VIII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Топонимика горы Машук
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
1. Введение.
Топонимика горы Машук.
«Названия - это народное поэтическое оформление страны. Они говорят о характере народа, его истории, его склонностях и особенностях быта.» – К. Г. Паустовский.
У любого географического названия есть своя история, своя судьба. Внимательному и опытному исследователю оно может многое поведать. Географические названия зачастую могут служить серьезным дополнением к тем далеко не безупречным и не полным документальным свидетельствам о веках минувших, которые ученые имеют в своем распоряжении. Однако у топонимов есть и сокровенная ценность. Любое географическое название, относясь к конкретному географическому объекту и будучи неотъемлемой его частью, словом нашего языка, в то же время исторично.
Изучением географических названий занимается специальная наука – топонимика (от греческих τόπος – «место» и ὄνυμα – «имя»). Эта наука изучает различные названия, их происхождение, историю. Однако множество топонимов остаются неизученными. На мой взгляд топонимика Ставропольского края и в частности топонимы, относящиеся к горе Машук остаются недостаточно исследованы и освещены.
1.1. Обоснование выбора темы и обзор литературы.
Объект исследования – топонимы г. Машук.
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что исследований топонимов края слишком мало.
Литература, которой я пользовалась, это книги и брошюры местных авторов, сайты Интернета. Беседы с работниками библиотек, архивов, краеведческого музея и Домика – музея Лермонтова.
Практическая значимость исследовательской работы состоит в возможности использовать её положения и выводы для проведения внеклассных мероприятий, в преподавании уроков истории и краеведения, адаптации данных разных источников для школьников, моих ровесников, чтобы они как можно больше узнали о топонимике родного города.
1.2. Цели и задачи.
Цель данной работы - через изучение родных мест ближе и глубже познать свой край – всестороннее изучение происхождения названий топонимики горы Машук.
Задачи: изучение теоретических основ науки топонимики; изучение языковой принадлежности топонимов; изучение особенностей лексики, отражающей географические названия; формирование навыка поисково – исследовательской деятельности по изучению родного края.
1. Найти и изучить информацию о топонимах, относящихся к г. Машук.
2. Провести анализ изученной информации.
3. Сформулировать мнение о проделанной работе.
1.3. Материал и методика.
Методика:
1. Исследовательский метод (сбор материала в краеведческом музее, библиотеках города, материалах периодической печати, статьи Интернета).
2. Поисковый метод (работа в архиве).
3. Историко-логический метод.
Материалы были тщательно изучены, проанализированы и генерализированы.
2. Основная часть.
2.2. Язык Машука.
В связи с тем, что исконно на территории Кавказа проживали кабардинцы и черкесы, многие названия хранят память об этом и в наши дни. Далее я представила несколько наиболее важных и дополнила исторической справкой.
Гора Бештау.Название в переводе с тюркского означает «пять гор», поскольку у горы имеется пять вершин: Большой Тау, Малый Тау, Лысая (Лисья) гора, Лохматый курган, Козьи скалы. Центральная, самая высокая и заметная гора Пятигорья. По названию горы получил свое название город Пятигорск.
Гора Машук. Название ассоциируется с кабардинским женским именем Машук и мужским Машуко. Существует предположение, что название горы произошло от кабардинских слов «маш» - просо и «ко» - долина, что означает «Гора просяной долины». Уникальная магматическая гора, расположенная в непосредственной близости к городу Пятигорску и абсолютной высотой 993 метра. Является комплексным памятником природы.
Гора Джуца.По одной из версий, название в переводе с кабардинского означает «Старая туша». Это было связано с праздником скотоводов «Уча» или «Уца», что в буквальном переводе означает «туша». На нем производилось ритуальное поедание коровьей туши. После того, как праздник был перенесен к подножью соседней горы, к названию прибавилось слово «старая», то есть «бывшая туша». По другой версии, название произошло от тюркского «джи (лы) суц» - "теплая вода". Самая южная из вершин Пятигорья.
Гора Юца. Название в переводе с кабардинского означает «туша». Большая часть горы занята степной и горно-луговой флорой с множеством редких растений. Расположена южнее города Пятигорска в правобережье реки Юца.
