VII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся

Старт в науке

Фразеологизмы и их отражение в названии и достопримечательностях городов России

• Авторы
• Руководители
• Файлы работы
• Наградные документы

Степанкова Л.С. 1

---

1МОУ Подосинковской СОШ

Сотская О.Г. 1

---

1МОУ Подосинковская Средняя Общеобразовательная школа

Работа в формате PDF

8.2 MB

Автор работы награжден дипломом победителя II степени

Диплом школьникаСвидетельство руководителя

Введение

На сегодняшний день ритм нашей жизни слишком быстрый, зачастую мы торопимся жить и успеть все и сейчас. Мои родители не являются исключением: много путешествуют с друзьями, строят постоянно планы на будущее, «бороздят» по картам.

В очередной раз мама, торопясь по делам, на мой вопрос «Ты куда?» на бегу ответила: «На Кудыкину гору!». «А где это?» - второй вопрос мой заставил её остановиться и задуматься. Срочный поход мамы был отложен, и мы стали искать место под названием «Кудыкина гора» в дебрях Интернета. И, как оказалось, место существует, а фраза «На Кудыкину гору» является фразеологизмом.

Этот разговор не остался беспочвенным, у нас родилась идея создания проекта под названием «Фразеологизмы и города России» - ведь я разделяю страсть родителей к путешествиям. Тема актуальна во все времена, поскольку фразеологизм используется как в обычной разговорной речи, так и в художественной литературе. Это делает нашу речь ярче и образнее. Эти «изюминки» прочно вошли в наш язык, воспринимаются как естественный элемент речи, идущий из глубины веков. И сегодня крылатые фразы встречаются нам в кино, в школьных учебниках, в речи взрослых и ровесников!

Цель моей работы:

изучить литературу по теме,

собрать статистику истории запросов о городах в интернете,

отыскать города, к которым навсегда привязаны крылатые фразы,

побеседовать с жителями об их отношении к названию города.

Мои задачи:

узнать, что такое фразеологизм,

провести опрос учащихся и взрослых на предмет использования и понимания фразеологизмов,

посетить города с фразеологизмами в названии,

доказать необходимость знания и использования фразеологизмов в своей речи.

Гипотеза:

предположим, что существуют города, в названии и среди достопримечательностей, которых есть фразеологизмы,

предположим, что жители гордятся названием города или считают его странным,

допустим, что скульптурные памятники, являясь достопримечательностью города, привлекают туристов.

Объект данного исследования:

города Московской области и России, находящиеся на пути наших путешествий.

Методы исследования моего проекта:

изучение имеющейся литературы по заявленной теме,

использование эмпирических (практических, опытных) способов для подтверждения истинности выдвинутых мною предположений.

Что такое фразеологизмы

Фразеологизмами называются речевые обороты, устойчивые выражения, которые свойственны конкретному языку и характеризуют какие-либо ситуации, явления в обществе, а также просто украшают речь, служат синонимами слов, используемых повседневно, в быту.

Откуда же родом фразеологизмы? Как они появились? Вероятно, что фразеологизмы, они же афоризмы, крылатые выражения начали существовать с тех времен, как появилась человеческая речь, существуют на протяжении всей языковой истории.

Название это восходит к Гомеру, в поэмах которого («Илиада» и «Одиссея») она встречается много раз («Он крылатое слово промолвил», между собой обменивались словами крылатыми тихо). Гомер называл «крылатыми» слова потому, что они как бы летят к уху слушающего из уст говорящего. Гомеровское выражение «крылатое слово» стало термином языковедения и стилистики. В литературе также я нашла данные, что в 18 веке их значение пытались объяснить многие ученые: например, М. В. Ломоносов, составляя план словаря русского литературного языка, указывал, что в него должны войти «фразесы», «идеоматизмы», «речения», то есть обороты, выражения. Но, к сожалению, фразеологический состав русского языка стал изучаться значительно позднее.

