VII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Происхождение фамилий моих одноклассников
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Введение
Порядок был когда-то русский:
Спроси: «Ты чей, каких родов?»
Ответ был ясен, горд по-русски:
«Я сын Петра. Я есть Петров».
Людмила Онучина
Фамилия. Это слово мы слышим и видим каждый день. «Назовите, пожалуйста, свою фамилию», – говорят нам в регистратуре поликлиники. «Введите своё фамилию, имя и отчество», – просит при регистрации интернет-сайт. Человек слышит свое имя много раз в день, свою фамилию – пусть реже, чем имя, но тоже часто. И неизбежно возникает вопрос: что означает мое имя и как мне досталась такая фамилия? Вопросов по фамилии может быть еще больше, ведь история фамилии – это история рода, это история наших предков, знать которую должен каждый человек, уважающий свою Родину.
Тема нашей научно-исследовательской работы «Происхождение и значение фамилий моих одноклассников». Сегодня, в наш современный век, стало модно интересоваться своей родословной, составлять генеалогическое древо, именно в этом заключается актуальность нашего исследования. Ведь так важно для каждого ощутить себя не отдельной личностью, чей век недолог, а частью целого рода, звеном в цепи поколений.
Цели проекта: проанализировать фамилии одноклассников
Задачи проекта:
изучить литературу по данному вопросу;
описать историю вопроса происхождения фамилий;
выявить особенности происхождения фамилий;
определить способы происхождения фамилий;
проанализировать особенности происхождения и значения фамилий учеников класса;
воспитание патриотических чувств к своей малой и большой Родине, а также привлечение общественности к вопросам сохранения традиций народов, связанных с семьей, родом.
Гипотеза: история фамилий тесно связана с жизнью и бытом народа.
Тип проекта: информационный, творческий, краткосрочный.
Методы исследования:
теоретическое исследование;
анализ научной литературы;
анкетирование учащихся.
2.1. История возникновения фамилии
Что же такое фамилия? Как она появилась? Была ли она у людей всегда? Почему она такая, какая она есть? Давайте попробуем разобраться.
Начнем с самого слова.
«Фамилия» – это латинское слово. Оно было на слуху еще в Древнем Риме. Правда, в то время его использовали только для обозначения принадлежности рабов. Перекочевав дальше в Европу и Россию, оно немного сменило свою суть. Теперь слово “фамилия” было близко к таким значениям как «семья», «супруг» и так далее. Однако слово это все же было не очень распространено. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов
По исследованиям В. А. Никонова, фамилии возникли поздно, если мерить историческими масштабами, по-видимому, на севере Италии в X-XI вв., экономически наиболее развитых областях Европы [6]. Из Ломбардии через Пьемонт фамилия «пришла» в соседний Прованс (юго-восток Франции), в 1066 году её из Нормандии (север Франции) норманны, завоевав Англию, перенесли туда. В Европе в средние века фамилии практически не употреблялись, а стали возрождаться c XV века в первую очередь у высших сословий. На рубеже XV-XVI вв. фамилии достигли Дании. В 1526 году король приказал всем дворянам обзавестись фамилиями. Из Дании, Германии и Швейцарии фамилии перешли к шведам. В России фамилии были введены законом в XVI веке сначала для князей и бояр, затем для дворян и именитых купцов. Среди крестьянства фамилии стали употребляться лишь после отмены крепостного права. При этом довольно часто крестьяне записывались под фамилией своих бывших владельцев.
Только к XIX веку слово «фамилия» в русском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».
Российские исследователи занимаются изучением русских фамилий совсем недавно. Среди работ, посвященных этой теме, можно назвать словарь Ю. А. Федосюка «Русские фамилии» [11], сборник В. А. Никонова «Имя и общество» [7] , «Ономастикон» С. Б. Веселовского [1]. Из этих работ нам удалось узнать, что первые русские фамилии встречаются в дошедших до нас древнерусских документах ХV века, но существовать они могли и ранее. В ХХ веке почти каждый русский уже имел фамилию. Но строгую наследственность и юридическую закрепленность они получили в 1930 году.
