VII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
БИГ БЕН: ИСТОРИЯ И СОВРЕМЕННОСТЬ
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
ІІ. ВВЕДЕНИЕ
Изучая английский язык, мы с каждым днём всё больше узнаём про страну, из которой произошёл английский язык – Англию и про её столицу – Лондон. И чем больше мы узнаём, тем больше вопросов у нас возникает. Например, нам стало интересно, что такое Биг Бен и откуда произошло это название, и настоящее ли оно. Мы решили найти ответы на эти и многие другие вопросы, связанные с башней, именуемой Биг Бен.
Цель нашего исследования: изучить историю часовой башни Вестминстерского дворца, факты, связанные с названием башни, а также архитектурную, культурную и историческую ценность для современников.
Задачи:
Собрать и проанализировать материал по данной теме.
Провести практическое исследование и сделать выводы на основе полученных результатов.
Определить практическое применение полученным результатам исследования.
Гипотеза: Башня Биг Бенявляетсяинтересным объектом для изучения исторических фактов, связанных с её созданием, применением в наши дни и названием. Изучение английского языка помогает расширить знания обучающихся о культуре, истории и народе-носителе изучаемого языка.
Объект исследования: Достопримечательности Лондона
Предмет исследования: Башня Вестминстерского дворца.
Методы исследования:
Сбор, изучение, анализ и обобщение литературных источников по теме исследования;
Анкетирование;
Анализ и систематизация полученных данных.
Практическое значение: Данная работа может быть полезна на уроках и факультативах при углубленном изучении английского языка, культуры и жизни всей Великобритании и Лондона в частности.
ІІІ.ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
Общие сведения об истории Биг Бена.
История создания Биг Бена.
"Сквозь этот час Господь хранит меня, и сила его не даст никому оступиться". Такие слова каждый час с помощью нескольких маленьких колоколов вызванивает знаменитый лондонский Биг-Бен, и бой его известная радиостанция ВВС транслирует почти на весь мир.
А впервые звон легендарного колокола был передан по радио в 1923 году 31 декабря. Сама же история создания Биг-Бена, этого своеобразного символа Великобритании, весьма любопытна и начинается в далеком 1844 году. Архитектор Чарльз Бери, занимавшийся строительством Вестминстерского дворца, предложил на расположенной рядом башне Святого Стефана соорудить очень необычные часы. Такие, которые были бы самыми большими и самыми точными из всех имеющихся в то время в мире, звон колокола которых был бы слышен даже в самых отдаленных уголках Лондона.
Часовая башня изначально была возведена в Вестминстере 1288 года на средства предоставленные главой Верховного Суда королевской скамьи Ральфа Хенгема.
Однако тот вид башни, который мы знаем сегодня, она имела не всегда. 22 октября 1834 года старое здание вместе с первой башней было уничтожено огромным пожаром, впоследствии чего возвели действующую башню как часть нового дворца по проекту архитектора Чарльза Бэрри.
31-го мая 1859 года состоялось торжественное открытие новых часов. Первоначально они освещались газовыми рожками, а в 1912 году освещение стало электрическим. Точность хода часов для того времени была просто поразительной – погрешность составляла всего 1,5 – 2с в сутки. Удивительно, что проблему с погрешностью удалось решить одному из простых смотрителей часов. Оказалось, что положив на маятник или убирая с него старую монетку в один пенни, можно легко регулировать точность работы всего механизма. Этим необычным способом пользуются и поныне.
10 мая 1941 года во время Второй мировой войны немецкий бомбардировщик при авианалёте повредил крышу башни, два циферблата и разрушил здание палаты общин.
После английский архитектор Джильс Гилберт Скотт создал новый пятиэтажный блок, два этажа из которого заняла на то время действующая палата, которая впервые стала его использовать 26.10.1950 года. Несмотря на систематические немецкие бомбежки, часы продолжали идти и звенеть.
Исторические сведения о названии часовой башни Вестминстерского дворца.
Первоначально всемирно известная башня не имела своего нынешнего названия, а именовалась просто башней святого Стефана, Вестминстерской башней или Часовой башней. Имя Биг Бен она получила от названия Большого колокола часов, который сам претерпел несколько переименований. Изначально он назывался «Королевская Виктория», затем просто «Виктория», а позднее обрел имя «Бен» с последующей добавкой слова «большой». По сей день бытуют разные мнения, а также проходят многочисленные дебаты на предмет правильности названия Биг-Бена. Данное прозвище изначально использовали только для обозначения Большого колокола.