Среди фразеологов (ученые, которые изучают науку фразеологию) нет единства в определении фразеологизма: некоторые исследователи считают возможным разграничивать понятие фразеологии в узком и широком смысле слова. В узком смысле к фразеологии они относят только идиомы (устойчивые сочетания, значения которых не определяются значениями входящих в них слов). В широком смысле в состав фразеологии включают все устойчивые выражения, в том числе пословицы, поговорки и «крылатые слова».

Расскажу немного о путях появления фразеологизмов.

М ногиефразеологизмы появлялись из легенд и мифов (что является логичным: ведь именно Гомер первым, как я поняла, изучая литературу, употребил это выражение). Таковым является, например, выражение "Чистить Авгиевы конюшни". Вгреческой мифологии Авгиевыконюшни – обширныеконюшни Авгия, царя Элиды (сын бога солнца Гелиоса), которые впродолжение 30лет не убирались. Рис. 1. Геракл чистит Авгиевы конюшни

Очищеныони были в один день героем Гераклом (Геркулесом):он направил через конюшни реку, воды которой иунесли весь навоз. (Рис. 1)

М ногие фразеологизмы берутся из истории, например, выражение «сирота Казанская» - это человек, прикидывающийся несчастным, беспомощным, обиженным с целью разжалобить кого-то. Это выражение напоминает нам о взятии Казани войсками Ивана Грозного в 1552 году.

Татарские князья после присоединения татарского ханства к Руси стали принимать христианство и искать милости новой власти. Рис. 2. Татарский Князь

Они слали царю челобитныеграмоты, в которых именовали себя сиротами и жаловались на свою горькую участь. (Рис. 2).

Есть фразеологизмы, пришедшие из иностранных языков. Например, «Белая ворона». Эту фразу применяют для описания человека, который радикально отличается от окружающих своим внешним видом, поведением, взглядами или интересами. С одной стороны, это – уникальный, интересный человек, яркая индивидуальность. С другой, он всегда считается изгоем, его не принимает или боится общество.

П роисхождение фразеологизма «белая ворона» связано с поэтом Юнием, проживавшем в Риме в конце первого-начале второго столетия. История утверждает: фраза впервые прозвучала в его поэме, где поэт говорил о том, что только воля случая может предоставить рабу царство, а пленнику – триумф, и такой случай встречается еще реже, чем белая ворона. (Рис. 3)

Рис. 3. Белая ворона

Фразеологизмы существуют во многих языках мира. Часто фразеологизм является достоянием только одного языка, но, несмотря на это, они схожи по смыслу. Я провела небольшое исследование, сравнив подобное в других языках:

Таблица 1. Схожие по смыслу фразеологизмы

По моей классификации, происхождение многих фразеологизмов можно разделить на две категории:

1) исконно русские фразеологические обороты, возникшие в русском языке из свободных сочетаний слов (развязать руки, наломать руки, городить чушь…)

2) фразеологические обороты, заимствованные русским языком из других языков (например, из латыни: terra incognita- неизвестная земля, pro et contra – за и против; veni, vedi, vici - пришел, увидел, победил (Цицерон - древнеримский политический деятель, оратор и философ).

Анализ использования фразеологизмов в нашем быту

Список фразеологизмов, связанных с городами

Наша любимая Россия - крупнейшее в мире государство, занимающее 1/8 часть суши. Страна с многовековой историей, богатым культурным наследием и такой удивительно щедрой природой. В России можно найти почти всё то, что встречает путешественник в отдельности в той или иной стране: солнечные пляжи субтропиков и снежные горные вершины, бескрайние степи и глухие леса, бурные реки и тёплые моря.

