IX Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Судьба детей Испании в СССР
Автор работы награжден дипломом победителя II степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Введение
Прошлым летом, отдыхая в «Артеке», я услышал рассказ об испанском мальчике, который часть своего детства провел в СССР и героически сражался за нашу Родину, стал Героем Советского Союза. Звали его Рубен Ибаррури. Его бюст располагается на Аллее героев пионеров-артековцев (Приложение №1). Вернувшись домой, я продолжил соприкасаться с этой темой.
«Дом испанцев», «испанка», «испанский пруд»… Эти топонимы я, уроженец Солнечногорска, слышал с раннего детства, живя в шаговой доступности от озера Сенеж. Почему так называют маленький полуостров в центре подмосковного города? (Приложение №2). Мне стало интересно узнать, есть ли связь между этими событиями?
Цель исследования – узнать о жизни испанских детей в СССР и конкретно – в Московской области, а также привлечь внимание к судьбам детей разных национальностей и вероисповеданий, которые больше всего страдают от войн.
Задачи:
Собрать исторический и литературный материал о событиях, связанных с пребыванием испанских детей на территории нашей страны, нашего района.
На примере Долорес Ибаррури и её сына показать долг человека быть сильным, умным, справедливым, способным бороться за общее дело народов против проявления агрессии, фашизма.
На примере Бегонии Харламовой показать жизнь испанской девочки, оставшейся в СССР.
Гражданская война в Испании. Эвакуация детей в Советский Союз
В 1937 году испанское республиканское правительство приняло решение об отъезде из страны нескольких тысяч детей с целью сохранения их жизней в тяжелых условиях Гражданской войны, которая велась в Испании с 1936 года. Они нашли убежище во Франции, Британии, Бельгии, Швейцарии, Дании, а также Советском Союзе. По некоторым данным, всего в СССР в составе четырёх партий прибыло 2.895 детей.
Прочитав ряд статей в интернете, я узнал, что испанская тема в те годы была необычайно популярна. Центральные газеты регулярно освещали военную хронику Гражданской войны на Пиренеях, поэтому приезд маленьких басков и астурийцев (народы, заселяющие земли в северной Испании) вызвал небывалый интерес в советском обществе. (Приложение №3)
Эвакуация в СССР детей из Испании, охваченной войной, началась весной 1937 года. Большая часть детей была из районов, отрезанных на севере мятежниками от остальной страны (Астурии и Кантабрии). Их возраст был от 5 до 12 лет. Уже 30 марта пионерский лагерь «Артек» встречал ребят из Малаги, Валенсии, Мадрида в количестве 72 человек (53 мальчика и 19 девочек). Эта поездка была согласована с Министерством здравоохранения и социального обеспечения Испании. Вместе с детьми приехали и испанские учителя. Прямо в «Артеке» вскоре по прибытии начались школьные занятия. (Приложение №4)
Когда в 2019 году наш отряд был на экскурсии во дворце Суук-Су, то мы много слышали об испанских детях, учившихся и живших в «Артеке». (Приложение №5)
Широко освещалась вторая эвакуация детей в СССР. 22 июня французский теплоход «Sontay» доставил еще 1505 детей из Испании в Кронштадт. (Приложение №6) Газета «Правда» так описывает событие: «Во всю длину огромного парохода – от носовой его части до кормы – виднелись детские головки. Дети размахивали ручонками, поднимали сжатые кулачки. Красные флажки мелькали в их руках».
Советское руководство не пошло по пути других западноевропейских стран, приютивших у себя малолетних испанских эмигрантов, где дети в основном распределялись по семьям. Вместо этого, в СССР в 1937-1939гг. была создана сеть специальных детских домов, в которых они жили и учились. В России детские дома в основном находились под Москвой, в Ленинграде, на Украине – в Киеве, Одессе, Харькове, Евпатории, Херсоне.
