VII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
L’écrivain français Alexandre Dumas
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Les buts du travail:
1. Le developpement et l’éducation chez les éleves la compréhension del’éducation, la préhension de l’importance de l’étude d’une langue étrangère dans le mоnde moderne.
2.Apprendre à fond la langue française.
3.Enrichessement du vocabulaire français.
4.Prendre connaissance à la civilisation française.
5.Améliorer les connaissances de la langue française.
6. Faire connaissance des élèves avec les écrivains français.
Les problèmes principaux sont :
1.Renforcer l’internet des élèves à la recherche.
2. Le développement de la compétence sociaculturelle des élèves.
3.L’initiation à la culture de la France avec l’aide des nouvelles thechnologies de l’information.
4.Le développement du vocabulaire français.
Actualité
J’ai choisi le thème de mon rapport «L’écrivain français Alexandre Dumas» parce que je m’intéresse à la culture de la France, aux écrivains français. J’aime la langue française et je l’apprends avec plaisir. Je voudrais visiter la France, voir Paris, visiter les curiosités de Paris, les musées, surtout le Louvre, ľArc de Triomphe, la Tour Eiffel, ľOpéra, ľîle de la Cité, les Champs Elysées, les Grands Boulevards de Paris, Notre Dame de Paris, parcourir la France.
Sommaire
1.Introduction.
2. L’écrivain français Alexandre Dumas.
3. Conclusion.
4. Sources.
5. Annexes
Introduction
Pour savoir bien la culture de la France il faut faire connaissance avec des oeuvres des écrivains français. Je voudrais parler d’un grand écrivain français Alexandre Dumas. Comme tous les pays la France a son histoire, sa culture, ses traditions.
Alexandre Dumas père
Alexandre Dumas est un écrivain français. Ses œuvres intriguent et intéressent les lecteurs de leur apparition jusqu'à nos jours. La renommée mondiale de l'écrivain a reçu grâce à deux le plus populaire des romans de la littérature française – «les Trois mousquetaires» et «le Comte de Monte-Cristo».
L'ecrivain est né en 1802, dans la petite ville de Villers-Cotterêts, non loin de Paris, dans une famille bien connue de cavalerie, le général de l'armée napoléonienne. Son père était general de division, le personage extraordinaire, qui avait combattu dans l’armée de Bonaparte. Le general est mort en 1862.
Dans sa petite ville Alexandre a passé son enfance et sa jeunesse. Là, il se lie d'amitié avec un homme qui a eu une grande influence sur la formation d'Alexandre comme dramaturge. C'était Adolphe de Leuven. Souvent, il aimait aller dans les théâtres parisiens. Jusqu'en 1822 Dumas habite à Villers qu'il quitte pour Paris avec 53 francs en poche.
Très jeune Alexandre Dumas devait travailler pour vivre. Il trouve une place de clerc de notaire dans sa ville natale. Puis il va à Paris où il avait un emploi au bureau. Très vite il abandonne son emploi pour se consacrer à la littérature. C'est le début d'une vie nouvelle pour Alexandre lorsqu'il fait la rencontre d'un grand acteur de l'époque, Talma. L'année suivante, grâce à la protection du général Foy, il travaille dans les bureaux du secrétariat du duc d'Orléans et peut enfin faire venir sa mère à Paris.
Les premières compositions, que l'auteur a publié, étaient des articles de journaux, des vaudevilles et des pièces de théâtre. Bientôt sa première pièce était jouée.
Il a fêté son succès. Car le premier vaudeville «la Chasse à l'amour» a été immédiatement pris de mise en scène, le dramaturge a commencé à écrire pour le théâtre. Finalement, il est devenu ses gains. Son drame «Henri III l’a rendu célèbre.
Désormais, le rois de Paris, Alexandre Dumas, tout en travaillant jour et nuit, menait la vie de bohème. Il aimait le luxe, les fêtes et les voyages. Pour cela il lui fallait beaucoup d’argent. Heureuseument, pour lui, il était l’écrivain le plus populaire de son temps et tout ce qu’il a entrepris lui a réussi.
Il était l’un des premiers auteurs qui a publié ses romans dans des revues sous la forme de feuilletons à episodes qui tenaient le publique en haleine. Lors de sa vie Dumas a publié une énorme quantité d'œuvres, provoquant les différentes rumeurs. On disait qu'il avait des co-auteurs- noirs, qui ont travaillé pour lui.
Tout le monde connâit «Les trois mousquetaires» (1844) et leur suite «Vignt An après» (1845) et «Le vicomte de Bragelonne» (1850), «Le comte de Monté-Cristo» (1844-1845), «La reine Margot» (1846) et d’autres romans de cape et d’épée. Les personnages de ses romans sont Henri III, la reine Margot, Richelieu et d’autres. Alexandre Dumas a écrit près de 300 romans et pièces de théâtre. Il était capable aussi de créer des héros imaginaires, très vraisemblables comme le comte de Monté-cristo, d’Artagnan. Il écrivait, écrivait sans arrêt. Il avait le talent d’écrire très rapidement et sans peine.
L'intrigue du roman «le Comte de Monte-Cristo» a été les sujets sont tirés par Alexandre Dumas à partir des archives de Paris de la police. La vraie vie de François Picot sous la plume brillante de l'assistant historique et d'aventure du genre a évolué dans une histoire captivante sur Edmond d'Antèce, le prisonier du château d'If. De commettre une évasion audacieuse, il revient dans sa ville natale, pour accomplir la justice se venger de ceux qui ont détruit sa vie.
«Les Trois mousquetaires» c’est le roman historique et d’aventure d’Alexandre Dumas père. Le roman a été écrit en 1844. Le livre est consacré aux aventures d’un jeune homme d’Artagnan, qui quittait sa maison pour devenir un mousquetaire, à ses amis- mousquetaires Atos, Portos et Aramis.
Les plus brillants œuvres on peut citer:
le roman «le Comte de Monte-Cristo»;
la trilogie «les Trois mousquetaires»;
le cycle de «la Régence»;
le cycle «de la Note d'un médecin»;
le cycle de la «Révolution».
C’est vrai que certains critiques et historiens prétendent que la vérité historique est malmenée dans ses romans. Mais plus de cent ans après de la mort d’Alexandre Dumas ses personnages sont toujours vivants et leurs aventures continuent à passionner les jeunes et les moins jeunes. Sans argent (alors que plus de vingt millions ont filé entre ses doigts) il est parti à l’aventure, il a visité la Russie, l’Afrique du Nord, l’Italie, où il a aidé Garibaldi, puis il est rentré à Paris plein d’idées nouvelles.
Le fils d’Alexandre qui s’appellait également Alexandre(1824-1895), était aussi un écrivain de talent. Il est surtout connu par ses pièces de théâtrer, dont la plus célèbre est «La Dame aux Camélias» (1852).
Alexandre Dumas est mort en 1870, dans le Puy, plus tard, ses restes inhumés à Paris, dans le Panthéon.
Conclusion
Les résultats:
Au cours du travail j’ai appris à rechercher, choisir, classifier et analyser les informations, exprimer son opinion, défendre son point de vue.
J’ai pris connaissance des éléments de la culture mondiale.
J’ai passé une bonne pratique de la langue parlée, j’ai beaucoup élargi le vocabulaire de mon français.
Au cours du travail j’ai utilisé les ressources variées tels que les articles scientifiques, les manuels d’histoire de la langue et sites d’Internet en russe en français.
Sources
1.http://www.openclass.ru/node/
2.Wikipedia
3.france-guide./ru/information
Annex