Россия - великая страна с большим количеством городов, раскиданных на огромной площади. И, конечно, главное украшение и достояние любого города - интереснейшие люди, владеющие (в большинстве – хочется в это верить!) современным языком. Сколько наш язык хранит загадок! Разве могут наши люди оставить без внимания крылатые фразы! Конечно, нет: мы с ними встречаемся на протяжении жизни, порой не задумываясь, об их значении. А вот, например, некоторые фразеологизмы с географической принадлежностью:

Москва не сразу строилась (Москва – город);

В Рязани грибы с глазами - их едят, они глядят. (Рязань - город);

В Тулу со своим самоваром не ездят. (Тула - город);

Загнать за Можай. (Можайск - город);

Казанская сирота. (Казань - город);

Кануть в Лету. (Лета - река);

Кричать во всю Ивановскую. (Ивановская – улица Москвы);

Москва слезам не верит. (Москва - город);

Перейти Рубикон. (Рубикон – название реки);

Погиб как швед под Полтавой. (Полтава - город);

Последнее китайское предупреждение. (Китай - страна);

Батюшка Питер бока наши повытер (Санкт-Петербург – город);

Пермяк - солёные уши (Пермь – город);

Ростов – папа (Ростов-на-Дону – город);

Огурец – кормилец (Луховицы – город);

Знал бы прикуп- жил бы в Сочи, где тёмные ночи (Сочи – город);

Тамбовский волк тебе товарищ (Тамбов – город);

Иваново – город невест (Иваново – город);

Коза – дереза (Нижний Новгород – город);

Ёшкин кот (Йошкар-Ола – город);

Куда, куда! На Кудыкину гору. (Задонск – город, Липецкая область).

Повторюсь, утверждая, что мы часто используем фразеологизмы в повседневной речи, порой не замечая – ведь некоторые из них просты, привычны и знакомы с детства. Я решила доказать данный посыл, используя небольшой опросник.

Тестирование и опрос на знание фразеологизмов

Я проверила своих друзей, родственников и соседей на предмет знания вышеперечисленных фразеологизмов и знание определения фразеологизма как термина. Подготовила тест в виде списка городов и попросила назвать определение и крылатую фразу про город. И каково было мое удивление! Определение назвали практически все сверстники (хорошо нас учат в школе!), но почти все мои сверстники отвечали, как в рифму: город – фраза, город – фраза. Конечно взрослые, участвовавшие в опросе, ответили на все пункты теста, но это было не менее занимательно.

В тестировании участвовали 66 человек (учащиеся 6-7 классов, взрослые – 27 человек). Ниже приведены результаты по проведенному опросу и тесту. В диаграмме 1 показаны данные по результатам ответов на вопрос «Что такое фразеологизм?

Диаграмма 1. Итоги опроса

Как видно из диаграммы 1, большинство знают определение фразеологизма и ответили на заданный вопрос верно.

Результат тестирования по фразеологизмам с географической принадлежностью приведен в диаграмме 2 и таблицы 2.

Диаграмма 2. Результаты теста

Таблица 2. Процент ответов по фразеологизмам с географической принадлежностью

Из результатов мы видим, что все-таки некоторые крылатые фразы приходят в наш обиход с жизненным опытом и возрастом.

Фраза «Пермяк – солёные уши» оказалась совсем не знакома моим сверстникам и многим взрослым, хотя при напоминании этой фразы взрослые отвечали, что где-то ее слышали.

Города со скульптурами фразеологизмам

Определение маршрута для поиска доказательств существования скульптур и памятников с фразеологизмами в городах

Итак, изучив немного теоретическую часть о фразеологизмах, мы с родителями решили провести практическое исследование крылатых фраз и найти памятники, им посвященные, в городах, разработав план путешествия.

Из списка второй главы моего проекта были выделены несколько городов и проложена схема маршрута, указанная в приложении 1:

Тула. В Тулу со своим самоваром не ездят.

Тамбов. Тамбовский волк тебе товарищ.

Задонск Липецкой области. На Кудыкину гору.

Рязань. В Рязани грибы с глазами - их едят, они глядят.

Луховицы. Огурец – кормилец.

Нижний Новгород. Коза – дереза.

Иваново. Иваново – город невест.

Пермь. Пермяк - солёные уши.

Йошкар-Ола. Ёшкин кот.

