XIV Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Какие тайны в себе хранит Кёльнский собор?
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
I.Введение
Изучая немецкий язык, важно знакомиться также с культурой и жизнью страны. Германия – страна с многовековой историей и богатой культурой. В средневековых немецких городах вся жизнь вращалась вокруг двух главных осей – городского собора и замка феодала. В наши дни эти две неотъемлемые составляющие жизни средневекового города стали главными достопримечательностями многих городов! Наша исследовательская работа посвящена самому необычному, самому высокому, самому старинному собору Германии, которые непременно стоит увидеть своими глазами! Тема исследования звучит так: «Какие тайны в себе хранит Кёльнский собор?»
Наши родители часто ездили в Германию. Это была служебная поездка. Но у них оставалось время посещать прекрасные уголки этой страны, ведь Германия интересна для путешествий. В ней есть все, что может заинтересовать путешественника — горы, море, реки и озера. Нетронутые уголки природы, красивые города, изысканная архитектура, множество замков, соборов и прочих исторических памятников.
И вот однажды, путешествуя по Германии, родители заехали в Кёльн. Это немецкий город, который знаменит на весь мир главной достопримечательностью - Кёльнским собором. Он занимает третье место в списке самых высоких церквей мира и, кстати, является самым узнаваемым собором в мире. Его строительство длилось более 600-лет, а масштабы строения реально впечатляют. Родители рассказали нам о нём, поделились своими впечатлениями. Эта тема заинтересовала нас. К сожалению, им не удалось попасть внутрь собора, поэтому мы решили совершить небольшое заочное путешествие в Германию и изучить Кёльнский собор внутри, узнать какие он хранит в себе тайны. Мы предполагаем, что этот собор хранит внутри себя множество реликвий, имеющих огромную ценность. Чтобы доказать правоту вдвинутой нами ГИПОТЕЗЫ, мы поставили ЦЕЛЬ: изучить внутренне убранство Кёльнского собора. Для достижения цели, нам предстояло решить ряд ЗАДАЧ:
1. Прочитать литературу по данному вопросу.
2. Выяснить, где расположен собор, и кто его построил.
3. Изучить интерьер Кёльнского собора.
4. Собрать фотографии внутреннего убранства.
5. Создать видеоролик из собранных фотографий.
6. Сделать макет.
7. Сделать выводы.
8. Представить результат работы.
Объект исследования: Кёльнский собор.
Предмет исследования: внутреннее убранство Кёльнского собора.
Мы считаем, что данное исследование будет не только интересным, но и полезным для нас и других ребят. Они смогут расширить свой кругозор.
II.Основная часть
Глава 1. Германия.
1.1. Общая характеристика.
Германия – страна, расположенная в центральной части европейского континента. На северо-востоке имеет выход к Балтийскому морю. Германия играет ключевую роль в Европе, она прошла нелегкий путь от разрушений, деструкции к перерождению, процветанию, развитию.
Экономика Германии — одна из самых мощных, развитых, эффективных в мире. Какие отрасли промышленности наиболее развиты в стране? Это транспортное машиностроение (автомобилестроение, самолетостроение, судостроение), черная металлургия, станкостроение, авиационно-космическая, электротехническая отрасли промышленности. В сельском хозяйстве преобладает животноводство. Сельское хозяйство основывается на небольшом семейном фермерстве. Германия – страна с высоким уровнем жизни, с хорошим социальным обеспечением. Немцы – люди чрезвычайно серьезные, они предпочитают не нарушать законы и правила. Они трудолюбивы, опрятны, организованы. Особое отношение в Германии к природе. Вообще – это солнечная красивая страна. Её жители бережно относятся к лесам, водоемам. Большое значение они придают благоустройству своих территорий. Высаживают цветы, подстригают кустарники, их дворы утопают в зелени. Чистый воздух и чистая вода, которую спокойно можно пить из-под крана – это предмет особой гордости немцев. Германия явила миру великих деятелей науки и искусства. Ученые-физики Герц, Лейбниц, Фаренгейт, композиторы Бах, Бетховен, Шуберт, Вагнер, виртуозы пера Гейне, Гете, философы Кант, Гегель, Фейербах и другие. Германия – страна, которая славится чистотой. Храни порядок, и порядок сохранит тебя. Повсюду в Германии ощущение блеска, благополучия, чистоты. Чистота – это лучшая красота. Обертка от мороженого, фантик, использованный пакет – этих и других подобных предметов брошенными на тротуар вы не увидите. Во-первых, там не принято сорить, а во-вторых, люди, занимающиеся уборкой, работают очень тщательно, аккуратно и внимательно.