Детские дома для испанских детей создавались на базе комфортабельных санаториев и домов отдыха. Так, в подмосковном Солнечногорске для размещения был использован профсоюзный дом отдыха в бывшем живописном поместье фабриканта Кноппа на озере Сенеж, упоминаемом с тех пор и до настоящего времени не иначе как "дом испанцев". В 1929 году приказом Комитета образования Москвы в Солнечногорском районе Подмосковья в усадьбе помещицы Демитровой была открыта санаторно-лесная школа №1 для детей с туберкулезной интоксикацией. (Приложение №7) В 1937 году школа приняла испанских детей, здесь они находились до 1940 года. Сейчас в этом месте располагается другое учебное заведение. Но в маленьком музее сохранилось несколько фотографий того времени. (Приложение №8,9) Из воспоминаний Дины Евдокимовны Барановой, дочери секретаря горкома партии: «Однажды отец приехал рано: «Поедем к детям, которых привезли из страны, где идёт война», - сказал он. Мы поехали в деревню Головково, близ которой к тому времени уже был организован детский интернациональный дом, где находились ребята из Испании. Дети плохо ещё говорили по-русски, общались они со мной через переводчицу. Папа мне сказал, что у многих мальчиков и девочек родители погибли, их убили фашисты. А у некоторых до сих пор воюют. Я там провела целый день, пока папа занимался какими-то своими делами. Мне даже посчастливилось сыграть в шашки с легендарной Долорес Ибаррури, которая в этот день навестила испанский детдом».1 (Приложение № 10)
На обращение в архивный отдел управления делами Солнечногорского городского округа по вопросу, есть ли какие материалы по испанским детям, прибывшим в 1936-1940 гг. в наш город, я получил ответ, что, к сожалению, в нашем архиве хранятся материалы только с 1943 года.
Теперь мне хочется немного рассказать о матери Долорес и её сыне Рубене Ибаррури.
Долорес Ибаррури и Рубен Ибаррури в Советском Союзе
Просмотрев информацию в интернете, я выбрал один материал для своего исследования. Это статья Михаила Александровича Захарчука. Он пишет о Рубене Ибаррури по материалам встречи с полковником в отставке Василием Васильевичем Старостиным, инструктором Рубена Ибаррури в Камышинском лётном училище, а также личной беседы с Амайей, сестрой Рубена, описания подвига Н. И. Афанасьевым, однополчанина Рубена Ибаррури, свидетеля его последнего боя. Материал размещён на сайте информационно-аналитического издания фонда исторической перспективы. Эту статью М. А. Захарчук посвятил 70-летию со дня гибели Рубена Ибаррури.
Долорес Ибаррури родилась в семье горняка баскского происхождения. (Приложение №11) В 1917 году вступила в социалистическую организацию города Соморростро и начала выступать в рабочей печати под именем Пассионария. Через несколько лет она стала членом компартии Испании, затем — редактор ряда коммунистических газет, член обкома КПИ коммунистическая партия Испании; в 1932—1942 годах секретарь ЦК КПИ.
После 1932 года возглавила работу КПИ среди женщин, в 1931—1933 годах была одним из редакторов ЦО КПИ — газета «Мундо обреро» («Mundo Obrero»). Шесть раз Долорес подвергалась арестам и тюремному заключению. На 7-м конгрессе Коминтерна (1935 год) была избрана кандидатом в члены Исполкома КомИнтерна.
Как руководитель компартии Испании она играла особую роль в период Гражданской войны и итало-германской интервенции 1936—1939 годов. 18 июля 1936 года на митинге произнесла ставшую знаменитой фразу «No pasarán!» — «Они не пройдут!».
В мае 1935 года дочь и сын Долорес приезжают в Советский Союз. Только Рубен и Амайя выжили из шестерых детей Ибаррури. Рубен пошёл работать на Московский автозавод в инструментальный цех и решает стать летчиком, чтобы таким образом принести пользу испанской республике. Об участии Рубена Ибаррури в испанской войне очень скупые и обрывочные сведения. Ему было 17 лет, воевал рядовым стрелком в подразделении, которым командовал капитан Павлито – будущий дважды Герой Советского Союза генерал-полковник Александр Ильич Родимцев – в горах Каталонии.
С 1939 года Долорес Ибаррури в эмиграции в СССР. Во время Второй мировой войны 1939—1945 годов Ибаррури активно боролась за объединение испанцев в едином национальном фронте, чтобы помешать испанскому диктатору Франко втянуть испанский народ в войну на стороне гитлеровской Германии. Участвовала в международном антифашистском движении.