Открыв карту, мы проложили маршрут по территории интересующих нас ближайших городов. Затем погрузили в машину все необходимые вещи и предметы личной гигиены. Из пункта А (село Игнатово Дмитровского района) мы поехали в пункт Б - Тула, затем в пункт С - Тамбов и так далее по схеме. По ходу нашего передвижения бронировали места в гостинице некоторых городов для ночлега. Пейзажи на нашем пути следования захватывали дух – ведь в России они самые удивительные! Поля, деревья, здания, церкви и храмы на пригорках – это лишь малая часть увиденного мной за время нашего путешествия (маршрут, разработанный нами, можно найти в Приложении 1).

Путешествие по городам и фразеологизмам, им посвященным

Первым городом на нашем пути была намечена Тула и фразеологизм достаточно известный «В Тулу со своим самоваром не ездят!». Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.26.

При въезде в город мы увидели большую приветственную стелу, и сразу появилось ощущение, что нас тут ждут.

Фразеологизм «В Тулу со своим самоваром» означает, что человек затеял бессмысленное предприятие, занялся напрасным трудом.

Тула – город, славящийся своими самоварами. Первый самовар был там изготовлен еще в конце 18 века. Тульские самовары отличались разнообразием, качеством изготовления, долгим сроком службы. Завод по производству самоваров до сих пор действует. Именно около завода «ШТАМП» и стоит памятник самовару. Самовар просто огромный и, как мама сказала, именно такой, как был у моей прабабушки. Сейчас мы редко пьем чай из самовара. Я так не пила вообще. Поэтому мы единогласно решили, что необходимо посетить чайную, где можно испить такой чай. Ох, как было вкусно: с молоком, с крендельком - пили, как Муха-Цокотуха у Корнея Чуковского.

Следующим городом нашего путешествия стал Тамбов. «Тамбовский волк тебе товарищ» – устойчивое выражение (фразеологизм), применяемое, когда говоривший даёт понять, что не считает собеседника товарищем. Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.26.

Есть несколько версий возникновенияфразеологизма про Тамбовского волка:

1. Так как в старину на Руси преступников было принято называть волками, за местными жителями могло закрепиться название «Тамбовский волк».

2. До христианизации Тамбовского края местные языческие племена поклонялись идолу божества в виде волка.

3. Согласно гипотезе тамбовского краеведа Ивана Овсянникова, в Тамбовской губернии после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, а местные недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».

На сегодняшний день в городе Тамбов два памятника волку: на въезде со стороны Пензы, на территории Тамбовского лесхоза, а второй на территории гостиницы «Отель» по адресу ул. Октябрьская, д. 95б. Надпись на памятнике гласит: «Когда ты людям радость даришь, Тамбовский волк тебе товарищ!». По-моему, двояко можно растолковать надпись: мне нравится миролюбивая…

Далее наш путь лежал через город Задонск Липецкой области. В этом городе существует (не поверите!!!) Кудыкина гора. Это Семейный парк для отдыха с детьми, совершенно удивительное место! Побыли мы там всего несколько часов, и мне захотелось вернуться снова сюда летом и с друзьями! Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.27.

На территории России есть несколько мест, которые носят такое название. Учёные до сих пор ведут жаркие споры о том, какое из них описано в сказках.

Считается, что словосочетание «Кудыкина гора» возникло как ответ на вопрос охотнику «куды пошёл?». Задавать его (по старому поверью) было нельзя. Это могло принести неудачу, поэтому охотники на вопрос «куды пошёл» уклончиво отвечали: «На Кудыкины горы». Сегодня многим из нас совсем не нравится, когда вопрос начинают с союзного слова «куда» - этим тоже можно объяснить частые ответы, связанные с «кудыкиной горой».

В парке было немноголюдно. Мы поговорили с 4 посетителями и 3 работниками. Все они ответили, что не задумываются над названием места, лишь один пожилой мужчина, назвав нас «кудыками», сказал, что и сегодня, особенно когда на территории парка проводятся квесты, организаторы обязательно рассказывают о фразеологизме, за подтверждением существования которого не нужно ходить «за тридевять земель».

Следующим городом на пути была Рязань. Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.28.