Река Подкумок. Считается что название реки происходит от ногайского «Кумишек», что означает «Малая Кума». Подкумок начинается, как и Кума, в отрогах Скалистого Хребта. Название «Кума» означает в переводе с тюрского «песок».Правый, самый большой приток Кумы, второй по величине реки Северного Кавказа, имеет 143 притока, в длину 115 километров.
Хочу также отметить, что есть множество названий, данных на нашем родном языке. Как, например;
Беседка Цветная или Китайская. Сооружена по эскизу архитектора А.Н. Клепинина из деталей музыкального павильона, стоявшего в "Цветнике", в "китайском духе", украшали её деревянные решетчатые рамы с остатками цветных стекол, отсюда и названия. После свержения самодержавия получила революционное название "Свобода". В годы Гражданской войны разобрана на дрова. В 1973 году на ее фундаменте по проекту скульпторши И.Ф. Шаховской была сооружена металлическая Китайская беседка.
Ванны Бесстыжие.Название получили, так как частники «водяного общества» предпочитали принимать совместные процедуры.Есть более официальное название – Народные Ванны.
Гора Горячая. Служила местом выхода горячих источников, отсюда и получила название. Южный отрог Машука. Сложен в основном отложениями минеральных источников, давших начало пятигорскому курорту. На вершине горы были поставлены первые ванные здания, отчего появилось второе название горы – Ваннская. В результате горообразовательных процессов, создавших вершины Пятигорья несколько миллионов лет назад на горе Горячей, образовалась трещина, образовавшая источники, которые позволяли лечащимся устраивать так называемые «дикие» или «бесстыжие» ванны.
Гора Казачка. Точное происхождение названия не известно, но очень вероятно, что оно было связано с пребыванием на этом возвышенном месте казачьего пикета. На вершине находится беседка Эоловая арфа.
Озеро Провал. Название говорит само за себя. Находится на южном склоне горы Машук, а образовалось в результате растворения известняков минеральными водами. Потолок подземной пещеры рухнул, появилась карстовая воронка. По форме Провал напоминает большой грот диаметром 15 метров с воронкой, выходящей на поверхность горы.
Парк Курортный «Цветник». Располагается в историческом центре Пятигорска, в нижней части Горячеводской долины, образованной горой Горячей и Внутренним отрогом. Создан в общем русле озеленительных работ, проводившихся в конце 20-х годов XIX столетия по указанию генерала Г.А. Эммануеля по плану зодчих Бернардацци. Первоначально представлял собой сравнительно небольшую территорию, заполненную цветочными клумбами, отчего и получил свое название. Одним из первых посетителей парка был А.С. Пушкин. До 1917 года именовался Николаевским цветником, поскольку был разбит вблизи Николаевских (ныне Лермонтовских) ванн, а также для отличия его от Елизаветинского цветника. В дальнейшем территория Цветника постепенно расширялась за счет соседней территории, пока не достигла нынешних размеров.
Парк Нагорный. Нагорная часть парка "Цветник" на Горячей горе. Тянется от грота Дианы до Академической галереи. Разбит по инициативе Директора КМВ В.В. Хвощинского. Благоустройством парка занимались садовники А. Зегер, В. Уткин, архитекторы И. Байков, А. Клепинин, Л. Шодкий. Были установлены: скульптура Орла, кегельбан, ресторан "Трельяж", Цветная беседка, фонтан и т. д.
Станица Горячеводская. Казачья станица, основанная в 1825 году на правом берегу реки Подкумок для защиты нарождавшегося курорта Горячие Воды. Новая станица по месту нахождения получила название Горячеводской. В 1925 году станица стала советским колхозом,а с 1966 года преобразована в рабочий поселок Горячеводский, крупный микрорайон Пятигорска.
Скульптура Орла.Один из самых известных символов Пятигорья. Расположена на западной оконечности горы Горячей, в том месте, откуда вытекал источник горячей минеральной воды. Выполнена в 1901 году скульптором Л.К. Шодким по эскизу художника И.И. Крылова. Очень скоро стала эмблемой Кавказских Минеральных Вод. Победа Орла над Змеей является символом исцеления кавказскими водами от опасных недугов. Изображение Орла не раз менялось. В 1973 году цементная фигура Орла была заменена его бронзовой копией, отлитой со слепка в Ленинграде.
2.2. Личности Машука.