1.2. Самые известные соборы Германии.
Германия насчитывает 25 соборов. Список показан в Приложении №2. Для описания я выбрал 5 из них. Майнцский собор или «Mainzer Dom». Собор находится в старинном немецком городе Майнце, который был построен на перекрестке важнейших торговых путей и сразу стал играть важную роль среди прочих немецких городов. Чуть позже, а именно, при знаменитом архиепископе Виллигисе, город Майнц, стали называть «Центром католицизма». Этот человек обладал сильными лидерскими качествами и был очень уважаем среди всех слоев общества несмотря на то, что был потомком простолюдина – каретника. Именно благодаря ему, в городе Майнце появился грандиозный собор - яркий образчик архитектуры, построенный в романском стиле. Трехнефную базилику заложили в десятом веке, архиепископ Виллигис настоял, чтобы она была возведена по подобию Собора Святого Петра в Риме. В плане, это здание представляет собой классический латинский крест. Майнцский собор венчает «корона» из шести куполов, с восьмидесяти трехметровой башней посередине. Освящение базилики было проведено в 1239 году. Ее небесными покровителями являются Святой Мартин и Святой Стефан, чьи имена упомянуты в названии этого религиозного сооружения. Эпизодическое строительство собора продолжалось до восемнадцатого столетия. За свою многовековую историю он устоял в семи пожарах, пережил несколько войн и вражеских оккупаций. В начале девятнадцатого века его даже хотели снести, но по настоянию местных жителей отстроили и отреставрировали заново, добавив этому классическому романскому сооружению элементы готики и барокко. Главный городской собор Майнца, считается «Имперским собором», так как под его сводами были коронованы семь немецких монархов. Здесь же хоронили важных представителей духовенства, связанных с Майнцским собором, о чем говорят, расположенные в нем, сорок пять епископских надгробий. При всех жизненных перипетиях, собор смог сохранить богатейшее внутреннее убранство, и в первую очередь это два великолепных алтаря, а также прекрасные фрески центрального нефа, иллюстрирующие жизнь Христа, а еще роскошная крестильная купель, четырнадцатого века. В храме много произведений искусства, поэтому говоря, что это настоящая сокровищница города Майнца и истинное сокровище Германии, мы нисколько не покривим душой. Берлинский собор или «Berliner Dom». Берлинский собор, возведенный в период с 1894 по 1905 год, дабы подчеркнуть мощь и могущество немецкого рода Гогенцоллернов, которые даже не подозревали какие испытания ждут их империю, имеет нелегкую судьбу. Этот собор стал самым выдающимся детищем архитектора Юлиуса Рашдорфа, а ведь этот человек был плодовит на свои идеи: он создал около двухсот двадцати успешных проектов, из них сотня были построены не только в Германии, но и в других европейских странах. Но увековечил своего создателя именно Берлинский собор. Государство взяло на себя все расходы и сумма на те времена составила одиннадцать с половиной миллионов золотых марок. Тут все пестрило роскошью и великолепием, что совершенно не было характерно протестантских религиозных сооружений. После окончания строительства, собор стал невероятно популярным местом паствы, особенно, когда на службе присутствовала императорская семья. Во время Второй Мировой войны, он был практически полностью разрушен и понадобились десятилетия кропотливого восстановления и реставрации, чтобы он вновь радовал прихожан и туристов своей красотой. Закончились реставрационные работы в 1993 году. После них, собор немного потерял в своих размерах: если раньше он был сто четырнадцать метров в длину, то теперь – девяносто восемь метров, но это совершенно не отразилось на его величии и пышности украшения. Тут до сих пор можно видеть надгробия членов императорской семьи Гогенцоллернов: короля Фридриха-Вильгельма Первого, основавшего бранденбургско-прусское государство, короля Фридриха Первого, короля Пруссии и других. Тут хранится очень ценная реликвия – орган работы мастера Вильгельма Зауэра, единственный в своем роде. Этот орган содержит семь тысяч двести шестьдесят девять труб. Познакомившись с прекрасным интерьером Берлинского собора, стоит подняться на купол и полюбоваться на город, ведь собор стоит в живописном месте - на «Острове музеев», реки Шпрея, и виды вас ждут восхитительные. Трирский собор или «Trierer Dom». Это самый древний германский собор, который стоит в городе Трир с третьего века нашей эры, уже тогда став епископской