«В Рязани грибы с глазами: их едят, они глядят» - фраза родилась при защите северо-восточной Руси рязанскими ратниками. Местным жителям было запрещено входить в Шишевский лес, а ратникам на рубеже запрещено было сбивать или срезать грибы. Именно по сбитым или срезанным грибам воины определяли: есть чужаки в лесу или нет. Место, где были срезаны грибы, оставалось глазами Рязанской земли и ее пограничной стражи и предупреждало об опасности. Пенёчки от срезанных грибов действительно выглядят как глаза, глаза Рязанской земли.

Есть и ещё одна история про появление этого фразеологизма. Однажды, как повествует предание, настоятель монастыря отправил монахов и приписных монастырских крестьян собирать грибы в расположенный поблизости дубовый лес. Год выдался урожайным, и вскоре монахи собрали несколько возов отборных даров природы. По дороге домой повстречали они молодую женщину и предложили подвезти её до города. Чтобы избежать разных кривотолков, монахи засыпали женщину грибами, а сверху накрыли рогожкой. У ворот монастыря телеги остановились. То ли в шутку, то ли всерьез, но монахи решили провезти женщину в мужскую обитель. Привратник открыл ворота, и небольшой обоз въехал во двор. Но тут, словно почувствовав что-то неладное, к ним вышел подслеповатый игумен и спросил:

- Что нынче везёте, дети мои?

- Грибочки, грибочки, отче!

- Грибочки - это хорошо! Приподняв на одной из телег рогожку, игумен рассмотрел сквозь грибной ворох чьи-то глаза. Быстро смекнув, в чем тут дело, он с деланным удивлением произнёс: «Да, у нас в Рязани, оказывается, и грибы с глазами». Затем разгрёб пространство вокруг лица испуганной молодки, взял пригоршню грибов, понюхал, попробовал их на зуб и добавил с лукавой усмешкой, глядя на неё: «Их едят, а они глядят». Вероятно, с того курьезного случая «пошла гулять» по России поговорка о «грибах с глазами». Мне эта версия так полюбилась: она свидетельствует об умении шутить, что так любит делать наш народ!

В городе есть памятник грибам с глазами, и находится он по адресу: ул. Ленина, 24. У местных жителей есть примета, надо потереть нос грибу и загадать желание. Желание обязательно сбудется.

Следующий город - Луховицы. Огурец - кормилец – это самая молодая поговорка, которая, как я поняла, занимаясь проектом, встретилась мне в исследовании. Когда именно в Луховицах стали массово выращивать огурцы, не знают ни сами жители, ни сотрудники краеведческого музея (мы заходили в него, пытаясь найти ответ на свой вопрос) [9]. Но этот город кормит огурцами нашу столицу. Даже стихи посвящают огурцам:

Славьте, славьте огурцы, луховицкие Отцы!

А они прославят Вас! 

Вот и весь мой мудрый сказ!

Отрывок из поэмы «Слава огурцу» Людмилы Шаракановой.

Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.28.

Все, кто стоят вечером около памятника, становятся зелёного цвета. Надпись на памятнике огурцу гласит: «Огурцу-кормильцу от благодарных луховичан». Родителя вспомнили, что первые огурцы, которые мы покупаем на Дмитровском рынке, привозятся из Луховиц! Но испробовать их в городе нам не удалось: купили на местном рынке банку засоленных!

Далее следовал городНижний Новгород. В этом городе поставили памятник Козе-Дерезе. Еще её называют Весёлая коза. Фотографии с поездки находятся в приложении 2 стр.29.

Коза-дереза знакома нам по одноименной сказке. Основной вывод из сказки такой, что зло всегда наказуемо. Коза-Дереза занималась клеветой, интригами, натравливала друг на друга членов семьи. За это была бита и изгнана в лес.

Располагается это смешное и забавное изваяние на Театральной площади города, и отнюдь не случайно: именно здесь с 1993 года проводится ежегодный Всероссийский театральный фестиваль-капустник, эмблемой которого и является "веселая коза".