Начиная с 1830 года город-курорт Пятигорск привлекает людей со всей России своими источниками и оздоровительными процедурами. Неудивительно что многие известные личности побывали здесь. С историей города неразрывно связаны имена выдающихся личностей России А. Пушкина, М. Лермонтова, М. Глинки, А. Алябьева и многих других. В их честь названы улицы и парки, санатории и источники.
Михаил Юрьевич Лермонтов. Самые трагичные события жизни поэта связаны с Кавазом, и жители Пятигорска не забывают его вклад в историю родных мест. Вот некоторые из названий, данных в честь великого поэта;
Санаторий Лермонтова. Располагался в дачах на улице Лермонтова. В 1948 году получил имя М. Ю. Лермонтова.
Галерея Лермонтовская. 15 июля 1901 года была торжественно освящена и в честь 60-летней годовщины со дня гибели М.Ю. Лермонтова названа Лермонтовской. Расположена в парке "Цветник". Железная галерея на цоколе из машукского камня выполнена в стиле металлической эклектики с использованием романо-готических мотивов и модерна. Одно из главных украшений парка.
Грот Лермонтова. Неглубокая пещера с широким входом, расположенная в верховьях Горячеводской долины в скалах Внутреннего отрога Машука в Эммануелевском парке. Построен братьями Бернардацци в 1829 году. Первоначальное название - "Грот Калипсо". Назван в честь древнегреческой нимфы Калипсо, прославившейся тем, что приютила Одиссея, корабль которого потерпел крушение. Ее имя для названия грота использовали потому, что Калипсо жила в таком же поэтическом гроте, увитом виноградными лозами. Вопрос о том, почему грот впоследствии назвали Лермонтовским, до сих пор однозначно не решен. Существует версия, что Гротом Лермонтова нужно считать Грот под флагом, вырубленный в скальном массиве горы Горячей при создании Эммануелевского парка.
Памятник Лермонтову. Расположен в одноимённом сквере с гротом, также названным в честь поэта. Был установлен 18 августа 1889 года на народные деньги, по разрешению Александра II.
Лермонтовский источник № 2.Выведен из недр Горячей горы. В 1897 году по проекту архитектора К.Ф. Ругевича был сооружен бювет, названный Воронцовским по имени наместника Кавказа графа М.С. Воронцова. После него в 1932 году по проекту архитектора П.П. Еськова построен Стахановский бювет, которым пользовались до 1972 года. После этого вода источника № 2 была выведена в Центральную питьевую галерею. Название получил в честь М.Ю.Лермонтова, который пользовался этой водой, принимая процедуры в Лермонтовских ваннах.
Иосиф и Иоганн Карловичи Бернардации. Первые архитекторы Пятигорска. В их честь носит название улица Бернардации, а их наследие бережно хранят.
Беседка Эолова Арфа.Расположена в западной части внутреннего отрога Машука в Эммануелевском парке. Построена братьями Бернардацци в 1831 году. Названа в честь бога ветров Эола. Для цоколя и колонн беседки использовали машукский известняк, для купола - оштукатуренный дубовый каркас и листовое железо. Уличная эолова арфа состояла из пары простых эоловых арф, заключенных в круглый дощатый корпус с особым крылом, которое поворачивало арфы под определенным углом к ветру. Струи воздуха вызывали колебания струн, издающих различные обертоны. В 1972 году на куполе беседки было установлено уникальное электромеханическое музыкальное устройство, управляемое ветром. В 90-х годах произведен капитальный ремонт беседки. Описана в романе М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени».
Грот Дианы. Расположен в «Цветнике». Построен братьями Бернардацци в 1831 году. Назван именем богини-охотницы античных миров Дианы. Первоначально был назван Грот Эльбрус в честь экспедиции к Эльбрусу, предпринятой в 1829 году командующим Кавказской линией генералом Эммануелем. За неделю до гибели в 1841 году М.Ю. Лермонтов с друзьями устроили в нем бал.
Парк Эммануелевский.Располагается в верховьях Горячеводской долины, там, где сходятся отроги Машука: гора Горячая и Внутренний отрог, вокруг Академической галереи. Разбит братьями Бернардацци в 1828-1830-х годах по указанию генерала Г. А. Емануеля, чье имя и получил. С того времени сохранились украшавшие парк гроты (в том числе грот Лермонтова) и беседка Эолова Арфа. В конце 40-х годов слился с Михайловским парком, созданным на вершине Внутреннего отрога, и стал единым зеленым массивом, сохранившим сегодня полузабытое первоначальное название.