Существует мнение, что колокол назвали Биг-Беном в честь уполномоченного по проведению строительных работ распорядителя работ по возведению нового здания Вестминстерского дворца сэру Бенджамину Халлу. Внушительные размеры прораба привели к тому, что ему дали кличку Большой Бен. Но есть и предположение о том, что Биг Беном колокол и Часовая башня стали именоваться благодаря очень популярному в то время в Лондоне боксеру Бену Канту, также отличавшемуся внушительными габаритами. Есть также теория, что первоначально колокол планировали назвать Викторией или королевской Викторией, однако что-то пошло не так и от идеи впоследствии отказались.
В Биг-Бене была тюрьма, в которую помещали чересчур разбуянившихся парламентариев. Последней узницей Биг-Бена была борец за женские права Эммелин Панкхёрст. Теперь рядом с парламентом стоит её памятник.
Официально башня именуется как «Часовая башня Вестминстерского дворца», также её не редко называют «Башней Святого Стефана».
Общая характеристика Биг Бена.
Сведения о башне.
Башня возведена по проекту английского архитектора Огастеса Пьюджина в неоготическом стиле в 1859 году, башенные часы запущены 31 мая 1859 года.
Высота башни, включая шпиль — 96,3 метра. Нижняя часть часового механизма располагается на высоте 55 метров.
Высота башни не учитывая шпиль составляет 61 метр и состоит из высококачественного кирпича, покрытого цветным известняком. Остальная часть строения представлена чугунным шпилем.
Башня стоит на 15-метровом бетонном фундаменте толщина которого 3 метра, а глубина - 4. Циферблаты башни установлены на высоте 55 метров. Общий внутренний объем башни приблизительно составляет 4 650 кубических метров.
Несмотря на тот факт, что башня пользуется огромной популярностью у туристов, доступ в её внутренние помещения в целях безопасности для посетителей закрыт, хотя иногда чиновники и пресса получают доступ. В башне отсутствуют лифты, поэтому лица получившие доступ, вынуждены преодолевать аж 334 известняковых ступеней, чтобы подняться наверх.
В связи с изменением состояния грунтов с момента строительства, особенно из-за прокладки подземного тоннеля для ветки лондонского метро Джубили, башня постепенно наклоняется в северо-западную сторону примерно на 220 мм, смещаясь приблизительно на 1/250. По причине погодных условий данное смещение колеблется в рамках нескольких миллиметров к северу или западу.
Историческая справка о часах.
Циферблаты являются достаточно большими, и некоторое время Биг Бен являлся самыми большими четырехсторонними часами в мире, но рекорд был побит часовой башней Аллен-Брэдли (Allen-Bradley) в США. Однако строители Аллен-Брэдли не добавили часам бой, поэтому Большие часы Вестминстера по-прежнему носят звание «самых больших четырехсторонних часов с боем».
Большие часы Вестминстера являются вторыми по размеру в мире (после часов Ратуши Миннеаполиса) четырёхсторонними часами с боем.
Спроектировали часы сэр Эдмунд Бекетт и королевский астроном Джордж Эйри. Создание часов было поручено часовых дел мастеру Эдварду Джону Денту , после смерти которого в 1853 году строительство возглавил его приёмный сын Фредерик Дент. Фредерик завершил работу в 1854 году.
Маятник часов установлен внутри ветронепроницаемой коробки, расположенной ниже комнаты с часовым механизмом. Его длина составляет 4 метра, вес — 300 кг. Высота – 96,3 м /320 фт/ Ход маятника составляет 2 секунды. Точность хода часов регулируется с помощью монет, которые кладут на маятник: старая (додесятичная) монета в 1 пенни ускоряет его движение на 0,4 секунды в сутки.
Общий вес часового механизма — 5 тонн.
Диаметр циферблата — 7 метров.
Длина стрелок — 2,7 и 4,2 метра
Часы и циферблат были разработаны Аугустусом Паджином. Часовые циферблаты расположены в 7-метровых железных рамах и состоят из 312 кусков бирмингемского опалового стекла и скорее выглядят как окна. Некоторые их кусков можно вынуть руками, чтобы осмотреть их. Часовые стрелки отлиты из чугуна, а минутные сделаны из медного листа. По окружности диски позолочены.
Подсчитано, что минутные стрелки проходят за год общее расстояние в 190 км.
В основании каждого из четырёх циферблатов Биг-Бена имеется надпись на латинском языке: «Domine Salvam fac Reginam nostram Victoriam primam» - «Боже, храни нашу королеву Викторию I». Это своеобразная дань уважения к императрице, правившей страной более 63 лет; ведь именно в викторианскую эпоху Британская империя достигла наивысшего расцвета.