Во время тяжелого каталонского отступления будучи капралом, а потом уже сержант Ибаррури со своим передовым разведывательным отрядом прикрывал отход товарищей. Попал сначала в окружение, затем – в концентрационный лагерь Аржелес.
Узнав, что её сын попал в плен, Долорес Ибаррури записалась на прием к Сталину. Известно, что Иосиф Виссарионович откровенно симпатизировал решительной и смелой испанке. Сталин внял просьбе Пасионарии, отдав приказ освободить её сына, во что бы то ни стало. Рубена выкупили за очень большие деньги. (Приложение 12)
Вспоминая о том, каким Рубен появился на их московской квартире, сестра Амайя рассказывала: «Конечно, мы с мамой стали наперебой расспрашивать Рубена о пережитом. Отвечал он односложно, словно нехотя. А потом вдруг заявил: «Никогда не просил тебя, мама, ни о чем. Сам свои дела решал. Сейчас нарушу это правило. Помоги мне поскорее поступить в военное училище. Покуда существует фашизм, войны избежать не удастся. Это я знаю точно!»
Рубен стал курсантом Московского пехотного училища имени Верховного Совета РСФСР. После окончания училища лейтенант Ибаррури был направлен для дальнейшего прохождения службы в Московскую пролетарскую дивизию. Командовал сначала взводом, потом ротой. На третий день Великой Отечественной войны Рубен со своей ротой был отправлен в Западный особый военный округ, где вступил в бой с врагом. Шесть часов подряд его рота удерживала мост на реке Березине. Там же был ранен.
За тот бой на реке Березине уже старший лейтенант Ибаррури был награждён орденом Красного Знамени. Вручая испанцу высокую награду, Председатель Президиума Верховного Совета СССР Михаил Иванович Калинин сказал: «Мы всегда вам верили, и вы сражались, как и подобает воину-антифашисту. Советские люди всегда будут помнить подвиги наших братьев по классу».
О последнем бое капитана Рубена Ибаррури есть многие свидетельства участников Сталинградской битвы, его однополчан по 100-му гвардейскому стрелковому полку 35-й гвардейской стрелковой дивизии. Рубен был тяжело ранен. Истекающего кровью командира роты обнаружил у пулемета гвардии старший сержант И.С. Тимошенко и вынес его с поля боя. За что был награждён медалью «За отвагу».
Могила Рубена Ибаррури находится на Аллее Героев в центре Волгограда, около Огня Вечной Славы и монумента Славы.
Ольга Бертгольц посвятила своё стихотворение советскому лётчику, воевавшему в гражданской войне в Испании, Виктору Хользунову и Рубену Ибаррури - испанцу, защищавшему советскую землю от фашистов.
ПОБРАТИМЫ
Мы шли Сталинградом, была тишина,
был вечер, был воздух морозный кристален.
Высоко крещенская стыла луна
над стрелами строек, над щебнем развалин.
Мы шли по каленой гвардейской земле,
по набережной, озаренной луною,
когда перед нами в серебряной мгле,
чернея, возник монумент Хользунова.
Так вот он, земляк сталинградцев, стоит,
участник воздушных боев за Мадрид...
И вспомнилась песня как будто б о нем,
о хлопце, солдате гражданской войны,
о хлопце, под белогвардейским огнем
мечтавшем о счастье далекой страны.
Он пел, озирая
родные края:
"Гренада, Гренада,
Гренада моя!.. "
Но только, наверно, ошибся поэт:
тот хлопец - он белыми не был убит.
Прошло девятнадцать немыслимых лет -
он все-таки дрался за город Мадрид.
И вот он - стоит к Сталинграду лицом
и смотрит, бессмертный,
сквозь годы,
сквозь бури
туда, где на площади Павших Борцов
испанец лежит - лейтенант Ибаррури.
Пасионарии сын и солдат,
он в сорок втором защищал Сталинград,
он пел, умирая
за эти края:
Россия, Россия,
Россия моя... "
И смотрят друг другу в лицо - на века -
два побратима, два земляка.