резиденцией. Трудно поверить, что на сегодняшний день ему насчитывается уже тысяча семьсот лет. К слову, резиденция епископа, тут находится и сейчас, в ней проходят ежедневные службы, и туристы могут на них поприсутствовать, окунувшись в волшебство атмосферы древнего строения. На столь старинном здании, не могли не отразиться различные архитектурные стили и веяния разных исторических эпох. В девятом веке, этот собор практически полностью разрушили орды викингов, и к двенадцатому веку его перестроили уже в романском стиле. В давние годы и вплоть до восемнадцатого столетия, интерьер собора отличался простотой и аскетичностью, но затем его оформили в стиле барокко и построили великолепный алтарь. К сожалению, Трирский собор жестоко пострадал в бомбежках Второй Мировой войны, затем его долго восстанавливали и открыли только к середине семидесятых годов двадцатого века. На сегодняшний день, немецкий Трирский собор – бесценный объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и один из лучших образчиков романского стиля. Дрезденский собор «Frauenkirche». Этот собор – крупная и важная протестантская церковь Германии, в барочном стиле. Вершина собора увенчана огромным вогнутым куполом. На момент возведения данного купола, он был единственным в своем роде, за что и был назван «каменным колоколом». Собор «Фрауэнкирфе» возводился в период с 1726 по 1743 годы, под руководством архитектора Георга Бера. Но во время последней мировой войны, здание было совершенно разрушено, и его не реконструировали до момента объединения Германии, таким образом храня и оберегая руины, как память об ужасах войны. С 1989 года, в Германии возникло движение «Акция-Фрауэнкирхе», которое предпринимало шаги по восстановлению Дрезденского собора. Первый камень в фундаменте новой церкви заложили в 1994 году, а ее восстановление закончилось лишь к 2005 году. Осмотреть убранство великолепного Дрезденского собора Фрауенкирхе, можно ежедневно с десяти утра до шести вечера, кроме дней проведения здесь торжественных богослужений. Согласно легенде, в Аахенский собор.1100 году Оттон III решил открыть склеп и увидел, что его предшественник восседает на мраморном троне с короной на голове и Евангелием в руках. В 1165 году император Фридрих Барбаросса убедил антипапу Паскаля III канонизировать Карла Великого (хотя Рим так и не одобрил это решение), и часовня стала местом паломничества. В том же году Барбаросса захоронил останки Карла Великого в саркофаге из паросского мрамора, а в 1215 году Фридрих II перезахоронил их в саркофаге из золота и серебра. Ахенский собор. Популярность этого места паломничества заставила построить более величественное здание. Перестроенный собор был освящен в 1414 году, в день шестисотой годовщины кончины Карла Великого. Если первоначальная постройка кажется темной, то новый собор с витражами залит светом. Здесь же расположен саркофаг Карла Великого. Именно в этих живописных декорациях проходили церемонии коронации императоров Священной Римской империи до 1531 года. Следующая глава моей работы посвящена будет посвящена Кельнскому собору.
III. Практическая часть
Глава 2. Кёльнский собор.
2.1. Местоположение и общая характеристика Кёльнского собора.
Кельнский собор находится в городе Кёльне, расположенном в земле под названием Северный Рейн-Вестфалия. Этот собор принадлежит римско-католической церкви и до сих пор является действующим, поэтому во время проведения службы осмотр собора туристами запрещен. Это самая посещаемая достопримечательность в Германии, и цель всех туристов, посещающих Кёльн, а таковых ежегодно набирается около 2 миллионов! Основным строительным материалом собора является серый рейнский камень. Здание основного зала окружают многочисленные капеллы, часовни, сводчатые потолки поддерживаются колоннами высотой 44 метра соборе есть смотровая площадка, с неё открывается вид на Рейн, острова и большую часть города. Попасть на смотровую площадку можно поднявшись по 509 ступенькам узкой винтовой лестницы. Ширина ступеней составляет примерно 80-100 см, поэтому разминуться со спускающимися со смотровой площадки очень трудно. Подъем труден, но результат того стоит. Примерно на половине пути стоит остановиться и полюбоваться колоколами. Один из них, колокол «Петер», является самым большим действующим колоколом в мире. Вес его – около 24 тонн. Всего в колокольне собора 4 колокола. Еще один колокол имеет имя «Претиоза» (Изысканная). Это название он получил за удивительно чистый «голос».