По всему периметру башни, слева и справа от часов, расположена другая фраза на латыни –«Laus Deo» («Слава Богу» или «Хвала Господу»).
Часовой механизм Биг Бена извещает звоном малых колоколов о прохождении каждой четверти часа, а в начале каждого часа звучит Большой колокол. Первый удар молота о Биг Бен абсолютно точно совпадает с первой секундой начинающегося часа.
В своем перезвоне Биг Бен и другие колокола небольшого размера отбивают слова "Сквозь этот час Господь хранит меня, и сила его не даст никому оступиться" ("All through this hour/Lord be my guide/And by Thy power/No foot shall slide").
Раз в два дня часовой механизм тщательно проверяется и смазывается, причем обязательно учитывается атмосферное давление и температура воздуха. Погрешность часов на башне Английского парламента составляет не больше двух секунд. Чтобы исправить эту ситуацию, используют старый английский пенни (выпущенный до реформы британской денежной системы 1971 года), который кладут на маятник, и он ускоряется на 2,5 секунды за сутки. Так с помощью пенни, который то добавляют, то убирают, добиваются абсолютной точности хода часов.
При диаметре циферблата в 7 метров и длиной стрелок в 2,7 и 4,2 метра, часы долгое время считались самыми большими в мире.
Благодаря Британской телерадиовещательной корпорации ВВС, бой курантов Биг Бена стал в ХХ веке визитной карточкой Лондона.
В самом Лондоне появилось множество "Маленьких Бенов", уменьшенных копий башни Святого Стефана с часами на вершине. Такие башни – нечто среднее между архитектурным сооружением и напольными часами гостиных – стали возводить почти у всех перекрестков британской столицы. Наиболее известный "Маленький Бен" стоит у железнодорожного вокзала Виктории.
Несмотря на точность и надежность часов, периодически в работе Биг Бена происходят неожиданные сбои. В 1962 году часы остановились из за обильного снегопада в новогоднюю ночь. А в конце мая 2005 года дважды за вечер замирала часовая стрелка курантов. Специалистам понадобилось около полутора часов на устранение внезапной неполадки. Основной версией поломки называли жару, установившуюся в тот день в Лондоне, когда температура достигла 32 градусов.
Главный колокол, самый большой колокол в башне, официально именуемый Большой колокол, это и есть Биг Бен.
Оригинальный колокол весил 16 тонн и был отлит 6 августа 1856 года в городке Стоктон-он-Тис (Stockton-on-Tees) компанией «Джон Уорнер и сыновья».
Пока башня не была закончена, колокол установили в Нью Пэлас Ярд. Отлитый в 1856 году первый колокол был перевезен к башне на телеге, запряженной 16-ю лошадьми, которая постоянно была окружена толпой по мере следования. К сожалению, во время пробного испытания колокол треснул и потребовался его ремонт. Он был переделан на литейном заводе и стал весить 13,76 тонн. Чтобы поднять его на башню потребовалось 18 часов. Колокол имеет 2,2 м в высоту и 2,9 м в ширину. Этот новый колокол впервые зазвенел в июле 1859 года. Однако в сентябре он тоже треснул под молотом, спустя два месяца после того, как был введен в постоянную эксплуатацию. В течении трех лет Биг Бен не использовался, а часы звонили самые низкие четвертные колокола пока главный колокол не был вновь установлен. Для ремонта часть металла на оправе вокруг трещины была разрублена, а сам колокол повернут, так чтобы молот приходился на другое место. Биг Бен звенел надломленным протяжным звоном и продолжает использоваться сегодня с трещиной. На момент своей отливки Биг Бен был самым большим колоколом на Британских островах до тех пор, пока в 1881 году не был отлит «Большой Пол» — 17-тонный колокол, в настоящее время находящийся в соборе Святого Пола.
Наряду с Большим колоколом, в здании колокольни также есть четыре четвертных колокола, которые звонят четверти. Они были отлиты компанией «Джон Уорнер и сыновья» на их литейном заводе в 1857 и в 1858 году.
Интересные факты из современной истории Биг Бена.
Сегодня Биг Бен продолжает вызывать живой интерес у туристов и историков всего мира, так как события, происходящие с этой известной достопримечательностью, являются частью истории Великобритании и связаны с мировой историей. Вот наиболее важные из них.
Весной 2009 года часам исполнилось ровно 150 лет, в связи, с чем в Лондоне были организованы многочисленные торжественные мероприятия.