1952 г.
Жизнь испанских детей в Советском Союзе
Один из главных вопросов моего исследования: узнать о жизни испанских детей в Советском Союзе, где жили, учились ли в школе, какова их судьба в период, когда началась Великая Отечественная война, а также – в послевоенное время.
Образовательный процесс в испанских классах был организован с учетом этнической и культурной принадлежностью учащихся, в каждом детском доме работали испанские педагоги и воспитатели, предметы проводились на родном для ребят языке.2 Наркомпрос специально перевел и издал для испанских детей учебники: букварь, книги для чтения, математика, произведения классической испанской и русской литературы, география, история.
Война с фашизмом, от которой бежали дети, пришлась на третий-четвертый год пребывания их в Советском Союзе. Во время Великой Отечественной войны большинство «испанских детских домов» было эвакуировано в Среднюю Азию, Башкирию, Поволжье, на Северный Кавказ и в Грузию. Здесь условия их жизни оказались гораздо тяжелее первоначальных — наряду с другими юные испанцы терпели холод, голод и лишения. Паёк был настолько урезан, что, по воспоминаниям некоторых, им приходилось есть древесную кору. Эвакуированные старшеклассники работали в колхозах. Однако детские смерти все же были единичными. Весной 1944 года более тысячи детей вновь были привезены в Подмосковье, часть осталась в Грузии, Крыму, Саратове.
Выпускники детдомов отправлялись на фронт сразу после достижения призывного возраста. 412 человек из них погибли от немецкой пули.
В 1956 году между советским и испанским руководством был подписан договор о возвращении «детей» на родину. 21 января, при посредничестве Красного Креста советский пароход «Крым» привез в Испанию 412 испанцев. В России осталось лишь 3% от общего числа «испанских детей» — они пустили здесь корни и обзавелись семьями.
Бегония Харламова – мать известного советского хоккеиста Валерия Харламова
В своей работе хочу рассказать об испанской девочке по имени Бегония Хермана Орибе Абад Бараона Арранс, родившейся в городе Бильбао. Ей было 12 лет, когда она с другими испанскими детьми поселилась в санатории “Ласточкино гнездо” в Крыму. (Приложение13) Прошло много лет, прежде чем ее сын, Валерий Харламов, стал знаменитым на весь мир хоккеистом.
Из интервью Татьяны Борисовны, сестры Валерия Харламова: «Мама говорила, что в Одессе жила в детском доме. Отношение там было хорошее, но все равно не то. Потому что в Бильбао она жила в прекрасных условиях. Родители у нее были очень обеспеченные. Но, когда началась гражданская война, дед был на стороне революционеров, а бабушку посадили в тюрьму. И мама, пионерка, оказалась на улице. За ними гонялись. Бильбао, Сан-Себастьян, Сантандер, то есть страна басков, — это был самый эпицентр гражданской войны. И детей старались спасти, отправляли их в Советский Союз целыми пароходами. Правда, родственники все равно обвиняют бабушку с дедушкой, что не спрятали ее, что разрешили уехать. Но как знать, что бы с ней было, где бы она оказалась…
…Когда испанских детей во время войны эвакуировали из Саратова в Тбилиси по Волге, было три парохода. Два попали под фашистскую бомбежку. И в Испанию сообщили, что все дети погибли. А мама — единственный ребенок в семье»3.
Почти 20 лет родители считали Бегонию умершей. Девушка с другими испанцами в годы войны работала токарем на авиационном заводе в Тбилиси. В 1945 году, после войны ее отправили в Москву. «Бегония устроилась сначала в токарный цех, а затем стала работать лаборантом в химической лаборатории на машиностроительном заводе “Коммунар”. Однажды на танцах в заводском клубе ее пригласил на танец молодой Борис Харламов. В тот вечер с его приятелем-испанцем Моноло, с которым он познакомился еще до войны, стояла группа темноволосых девушек. Все ждали, когда заиграют самое популярное танго тех лет: «Утомленное солнце нежно с морем прощалось…»4
Борис и Бегония хотели расписаться еще в 1947 году, но им не давали это сделать, поскольку у Бегонии был только вид на жительство, она считалась «лицом без гражданства». (Приложение №14) Брак Бориса и Бегонии зарегистрировали только после рождения сына Валерия. (Приложение № 15) Встретиться с родителями у Бегонии получилось только в 1956 году. «Однажды эта организация (Красный Крест) договорилась с советским правительством: кто хочет поехать на родину — пожалуйста. Так дедушка с бабушкой и узнали, что их дочка жива.