Существует легенда, согласно которой история этого веселого животного начинается еще в XVIII веке. В то время Екатерина II затеяла ревизию гербов всех городов России, и тогда символом Нижнего Новгорода стал красный олень на фоне белого геральдического щита.

В свою очередь, губернская власть решила создать свой герб (причем с сохранением самого оленя), дабы отделиться от городского. Но нижегородские художники подошли к делу настолько "творчески", что частенько изображения весьма отдаленно походили на благородного зверя, а скорее смахивали на танцующую козу. Это неизменно вызывало улыбку у местных жителей, и в результате всех этих многочисленных оленей окрестили "веселой козой".

Но кроме этой "исторической" версии существует другая - более "героическая". Еще раньше, в XVII веке в городе случился сильный пожар - ночью загорелись дворовые постройки. Огонь настолько напугал спавшую в хлеву козу, что та в панике вырвалась из сарая, поскакала по улице, наткнулась на пожарный столб и подняла набат, запутавшись рогами в веревке от колокола. От звона горожане проснулись и потушили пламя. С тех пор во время масленичных гуляний в Нижнем Новгороде появилась традиция славить козу.

Еще в Нижнем Новгороде живут наши родственники: 3 тети, 2 дяди и моя троюродная сестра, которые с такой любовью рассказывают о милой сердцу каждого горожанина проказнице.

Еще один город, Иваново. Фотографии находятся в приложении 2 стр.29.

Иваново – город невест. В этом городе мы не нашли существующего памятника фразеологизму, но 22 июня 2017 года глава города Иванова Владимир Шарыпов задумался о том, чтобы в Иванове появился благоустроенный сквер со скульптурой невесты, к которой бы молодожены могли приезжать после загса.

Образ Иванова как города с преобладающим женским населением появился с развитием текстильной промышленности. На предприятиях по изготовлению и обработке тканей работало много женщин. После страшной трагедии Великой Отечественной войны столько мужчин не вернулись домой! Чтобы выровнять соотношение мужчин и женщин, в городе стали развивать машиностроение. Но до конца эту проблему решить так и не удалось: по данным Госкомстата России, Ивановская область продолжает занимать первое место по разнице числа жителей по гендерной идентичности. Так, в 2005 году на 1000 мужчин пришлось 1247 женщин. Но, думаю я, справедливость должна восторжествовать, и памятник невесте должен быть создан в городе. (Правда, в 2010 году в приморском городе Геленжике был установлен памятник Белой невесте, но символика у него совсем иная)! Фотография в приложении 2 на стр.29.

Пермь. У мамы очень интересная работа, часто она отправляется в командировки по стране. Пермь – очередная командировка - мною было выдано задание для мамы. Нужно было найти скульптуру «Пермяк- солёные уши» и сфотографироваться. Задание было успешно выполнено.Возведенная в апреле 2006 года на средства БинБанка достопримечательность стала достоянием города, так как с ее помощью каждый желающий может почувствовать себя «настоящим» пермяком. Находится она в центре Перми по адресу: Комсомольский проспект, дом 27. Фотографии находятся в приложении 2, стр. 30.

А фраза «Пермяк - солёные уши» появилась вот откуда? Мама, как настоящий исследователь, переговорила со всем офисом. Оказывается, чтобы добыть соль, сначала вырывали скважину, а затем выкачивали солевой раствор, который затем выпаривали. Этот рассыпчатый товар обычно был упакован в простые мешки, которые имели дырки и рваные края. Грузчикам приходилось целый день носить соль на своих многострадальных плечах. А поскольку соленосы погрузив мешок на плечи, согнувшись, тащили его по сходням, то частички этого минерала, осыпаясь, попадали на спину, плечи, и даже на уши. После рабочего дня, приходя домой, люди меняли одежду, и это решало проблему дискомфорта на теле, но порой грузчики могли забыть помыть уши, после чего те начинали краснеть и болеть.Среди пермяков и гостей города ходят слухи, что, если загадать желание и потереть мочки уха скульптуры, загаданное исполнится. «Пермяк — соленые уши» входит в десятку самых странных памятников России.