В 2012 году по решению британского парламента Биг-Бен был официально переименован в Башню Елизаветы, в честь 60-летия правления действующего монарха Великобритании королевы Елизаветы II и с этого времени официально называется как Башня Елизаветы II.
В Лондоне замолчали всемирно известные часы на башне Биг-Бен в связи с проведением ремонтных работ, которые могут продлиться до 2021 года. Как сообщает ВВС , в последний раз колокола часов пробили в полдень 21 августа. Часы в дальнейшем будут звонить в особых случаях, в частности, в новогоднюю ночь и День памяти.
Интересным фактом современности также является сотрудничество в области обмена опытом хранителей больших часов Вестминстера (Keepers of the Great Clock of Westminster) Стива Джеггса с заведующим лабораторией научной реставрации часов и музыкальных механизмов Государственного Эрмитажа Михаилом Петровичем Гурьевым.
Анализ результатов анкетирования.
После сбора информации о Биг Бене возник вопрос: насколько ознакомлены мои ровесники с одним из самых популярных символов Лондона. Учитывая тот факт, что мы первый год изучаем английский язык, мы составили анкету из трёх несложных вопросов (см. Приложение 1) и предложили заполнить её 27 моим одноклассникам.
В первом вопросе предлагалось узнать Биг Бен по внешнему виду (по фотографии). Правильный ответ дали 20 учеников, то есть большинство. Это говорит о том, что внешне башня Биг Бен многим знакома. Через год на тот-же вопрос правильно ответили 22 ученика.
Во втором вопросе нужно было дать определение названию Биг Бен. Справились 24 ученика. То есть, название Биг Бен большинству известно. При повторном анкетировании – 27 .
Третий вопрос был самым сложным, поскольку далеко не все знают о том, что Биг Бен переименовали в Башню Елизаветы. Правильный ответ дали 15 учеников. Такой результат доказывает, что Биг Бен – интересный для изучения объект, история которого развивается и в наши дни. Во второй раз было 19 правильных ответов.
IV. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Изучение данной темы расширило наши знания о главной достопримечательности Лондона – Биг Бене. Изучаемый объект имеет богатую историю, является частью английской культуры и находится в центре социально-политической жизни и в наши дни. И несмотря на то, что название может меняться в зависимости от политических, исторических событий, общенародное признание получил именно Биг Бен.
В результате проведённого исследования мы убедились в том, что Башня Биг Бенявляетсяинтересным объектом для изучения исторических фактов, связанных с её созданием, применением в наши дни и названием.
Биг Бен – известная и довольно популярная историческая, архитектурная и культурная достопримечательность Лондона, которую узнают по названию, по внешнему виду, однако некоторые факты известны не всем и тем интереснее и загадочнее остаётся эта знаменитая башня для всех нас.
Изучение английского языка помогает расширить наши знания о культуре, истории и народе-носителе изучаемого языка. Этот факт подтверждают данные, полученные в результате анкетирования обучающихся в 1-й и 2-й год изучения английского языка.
Внешний вид башни правильно соотнесли с названием при 1-м анкетировании 74%, а при 2-м - 81%. Название с объектом смогли соотнести в 1-м случае 89%, во 2-м - 100%. Новое название изучаемой башни соотнесли со старым в 1-й раз 56%, во 2-й - 70%.
Итак, через год изучения английского языка, обучающиеся показали гораздо лучшие знания по изучаемой нами теме – Биг Бен. Таким образом, наше предположение оказалось верным.
V. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B3-%D0%91%D0%B5%D0%BD
www.parliament.uk/about/living-heritage/building/palace/big-ben/enquiries
http://englishdream.ru/kultura-anglii/istoriya-sozdaniya-big-bena/
https://ria.ru/spravka/20120626/685553543.html
http://tourism-london.ru/sights/8-big_ben.html
http://www.kakprosto.ru/kak-889459-chto-takoe-big-ben
Приложение 1
АНКЕТА
Ученика/ ученицы_______класса
ГБОУ СОШ № 549
_ ________________________________________________
Что изображено на фотографии?
London Eye
London Bridge
Big Ben
Биг Бен – это:
Король Великобритании
Часы
Остров
«Башня Елизаветы» - это:
Эйфелева башня
Биг бен
Лондонский Тауэр.
Приложение 2
ФОТОГРАФИИ ИЗ АРХИВА МИХАИЛА ПЕТРОВИЧА ГУРЬЕВА
Вид из витражного окна внутренней стороны циферблата Биг Бена.
М. Гурьев (в очках) рядом с хранителем Биг Бена (в красной кофте).
Часы Биг Бен: вид изнутри.
Хранитель больших часов Вестминстера.