Большинство ученых сходятся во мнении: фамилии по происхождению можно разделить на следующие группы:
фамилии, образованные от форм имен;
фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков (основой таких фамилий становились разные географические названия – городов, деревень, станиц, рек, озер и т.д.): Мещеряков, Новгородцев и т.д.;
фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков, рассказывающих, кто из них чем занимался. Отсюда Аракчеевы, Гончаровы, Овсянниковы, Ковали и т.п.;
группа фамилий, которые получали учащиеся духовных заведений, это были либо названия приходов, либо иноязычные слова, оформленные русскими суффиксами, либо какие-то экзотические названия, либо церковные праздники: отсюда Троицкие, Рождественские, Гиацинтовы и Кипарисовы;
фамилии, образованные от названия представителей животного мира. Отсюда Зайцевы, Воробьёвы, Медведевы и др.
Для разных национальностей характерны свои фамилии: у русских обычно Иванов, Кузнецов, Попов, Морозов.
У украинцев: Бориско, Воробьёв, Богданов, Козлов, Иванов.
У армян: Ширакаци, Татеваци, Магистрос, Кертох .
У казахов: Ахметов, Омаров, Ким, Оспанов, Алиев, Иванов.
Как мы видим фамилия Иванов присутствует и у казахов, и у русских, и у украинцев.
2.2. Анкетирование одноклассников
На уроке русского языка мы провели классный час для наших одноклассников об истории возникновения фамилии. Также мы попросили ребят ответить на вопрос: знают ли они происхождение своей фамилии (см. диагр.)
Диаграмма – Данные опроса учащихся
Из диаграммы видим, что большинство ребят не знают происхождения своей фамилии.
2.3. Исследование фамилий наших одноклассников
Всего в нашем классном списке 26 фамилий (Приложение). В классе ребята разного национального состава. Среди них есть: татары, казахи, русские, поэтому происхождение фамилий отражает традиции и обычаи этих народов.
Фамилия Адамчук образована от крестильного имени и относится к распространенному типу украинских фамилий. Семейное имя Адамчук образовано от имени предка Адам, в переводе с древнееврейского означающего «человек».
Что означает фамилия Бокова? Фамилия Бокова образована от прозвища Бок, которое восходит к аналогичному нарицательному. Так могли называть кривобокого человека, а также лентяя, лежебоку. Однако наиболее вероятно, что это прозвище получил полный, пухлый человек.
Фамилия Голушкова, вероятно, образована от прозвища Голуш, которое восходит к словам «голь, голынь» («бедность, нищета») и «голяк («бедняк, оборвыш, неимущий»). Следовательно, прозвище Голуш могло отражать социальное положение предка. По другой версии, прозвище Голуш связано с названием украинского блюда галушки. В этом случае такое прозвище мог получить либо любитель галушек, либо тот, кто хорошо их готовил.
Фамилия Гребенщиков. Возможно, прозвище Гребенщик относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Скорее всего, оно восходит к нарицательному «гребенка» - так в старину называли необходимую часть многих инструментов: деревянный снаряд, обычно кленовый, для расчески льна и пеньки; род зубчатой остроги, которою бьют рыбу, особенно семгу; железный болтик с нарезкой, для упора в него строганой вещи; снаряд для нареза винтов; дуга у вершины грядили, для установки плуга. Кроме того, у пчеловодов гребёнка – снаряд, которым укрепляется в голове улья, а у виноделов – гроздь винограда. Соответственно, прозвище Гребенщик мог получить представитель одной из вышеуказанных профессий, а также мастер, делающий гребни. Гребенщик, со временем получил фамилию Гребенщиков.
Этимология фамилии Исаков, принадлежащей к древнейшему типу исконно русских фамилий, восходит к имени собственному. ... Фамилия Исаков восходит к библейскому мужскому имени Исаак, которое в переводе с древнееврейского означает «смеющийся». Это имя второго патриарха еврейского народа, упоминаемого в Ветхом Завете.
Кострик — ерш, значит, Костриков — то же, что Ершов (и, кстати, Калманов). Кажется, что фамилия Кострикин — это лишь вариант первой, но значение у нее совершенно другое: кострика (костерь, кострица, кострец) — 1) сорная трава; 2) верхняя часть задней ноги туши. Варианты этой фамилии: Костерев, Кострицын, Кострецов, Кострюков. В 1570 г. в Новгороде казнен Иван Костриков.