Йошкар-Ола. Когда я узнала, что моя тетя и брат собираются в город Йошкар-Ола, то незамедлительно выдала и им задание. В городе есть памятник Ёшкиному коту, его надо найти и сфотографироваться.

Тётя с братиком справились, нашли и прислали мне фотографию. Еще учитель истории нашей школы родом из этого города, она любезна одарила меня подобным сувениром! Фотографии находятся в приложении 2, стр. 30.

Фраза «Ёшкин кот» выражает досаду, сильное удивление, недоумение. На самом деле столь знаменитый и популярный «Ёшкин кот» - это кот известной всем детям и взрослым знаменитой сказочной бабули: бабы Яги. Ее еще называют бабка Ёшка, отсюда и выражение «Ёшкин кот», указывающее на то, кто хозяйка этого пушистого злодея.

Но есть и ещё две версии происхождения данной фразы:

Наверное, самая популярная версия из популярной киноленты «Любовь и голуби». Именно там один из главных персонажей пользовался этой фразой в самых различных жизненных ситуациях (и радость, и гнев, и удивление!)

Третья версия гласит, что Ёшкин кот является неким наговором, при помощи которого древние славяне пытались защитить себя, свой дом, а, возможно, и урожай от злых духов. Наверное, пришли мы с учителем к такому выводу, фразеологизм данный является эвфемизмом, то есть может использоваться в различных ситуациях для замены других выражений, считающихся неуместными или даже неприличными. Это был последний город, который мне помог в доказательстве, что памятники фразеологизмам есть во многих городах России. Сколько дорог еще впереди! А сколько новых открытий!

Статистика запросов городов России

Статистику по внутреннему туризму найти практически невозможно из-за того, что многие путешествуют на личном автомобиле, например, как я и моя семья. А, гипотезу увеличения потока туристов в города с памятниками фразеологизму просто необходимо доказать, поскольку я уверена, что памятники могут стать основанием для положительного решения ехать для знакомства именно в этот город.

Я нашла два аналитических сайтов со статистикой запросов в поисковой системе «Янедекс» [5] и аккумулировала статистику в виде короткой таблицы по запросам на тему: «Какие города пользователи интернете чаще всего набирают в поисковике?».Ниже приведена таблица с данными.

Таблица 2. Запросы в интернете что посмотреть в городах

город	кол-во запросов в интернете что посмотреть в городе, млн.шт.
	2016	2017	2018
1.Тула	1	25	27
4. Рязань	9	24	26
6. Нижний Новгород	26	46	49
7. Иваново	6	27	29
8. Пермь	8	35	37

Исходя из таблицы, мы видим, что статистика запросов городов России с дальнейшим вопросом: «Что посмотреть в городе?» значительно выросла в 2017 году по отношению к 2016 году. В 2018 году статистика по-прежнему показывает динамичный рост.

Заключение

Итак, мы пришли к выводу, что фразеологизмы играют большую роль в речи человека. Фразеологизмы используются как в обычной разговорной речи, так и в художественной литературе. Это делает нашу речь ярче и образнее.

В данной работе было определено, что такое фразеологизм. Сделан анализ использования фразеологизмов в нашем быту и составлен список фразеологизмов, связанных с городами. Посещены города, где есть интереснейшие композиции, посвященные фразеологизмам.

Из проведенной работы можно сделать однозначный вывод, что из года в год крылатые выражения передаются из поколения в поколения. Память о фразеологизмах настолько крепка, что в настоящее время все больше и больше людей акцентируют внимание на крылатых фразах путем создания скульптур и памятников в городах. Это интересно, место становится популярным и обрастает новыми мифами, историями, значит, привлекает все больше и больше туристов. Обидно, что сегодня столь любимы для посещения европейские города, а наши маленькие городки с такой привлекательной историей остаются подчас в тени!