Упомянутые ранее Грот Лермонтова и Парк Цветник также творениея Бернардации.
Георгий Арсеньевич Эммануель. Российский военачальник, генерал от кавалерии Русской императорской армии. 25 июня 1826 года назначен командующим войсками на Кавказской линии и начальником Кавказской области. По его приказам было создано множество знаменитых мест Пятигорска, а в его честь назван, ранее упомянутый, Эммануелевский парк.
Среди этих мест:
Грот Дианы, упомянутый ранее.
Парк Курортный «Цветник», также упомянутый ранее.
Цветник Елизаветинский . Располагался в начале нынешнего проспекта Кирова по обе стороны лестницы, ведущей к Академической (ранее - Елизаветинской) галерее. Разбит по указанию генерала Г. А. Эммануеля в 1828 году. Назван Елизаветинским по имени Елизаветинского источника, находящегося поблизости.
Считаю важным отметить, что именно Георгий Арсеньевич инициировал озеленительные работы начала XIX века, а работал в основном с братьями Бернардации.
Конечно, это не все места носящие имена великих людей. Как и в других городах России, в Пятигорске множество улиц, бульваров, парков, скверов и все они носят чьё-то имя. Напоследок представлю наиболее популярные.
Бульвар Гагарина, один из примеров. Единственная улица курортного района, созданного на южном склоне горы Машук, близ природного феномена Провал. Застраиваться бульвар начал с 1902 года, когда на неудобьях южного склона Машука были нарезаны земельные участки под строительство дач. Зеленый наряд Провальского городка, созданный владельцами дач, дополнил прекрасный бульвар, посаженный за счет Управления Вод. С вокзалом, с ванными зданиями и лечебницами, с ресторанами и кафе, расположенными в центре города, Провальский городок связывала трамвайная линия, проложенная вдоль бульвара. После революции национализированные дачи стали корпусами санаториев. В 60-е годы бульвар получил имя Гагарина в честь первого советского космонавта.
Галерея Михайловская. Расположена у шоссе, соединяющего город с районом Провала. Построена в 1846-1848-х годах архитектором С. Уптоном как питьевая галерея Михайловского "серносоляного" источника, открытого профессором А.П. Нелюбиным в 1824 году и названного доктором Ф.П. Конради в честь Великого князя Михаила Павловича, брата царствовавшего тогда императора Николая I. Источник находился в центре галереи. В начале XX века потерял свое лечебное значение.
Дендрарий Перкальский (арборетум). Расположен на северном склоне горы Машук. Основан в 1879 году с целью озеленения курортов КМВ. Назван, вероятно, по имени лесника Перхальского, много лет прожившего в караулке на северо-восточном склоне Машука. Слово "арборетум" означает действующую коллекцию древесных и кустарниковых растений, созданную в научных или учебных целях. На его территории действительно собрана уникальная коллекция, а многие растения включены в Красную Книгу.
2.3. Рекреация Машука.
Пятигорск - старейший бальнеологический и грязевой курорт федерального значения, так что логично предполагать, что он славится своими лечебницами и оздоровительными водами.
Рекреационные топонимы занимают отдельное, важнейшее место в топонимике Машука. Большинство санаториев были построены в советское время и названы символически для того времени. Вот несколько из них;
Санаторий "Горячий ключ" (дом Уптона). Расположен в домах наследников архитектора С.И. Уптона. Один из старейших на курорте. В 1923 году здесь появилась первая здравница - "Красная работница". С 1931 по 1939 годы в санатории находилась клиника Бальнеологического института (ныне НИИ курортологии). После этого в доме Уптона снова открыли санаторий N2 "Медсантруд" (санаторий профсоюза медицинских и санитарных трудящихся). Расположен на горе Горячей рядом с парком «Цветник».
Санаторий студенческий.Располагался в Провальском курортном городке на даче профессора древних языков В.С. Цетнаровича, построенной по проекту архитектора Э.Б. Ходжаева. Являлся первым в России студенческим санаторием. Впервые открылся в 1906 году на даче А. Кошинской. В 1908 году разместился на даче В.С. Цетнаровича.