Мы с Валеркой и мамой поехали в 56-м первым же пароходом из Одессы, «Крым» назывался. Момент приезда в какой-то город на Гибралтарском проливе вижу как сейчас. Огромный коридор. С одной стороны — те, кто приехал, с другой — те, кто встречает. Между ними — железные ограждения. Надо же проверить документы, соблюсти формальности. Так получилось, что мама увидела через эти ограждения в толпе своего отца, нашего дедушку. И как закричит! И они бегут друг другу навстречу, и перепрыгивают через все преграды. И потом все — за ними. И людей уже никто не может остановить».5(Приложение № 16)
Но жить в Испании Бегония с детьми не осталась, не смогла без мужа. А русских мужчин испанцы не пускали в страну. По родине тосковала, часто ездила туда. В Москве спасал испанский клуб, там они собирались, общались. Однажды ее спросили, поехала ли бы она в Испанию навсегда. Она ответила неожиданно: «Нет. Я без колбасы и селедки уже не могу». Родной дом у нее был уже здесь. (Приложение № 17)
После трагической гибели сына в 1981 году Бегония прожила всего пять лет. Сильно подкосила ее эта трагедия. Татьяна Борисовна вспоминает: «А мама тогда ругалась: «Пора заканчивать с этим хоккеем!» Она всегда был против хоккея. И не гордилась тем, что у нее сын такой знаменитый. Потому что это такие нервы! Валера ей очень тяжело дался, много болел в детстве. Поэтому каждый удар по нему она воспринимала так болезненно. … Поставит икону, молится. И то — не столько смотрела, сколько слушала. Одновременно могла гладить, готовить. Только если повтор шайбы, забитой ЦСКА или сборной, прибегала к телевизору». (Приложение № 18) Каждая мать, будь она испанкой или русской, переживает за своего сына не только в жизни, но и на спортивной арене. Я как, спортсмен, могу это подтвердить.
Заключение
В отличие от детей, вывезенных в Великобританию, Мексику, на Кубу, во Францию, вывезенные в СССР дети оставались здесь достаточно продолжительный период времени. Проходят годы, но русско-испанская связь существует. В прошлом году на французской земле я соревновался, в том числе, и с испанскими спортсменами. (Приложение № 19, 20) Мне посчастливилось видеть несколько раз на московском катке знаменитого испанского фигуриста Хавьера Фернандеса (Приложение №21).
Несмотря на то, что большая часть “niños de guerra”, то есть, “детей войны” вернулась на Родину, нельзя забывать об их роли в Великой Отечественной войне. Эти люди оставили след в формировании российской испанистики, в продвижении собственной культуры в Советском Союзе. Они трудились, воевали, творили, рожали и растили детей в новой для них стране.
Библиографический список и Интернет-ресурсы
Висенс Елена Неизвестная правда об испанских детях в СССР. Русская мысль. 1997г.
Савченкова М.Е. Испанские дети в годы Великой Отечественной войны [Текст] // Исторические исследования: материалы V Междунар. науч. конф. (г. Самара, март 2017 г.). — Самара: ООО "Издательство АСГАРД", 2017. — С. 46-49. [Электронный ресурс] URL https://moluch.ru/conf/hist/archive/242/11991/
Зотов Георгий «Мороз, нет хамона и кругом Сталин». Как жили в СССР дети из Испании? «Аргументы и факты» 18 марта 2019г.
Испанские дети в Артеке - «Правда», 3 апреля 1937 г.
9 января – День рождения Рубена Руиса Иббарури [Электронный ресурс] URL http://vmgb1917.ru/news/9_janvarja_den_rozhdenija_rubena_ruisa_ibarruri/2017-01-09-734
Русский испанец [Электронный ресурс] URL
http://www.stoletie.ru/territoriya_istorii/russkij_ispanec_645.htm
Из страны героических басков - «Правда», 24 июня 1937 г.
