иткуль – озеро, от тюркского «ит» - запах, озеро с запахом.

Ича – река, приток р.Тара, от тюркского «ич» - пить, питьевая река; село Ича (не существует) – название дано по названию реки, на которой находилось село.

Каевка – река, приток р.Тара, от селькупского «кае» - рыба, «ка» - река, рыбная река.

Калгач – река, приток р.Тартас, нет объяснения, палеосибирское название.

Кама – река, приток р.Тартас, от кетского «кам» - гусь, река, в которой гнездовалось много гусей.

Канаши – деревня (не существует), от чувашского слова «канашлась» - договорились.

Касманка – деревня на берегу р.Тартас (не существует), название произошло от первого поселившегося татарина Касмана.

Кордон – деревня на берегу р. Тара – поселение находилось на границе или окраине.

Кожурла – озеро на юго-востоке района, от селькупского «кожар» - чудовище, озеро, где видели чудовище

Коб-Кордон – поселок на берегу р.Тартас, название дано по фамилии проживающего человека Кобылкин, на тот момент это было крайнее поселение, от сюда и название.

Кузукла – озеро, в переводе с тюркского означает «темная вода).

Кырчик – озеро на юго-востоке района, от тюркских слов «кирак» и «чик» - пограничное озеро с рекой.

Лосинка – деревня (не существует), название связано с лосями, которых было много в окрестном лесу.

Мало-Карагаевка – деревня на берегу р.Тара (не существует), от тюркского слова «карагай» - сосна, сосновая.

Медвежинка – деревня на берегу р.Каевка, притока р.Тара (не существует, Биазинский куст), название дано по географическому положению, деревня была расположена далеко, в народе говорили «медвежий угол».

Медвежинка – деревня (не существует, Северянский куст), медведь, которого увидели первые жители дал название будущей деревни.

Миликеевка – деревня (не существует), откуда произошло название неизвестно.

Михеевка – деревня (не существует), названа в честь первого переселенца Михея.

Морозовка – деревня на берегу р.Тара (не существует), названа по фамилии первое переселенческой семьи – Морозовы.

Назарово – деревня (не существует), названа по фамилии первых переселенцев братьев Назаровых.

Ново – Покровка – деревня (не существует), сначала называлась Сибитиновка по имени охотника, который там жил; в честь праздника Покрова переименовали в Ново-Покровку.

Образцово – деревня (не существует), название дано жителями по положению деревни, выглядит образцово на высоком берегу р.Тартас.

Останинка – село, названо по фамилии первой семьи переселенцев – Останины.

Остяцк – село - от слова «остяк» - так называли русские аборигенов Сибири.

Пиченгуль – деревня, основанная переселенцами с Волги, нет объяснения происхождения названия.

Потюканово – деревня на берегу р.Кама (не существует), точного объяснения происхождения название нет, предположительно оно произошло от географического положения, т.е. расположено вдоль р.Кама или по Каме.

Право-Каевка - деревня на берегу р.Каевка, притока р. Тара (не существует), название дано по географическому положению населенного пункта – на правом берегу р.Каевка.

Прибелинка – деревня (не существует), название появилось случайно, первые жители, облюбовав место, сказали: «Вот и прибыли» - так появилась деревня.

Рязанск – деревня на берегу р.Ича (не существует), название дано переселенцами из Рязани.

Среднеичинск – поселок, название дано географическому положению, населенный пункт расположен в среднем течении реки Ича.

Степинка – деревня на берегу р.Тартас (не существует), название связано с именеи основателя – Степан, сначала называлась Степкино, в дальнейшем переросло в название Степинка.

Сургуты – деревня, от татарского «сургундат» - холодный, холодная погода.

Тара – река, от тюркского «тар» - неширокий, узкий; неширокая река.

Тартас – река, от кетского «тар» - выдра, «тас» - река, река, в которй живет выдра.

Тайдас – река, приток р.Тартас, нет объяснения, считается палеосибирским названием.

Тахтаметьево – деревня на берегу р.Тартас (не существует), это первое поселение в районе, название произошло от фамилии татарина Тахтаметьева.

Тенис – озеро на юго-востоке района, от тюркского «тенгиз» - море, озеро, большое как море.

Томиловка – деревня на берегу р.Ича притока р.Тара (не существует), название дано по фамилии вожака переселенцев – Томилов.

Украинка – деревня на берегу р.Ича притока р.Тара (не существует), первое название – Горемычка, первую ночь переселенцы ночевали на берегу реки, шел сильный дождь, все промокли, так и мыкали горе всю ночь. В 1927 году на Покров назвали Ново-Покровкой, в 1931 году организован колхоз «Украинец» и деревню переименовали в Украинку, по проживающему населению – украинцам.

Ургуль – деревня, от тюркских слов «ур» - возвышение, «гуль» - озеро, возвышено над озером.

Усть-Ургулька – деревня, сначала было название Малодеминка (Малое Демино), по фамилии первого поселенца Демина, а позднее стала называться по названию реки, так как была расположена в устье реки Ургулька притока р.Тартас.

Филипповка – деревня (не существует), получила название от фамилии первого поселенца – Филиппова.

Чебаки – село на берегу р.Тартас, есть два варианта происхождения названия: 1) от тюркского слова «чебак» - плотва; 2) название села произошло от фамилии первого поселенца – Осипа Чебакова.

Чуваши – село на берегу р.Тартас, населенное чувашами.

Просмотров работы: 452