Фамилия Кузуб походит от украинского слова кузуб (козуб, кузубок), которое означает "корзинка". Имела прямоугольную форму и плелась из лыка, применялась для сбора грибов, ягод.
Кумпан -при Петре 1 организовывались кумпанства для строительства кораблей. Может, фамилия и давалась тем, кто занимался кораблестроительством.
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. ... Фамилия Плотникова образована от прозвища Плотник, которое содержит указание на профессию предка: на Руси плотником называли человека, занимающегося обработкой дерева, постройкой деревянных зданий.
Что означает фамилия Сулин? Фамилия Сулин образована от прозвища Сула, которое происходит от аналогичного нарицательного. Сулой в старину называли того, кто сулит, то есть «обещает, обнадеживает, дает, предлагает». ... Согласно еще одной гипотезе, фамилия Сулин восходит к названию реки Сулы.
Что означает фамилия Ткачева Отчество от именования профессии отца Ткач. (Э) Ткаченко, Ткачук — украинская фамилия того же происхождения. Для украинской же ономастики характерны фамилии без специальных суффиксов, образованные напрямую от названия профессии — Ткач.
Фамилия Лускатов числится довольно редкой на территории России и соседних стран. Древние корни фамилии можно почерпнуть в списке жителей Древней Руси в эпоху Иоана Грозного. У великого князя хранился особенный список знатных и приятнозвучащих фамилий, которые давались придворным только в случае похвалы или награды. Поэтому данная фамилия донесла свое первичное происхождение и является исключительной.
Происхождение фамилий остальных одноклассников можно увидеть в приложении.
Также мы не могли оставить без внимания интересную фамилию нашего директора. Вот, что мы узнали. Фамилия Борзых образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Исследуемая фамилия восходит к личному именованию дальнего предка по мужской линии Борзый. Так в старину называли человека быстрого, подвижного. Кроме того, слово «борзый» в ряде диалектов употреблялось еще и в других значениях — «живой, искусный»; «смелый, ловкий»; «быстро выполняющий свою работу».
Фамилия нашего классного руководителя Есауленко произошла от слова «есаул», заимствованного из турецкого языка, где «ясаул» означает «начальник».
Большинство ученых, составляя словари русских фамилий, отмечают, что фамилий очень много и выяснить значение каждой немыслимо, поэтому очень важно выделить группы по значению слов, лежащих в основе фамилий, и уже с этими группами соотносить ту или иную фамилию.
Анализ фамилий одноклассников помог составить таблицу «Классификация фамилий» (см. табл.).
Таблица
Классификация фамилий
|
Фамилии, образованные от имен |
Фамилии от слов, которые отражают внешний вид, особенности человека |
Фамилии, образованные от слов, выражающих свойство человеческого характера |
Фамилии, образованные от названий предметов |
Фамилии, определяющие род человеческой деятельности, занятий |
|
Адамчук Булатов Варламова Власенко Власов Исаков Кузьмина Мартынова Матвиевская Монахова Тараканова |
Бокова |
Сулин Борзых |
Кузуб Костриков Голушкова |
Гребенщиков Кумпан Попова Ткачева Плотникова |
Материал таблицы позволяет сделать следующий вывод: большую часть составляют фамилии, образованные от имен.
Также нам стало интересно есть ли великие люди с нашими фамилиями? Под фамилией Исаков мы нашли несколько интересных личностей.
Исаков Иван Степанович (1894 — 1967) – генеральный инспектор Группы генеральных инспекторов Министерства обороны, Адмирал Флота Советского Союза.
Павел Исаков – советский конструктор танков и тракторов, доктор технических наук.
Мария Исакова – первая советская чемпионка мира в беге на коньках, трехкратная абсолютная чемпионка мира (1948 - 1950).
К сожалению, великих людей с фамилией Лускатов не нашлось. Я надеюсь, в будущем кто-нибудь из моего рода прославит и мою фамилию.
Заключение
Фамилии — своего рода живая история. Фамилии доносят до нас множество забытых, никем не записанных слов и многие утраченные живой речью формы.
Мы поняли, что анализ каждой фамилии — научная задача, нелегкая, трудоемкая и, к сожалению, не всегда решаемая. Но, анализируя фамилии, мы можем ощутить связь времен и народов, поймать тот неповторимый миг истории, с которого начинался род.