Мне было очень интересно создавать данный проект, ездить по городам и находить памятники, посвященные крылатым фразам. Уверена, что будут появляться и новые фразеологизмы, крылатые фразы нашего времени. И, я надеюсь, что по прошествии лет и этим фразам будут посвящать скульптуры и памятники.

Я считаю свою работу актуальной, потому что необходимо постоянно знакомиться с фразеологическими оборотами, чтобы речь стала богаче. Для этого необходимо больше читать, обращаться к различным словарям, вести поисковую работу, обращаясь к творчеству писателей, трудам русских учёных.

А что же наша гипотеза? Доказали ли мы ее?

Итак, 1 гипотеза

На основании моих наблюдений можно сказать следующее: многие люди не имеют полного представления о происхождении фразеологизмов, поэтому их речь не может соответствовать языковым нормам. Внимательное отношение к своей и чужой речи, хорошее понимание всех оттенков слова, владение языковой культурой – эта задача современного общества. Чтобы хорошо говорить, надо хорошо знать язык, на котором говоришь. Лучше и говорит, и пишет тот, кто много читает, кто внимательно слушает людей, владеющих культурой речи, кто много путешествует! Слушая других, можно заметить в их речи много интересного, а главное – научиться отличать меткое русское слово от словесного сорняка.

Я, много прочитав, выслушав встретившихся в путешествиях людей и своих родных и близких (к ним отношу и учителей!), доказала, что существуют города, в названии и достопримечательностях которых несть фразеологизмы! Их много!

2 гипотеза

Она тоже доказана, так как все, с кем мы беседовали с огромной любовью, теплотой рассказывали о родном городе, приглашали вновь приезжать к ним, чтоб узнать много нового!

3 гипотеза

Согласно статистики поискового браузера «Яндекс», приведенной в таблице пункта 3.3 и ссылкам 5, 6 списка литературы, считаю гипотезу «Увеличение потока туристов в города с памятниками фразеологизму» доказанной.

Завершая свою работу, хочу поделиться своими планами. Когда мы проезжали по нашей милой Родине, то обращали внимание на скульптуры, посвященные литературным героям. Ольга Георгиевна привезла фотографии Бима, котенка с улицы Лизюкова, которые обосновались в Воронеже. Думаю, в следующей работе расскажу и о них тоже!

Список литературы

Васильев А.И. Фразеологический словарь языка В.И. Даля./ – Елец: ЕГУ им. И.А. Бунина, 2016. – 202 с.

Волкова Т.В. (ред.). Фразеологический словарь русского языка. Универсальный фразеологический словарь русского языка. – Москва: Издательство Вече, 2000. – 463 с.

Лубченков Ю.Н. Книга по истории и культуре «Города России» - Москва: Издательство Белый город, 2017 г. – 400 с.

Никишин В. «Города России» /Серия: "Моя Россия". – Москва: Издательство "Росмэн", 2015 – 80 с.

Исследования Яндекс [Электронный носитель]: https://yandex.ru/company/researches/2017/cities.

МУП Редакция газеты "Рабочий край". [Электронный носитель]: http://www.rk37.ru/news/2017/06/22/v_ivanove_hotyat_postavit_pamyatnik_neveste.

Необычные места и памятники [Электронный носитель]: http://unplaces.ru/Monument.php?id=184.

Путешествия по городам России и зарубежья [Электронный носитель]: http://towntravel.ru/interesnie-fakti-o-gorodah-rossyi/samye-populyarnye -goroda-rossii-top-50-za-2016-god.html.

Этнографический портал России [Электронный носитель]: http://etnomuzei-rb.ru/muzey-ogurtsov.html.

П риложение 1 Маршрут и схема передвижения семьи Степанковых

Иваново

Тула

Тамбов

Задонск

Липецкая область

Рязань

Луховицы

Нижний Новгород

Город Тула

Приложение 2 Фото городов по маршруту движения

Город Тамбов

Город Задонск

Липецкая область

Город Рязань

Город Рязань

Город Луховицы

Город Нижний

Новгород

Город Иваново

Город Геленджик

Город Пермь

Город

Йошкар-Ола