Санаторий Тарханы. Назван в честь одного из наиболее известных лермонтовских мест – усадьбы любимой бабушки поэта. Открыт в 1973 году и построен на средства колхозов Пензенской области по проекту архитекторов И.Фуклева и В.Н.Безрукова Пятигорского проектного института «Ставропольгражданпроект». В его комплекс входят восьмиэтажный спальный и лечебный корпус с киноконцертным залом и столовой, спортивно-оздоровительный корпус с плавательным бассейном и спортивными залами, а также несколько старинных особняков, переданных санаторию в конце 90-х годов XX века.
Санаторий Родник. Название означает подводные источники, очень символично для Пятигорска. Открыт в апреле 1982 года. Его комфортабельный многоэтажный корпус построен по проекту архитекторши Е.Гавриловой на месте бывших дач-корпусов санатория «Ласточка».
Санаторий им. Кирова. Документы были подписаны кардиологом, доктором медицинских наук Евгением Ивановичем Чазовым. Названа она была в честь советского государственного и политического деятеля Сергея Мироновича Кирова. Спустя несколько лет в здании санатория из камня был поставлен его бюст. Здание было выстроено из массивного белого камня с небольшими балкончиками. Завезена новейшая аппаратура. Все было готово к открытию.
Первыми лечебными местами Пятигорья, конечно, являются источники целебной воды. Немногие из них носят причисленные к чему-либо названия, но вот некоторые;
Источник № 1 Холодный нарзан(Новый нарзан). Расположен в верхней части улицы Лермонтова. Выведен в бювет близ санатория «Тарханы». Открыт в 1902 году горным инженером Э.Э. Эйхельманом. По своему составу вода похожа на кисловодский нарзан, поэтому источник был назван «Пятигорским нарзаном» или «Новым нарзаном».
Красноармейские источники № 1, № 2 , № 3. Углекислые источники («нарзаны»), расположенные вдоль Красноармейского спуска, который и дал им название. В свою очередь спуск был назван в честь победоносной Красной Армии Советского Союза. Нены иссякли, а вместо них был открыт Красноармейский источник новый.
Источник № 20 имени Володкевича. Находился в бювете близ санатория «Тарханы». Название получил в честь открывшего его горного инженера И.И. Володкевича. Ныне иссяк.
Источник № 7 Теплый нарзан имени Павлова. Расположен в скверике, вблизи Верхней радоновой лечебницы. Открыт гидрогеологом А.Н. Огильви. В 1927 году назван в честь академика И.П. Павлова. В 1956 году по проекту архитектора И.Г. Шамврицкого над ним возвели павильон в античном духе.
Источник Товиевский.Располагался в верховьях Горячеводской долины (район нынешней Академической галереи). Назван в честь архимандрита Александро-Невской лавры Товии (Тихона Моисеева), который первым начал им пользоваться.
3. Заключение.
Исследовательская работа «Топонимика горы Машук» раскрывает историю некоторых названий, относящихся к уникальной по своим свойствам горе Машук.
В процессе работы над проектом я научилась работать с различной информацией, отточила умение составлять проекты. В ходе поиска и обработки информации я смогла глубже познать не только происхождение названий родных мест, но и узнать интересные аспекты истории Кавказа.
Множество названий, которые мы слышим всю жизнь, имеют исторические смыслы и отсылки, непривычные нам звучания и интересные истории, стоящие за ними. К сожалению, не все изученные мною данные уместились в готовый проект, но по итогам работы я убедилась, что мы отчаянно нуждаемся в более глубоком изучении топонимики родного края.
4. Список источников и литературы.
Интернет-ресурсы.
http://lib.kmv.ru. – Географические названия - топонимика Пятигорска.
https://www.broccolivibes.com. – Три маршрута по горе Машук.
https://pravda-kmv.ru/eti-bestsennye-toponimy/ – Эти бесценные топонимы.
https://russo-travel.ru/info/istoriya-pyatigorska/ – История Пятигорска. Курорт со времён Екатерины.
https://www.livekavkaz.ru/index.php?newsid=6638 – Кабардинцы — рыцари Кавказа.
https://revolution.allbest.ru/languages/00874586_0.html – Топонимы в русском языке.
Иные источники.
Беседы с Щепкиной В.А. – заведующей СБО и библиотекарями - методистами библиотеки им. Горького Антоновой М.А, и Середенко Т.Н.