Список использованных источников и литературы
Веселовский С. Б. Ономастикон. М.: 1974
Ганжина Н.М. Словарь современных русских фамилий. — М.: Астрель, АСТ, 2001.
Горбаневский М. В. В мире имён и названий. М.: 1983
Горшков Александр. Русские фамилии татарского происхождения. – Исеть
Даль В. И. Толковый словарь живого русского языка тт. 1-4 М.: 1978
Никонов В. А. Словарь русских фамилий / сост. Е.Л. Крушельницкий; предисл. Р.Ш. Джарылгасиновой. — М.: Школа-Пресс, 1993. — 224 с.
Никонов В. А. Имя и общество. М.: 1974
Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. Совместно с Н. Ю. Шведовой. – М.: 1992
Оленин Н. Б. Почему дети Фёдора стали Фёдоровыми. Электронный журнал «Исследовано в России». 2002. 171/021118, стр.1896-1909
Суперанская А. В., Суслова А. В. О русских фамилиях. М.: 2008
Федосюк Ю. А. Русские фамилии: популярный этимологический словарь. М.: 2006
Сайты Интернет: www.ufolog.ru
www.taynafamilii.com/ua
www.famili.info
Приложение
Откуда есть пошел мой род
(словарь происхождения фамилий одноклассников)
Фамилия Адамчук образована от крестильного имени и относится к распространенному типу украинских фамилий. Семейное имя Адамчук образовано от имени предка Адам, в переводе с древнееврейского означающего «человек».
Что означает фамилия Бокова? Фамилия Бокова образована от прозвища Бок, которое восходит к аналогичному нарицательному. Так могли называть кривобокого человека, а также лентяя, лежебоку. Однако наиболее вероятно, что это прозвище получил полный, пухлый человек.
Фамилия Булатов происходит от нецерковного мужского имени Булат, популярного у татар и других тюркоязычных народов. Оно образовано от персидского слова «булат», что значит «сталь». Давая такое имя, родители хотели, чтобы их сын вырос крепким, сильным.
Этимология фамилии Варламова, принадлежащей к древнейшему типу исконно русских фамилий, восходит к имени собственному. В основу фамилии Варламова легло церковное имя Варлаам. ... Фамилия Варламов восходит к крестильному мужскому имени Варлаам. В переводе с арамейского оно означает «сын Божий».
Фамилия Власенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Власий. Имя Влас представляет собой просторечный вариант имени Власий, которое в переводе с греческого означает «простой, грубоватый».
Фамилия Власов – старинное русское наследственное именование, сформировавшееся не ранее XVI века. Точно установить в наши дни, что означает фамилия Власов, достаточно сложно. Считается, что это родовое имя восходит к личному имени Влас, русскому варианту древнегреческого имени Власий («неповоротливый, вялый»)
Фамилия Голушкова, вероятно, образована от прозвища Голуш, которое восходит к словам «голь, голынь» («бедность, нищета») и «голяк («бедняк, оборвыш, неимущий»). Следовательно, прозвище Голуш могло отражать социальное положение предка. По другой версии, прозвище Голуш связано с названием украинского блюда галушки. В этом случае такое прозвище мог получить либо любитель галушек, либо тот, кто хорошо их готовил.
Фамилия Гребенщиков. Возможно, прозвище Гребенщик относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Скорее всего, оно восходит к нарицательному «гребенка» - так в старину называли необходимую часть многих инструментов: деревянный снаряд, обычно кленовый, для расчески льна и пеньки; род зубчатой остроги, которою бьют рыбу, особенно семгу; железный болтик с нарезкой, для упора в него строганой вещи; снаряд для нареза винтов; дуга у вершины грядили, для установки плуга. Кроме того, у пчеловодов гребёнка – снаряд, которым укрепляется в голове улья, а у виноделов – гроздь винограда. Соответственно, прозвище Гребенщик мог получить представитель одной из вышеуказанных профессий, а также мастер, делающий гребни. Гребенщик, со временем получил фамилию Гребенщиков.
Этимология фамилии Исаков, принадлежащей к древнейшему типу исконно русских фамилий, восходит к имени собственному. ... Фамилия Исаков восходит к библейскому мужскому имени Исаак, которое в переводе с древнееврейского означает «смеющийся». Это имя второго патриарха еврейского народа, упоминаемого в Ветхом Завете.