Георгий Хабаров Из воспоминаний Дины Евдокимовны Барановой «МИРНАЯ» ВОЕННАЯ ЖИЗНЬ 01.июня 2011 г. [Электронный ресурс] URL https://www.sovsekretno.ru/articles/laquo-mirnaya-raquo-voennaya-zhizn/
Игорь Рабинер «Учитель в Бильбао ударил Харламова за отказ молиться» Спорт-Экспресс № 8112, от 13.января.2020 г.
Леонид Юрьевич Рейзер Неизвестный Харламов. Фотоповесть [Электронный ресурс] URL https://e-libra.ru/read/365596-neizvestnyy-harlamov.html
Анна Павловна Фернандес " «Вива Испания!»: испанские дети в СССР в конце 30-х гг." [Электронный ресурс] URL http://mkonf.iriran.ru/papers.php?id=139
Испанские дети в «железных объятиях» СССР: как сложились судьбы 3,5 тысяч иммигрантов поневоле [Электронный ресурс] URL: https://kulturologia.ru/blogs/230616/30140
Испанские дети в «Артеке». Со страниц книги Е. Кононенко «Маленькие испанцы», 1937 г. Фото:kid-book-museum.livejournal.com
[Электронный ресурс] URL: https://kulturologia.ru/blogs/230616/30140
Приложения
П риложение №1
Аллея героев пионеров-артековцев в парке комплекса «Горный» МЦД «Артек»
Приложение №2
Полуостров «испанка». Озеро Сенеж, г. Солнечногорск Московской области
Приложение №3
Стихотворение Самуила Маршака «Пароход из Испании»
Приложение №4
Испанские дети в «Артеке». Со страниц книги Е. Кононенко
«Маленькие испанцы», 1937
Приложение №5
Я в Международном детском центре «Артек». Июнь 2019г.
Приложение №6
Испанские дети в «Артеке». Со страниц книги Е. Кононенко
«Маленькие испанцы», 1937
Приложение №7 Приложение №8
Фото со стенда музея санаторно-лесной школы №1.
Приложение № 9
Фото из Летописи санаторно-лесной школы №1. г. Солнечногорск
П риложение №10 Приложение №11
Долорес Ибаррури
Дина Баранова с отцом и
подругами. 1940 год
Приложение 12 Приложение 13
Долорес и Рубенс Ибаррури Бегония (справа) в Одесском детском доме
Приложение 14 Приложение 15
Борис и Бегония Друг семьи Монхе и маленький Валера
П риложение №16 Приложение №17
Семья Харламовых Юный Валерий Харламов с матерью Бегонией
(справа) и сестрой Татьяной (вторая справа)
и дедушкой и бабушкой из Испании.
Приложение №18 Приложение №19
Валерий Харламов Я в паре с Ириной Дворядкиной (1 место)
во Франции на турнире AQUAE OPEN CUP
INTERNATIONAL в 2019 году.
Приложение №20
Итоговый протокол соревнований
Приложение №21
Хавьер Фернандес
1 «МИРНАЯ» ВОЕННАЯ ЖИЗНЬ Из воспоминаний Дины Евдокимовны Барановой Автор: Георгий ХАБАРОВ 01.07.2011 https://www.sovsekretno.ru/articles/laquo-mirnaya-raquo-voennaya-zhizn/
22 Фернандес Анна Павловна " «Вива Испания!»: испанские дети в СССР в конце 30-х гг."http://mkonf.iriran.ru/papers.php?id=139
3 № 8112, от 13.01.2020 «Учитель в Бильбао ударил Харламова за отказ молиться» Игорь Рабинер Спорт-Экспресс
4 Леонид Юрьевич Рейзер Неизвестный Харламов. Фотоповесть https://e-libra.ru/read/365596-neizvestnyy-harlamov.html
5 № 8112, от 13.01.2020 «Учитель в Бильбао ударил Харламова за отказ молиться» Игорь Рабинер Спорт-Экспресс