Кострик — ерш, значит, Костриков — то же, что Ершов (и, кстати, Калманов). Кажется, что фамилия Кострикин — это лишь вариант первой, но значение у нее совершенно другое: кострика (костерь, кострица, кострец) — 1) сорная трава; 2) верхняя часть задней ноги туши. Варианты этой фамилии: Костерев, Кострицын, Кострецов, Кострюков. В 1570 г. в Новгороде казнен Иван Костриков.
Фамилия Кузуб походит от украинского слова кузуб (козуб, кузубок), которое означает "корзинка". Имела прямоугольную форму и плелась из лыка, применялась для сбора грибов, ягод.
Основой фамилии Кузьмина послужило церковное имя Кузьма. Фамилия Кузьмин восходит к мужскому личному имени Косма (русифицированная форма – Кузьма). Оно образовано от греческого kosma – “мир, порядок, мироздание”, а в переносном значении – “украшение”.
Кумпан -при Петре 1 организовывались кумпанства для строительства кораблей. Может, фамилия и давалась тем, кто занимался кораблестроительством.
Фамилия Лускатов числится довольно редкой на территории России и соседних стран. Древние корни фамилии можно почерпнуть в списке жителей Древней Руси в эпоху Иоана Грозного. У великого князя хранился особенный список знатных и приятнозвучащих фамилий, которые давались придворным только в случае похвалы или награды. Поэтому данная фамилия донесла свое первичное происхождение и является исключительной.
Что означает фамилия Мартынова? Основой фамилии Мартынова послужило мирское имя Мартын. Фамилия Мартынов происходит от мужского крестильного православного имени Мартин, а именно – от его разговорной формы Мартын. Само имя переводится с латинского языка как “посвященный Марсу, воинственный”.
Основой фамилии Матвиевская послужило церковное имя Матвей. Фамилия Матвиевская образована от имени Матвей. Это имя еврейского происхождения в переводе означает “дарованный богом”.
Монахова. Фамилия образована от крестильного имени Мануил (др.евр. emmanuel - с нами бог) по схеме Мануил>Мануйла> Монуйла>Мона>Монах. Замена звука "А" в первом слоге полного имени произошла за счет оканья.
Фамилия Плотникова образована от прозвища Плотник, которое содержит указание на профессию предка: на Руси плотником называли человека, занимающегося обработкой дерева, постройкой деревянных зданий.
Попо́ва — одна их самых распространённых русских и болгарских фамилий. Происходит от слова «поп» (от греч. πάπας — "Отец", и.-е. *pǝtēr) — устаревшего, ныне просторечного название православного священника, а также через посредство прозвища Поп, которое могли носить и не священнослужители.
Что означает фамилия Сулин? Фамилия Сулин образована от прозвища Сула, которое происходит от аналогичного нарицательного. Сулой в старину называли того, кто сулит, то есть «обещает, обнадеживает, дает, предлагает». ... Согласно еще одной гипотезе, фамилия Сулин восходит к названию реки Сулы.
Основой фамилии Тараканова послужило мирское имя Таракан. Фамилия Тараканов ведет свое начало от мирского мужского имени Таракан, распространенного в XV—XVII вв. Оно восходит к тюркскому tarhan — так у татар, а затем и русских называли лицо, за особые заслуги освобожденное от податей и имеющее ряд других привилегий. В XVIII—XIX веках значение слова меняется, и тарханом начинают называть странствующего мелочного торговца.
Что означает фамилия Ткачева Отчество от именования профессии отца Ткач. Ткаченко, Ткачук — украинская фамилия того же происхождения. Для украинской же ономастики характерны фамилии без специальных суффиксов, образованные напрямую от названия профессии — Ткач.
Фамилия Борзых образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Исследуемая фамилия восходит к личному именованию дальнего предка по мужской линии Борзый. Так в старину называли человека быстрого, подвижного. Кроме того, слово «борзый» в ряде диалектов употреблялось еще и в других значениях — «живой, искусный»; «смелый, ловкий»; «быстро выполняющий свою работу».
Фамилия Есауленко произошла от слова «есаул», заимствованного из турецкого языка, где «ясаул» означает «начальник».