2.2. История строительства собора.
История Кельнского Собора уходит своими корнями в глубокое средневековье. По данным исторических справочников – в 1 тысячелетии на его месте располагался небольшой римский храм. В 4 веке рядом появились христианские церквушки. Многие из них со временем были уничтожены пожарами. В 13 столетии архиепископу Кельнскому из Милана были переданы святые мощи трех волхвов. Это событие послужило толчком для возведения большого красивого храма. Строительство началось в 1248 году и продлилось 632 года. За это продолжительное время было возведено 157 башен, создано бессчетное количество скульптур и витражей, отлиты огромные бронзовые ворота и 11 колоколов. Торжественное открытие Собора состоялось только в 1880 году. Перед взором горожан и туристов предстало невероятное, завораживающее неоготическое сооружение, впечатляющее своим масштабом и великолепием. В течение II Мировой войны Собор практически не пострадал, было разбито всего лишь несколько южных витражей. После войны, здание реставрировалось и обновлялось.
2.3. Внутренне убранство.
Пройдя через огромные бронзовые ворота, посетители оказываются в волшебной средневековой стране. В главном соборном зале размещается несколько очаровательных галерей и небольших часовен.
Посреди зала возвышаются пышные резные колонны. По углам расставлены скульптуры библейских святых. На стенах красуются полотна из позолоченной мозаики.
Ларец трех волхвов. Центр зала венчает роскошный мраморный алтарь – настоящее произведение средневекового искусства. Слева от алтаря расположена основная Кельнская реликвия – гробница волхвов. Рядом можно увидеть «ларь трех волхвов» — три деревянных саркофага, обшитые золотом и украшенные драгоценными камнями. Он поражает посетителей своей невероятно сложной отделкой – позолоченные колонны, причудливые узоры в форме сказочных растений. По бокам на своих шикарных тронах восседают пророки и короли, над ними – апостолы в белоснежных одеждах. На нижней части ларя перед взором посетителей предстает сцена рождения и распятия Христа, а также его чудесное воскрешение.
Миланская Мадонна. Еще одной уникальнейшей реликвией Кельнского Собора является «Миланская Мадонна». Как и ларь, она была привезена Кельнским архиепископом из Милана. Верующие утверждают, что эта скульптура обладает чудотворным действием, поэтому в средние века она особенно почиталась. В 1248 году, в результате большого пожара, она была уничтожена. А спустя 50 лет, изображение Святой Девы было восстановлено. Конечно, оно не было таким дорогим и прекрасным как первое, но им не меньше дорожили. Скульптуру не раз обновляли и дополняли. В настоящее время «Миланская Мадонна» представляет собой настоящий скульптурный шедевр. Скульптура возвышается на высоком резном пьедестале – грациозно и изящно, полная одухотворенности, женщина держит на своих руках дитя Господа. На Мадонне длинные шелковые одежды, окрашенные в разные цвета. Она с такой нежностью смотрит на свое чадо, что у многих наворачиваются слезы при виде такой всеобъемлющей материнской любви.
Крест Геро. Украшением Собора является большой деревянный крест – подарок архиепископа Геро. Святое распятие, на котором изображена смерть Христа. В высоту это рукотворное творение достигает двух метров. Из достоверных источников известно, что крест сохранился до наших времен в своем первозданном виде, и поэтому он еще более уникален. На большом дубовом распятье, приковано безжизненное тело Иисуса. Картина настолько реальна – голова Спасителя скорбно наклонена, глаза прикрыты. Очень четко просматриваются его руки, ноги, мускулы. На голове Христа терновый венец. Вокруг креста – красивый резной алтарь.
Другие священные реликвии. Прямо от «палаты святынь», где собраны главные сокровища храма, отходит несколько коридоров и лестниц. Спустившись по одной из таких узких лестниц, посетители оказываются в подземных соборных помещениях. Здесь собрано невероятное количество религиозных реликвий. На специальных освещаемых витринах можно увидеть несколько церемониальных крестов, а также неотъемлемый символ архиепископской власти – священные жезл и меч. Рядом находятся несколько залов со старинными книгами, коллекцией серебряных и позолоченных кубков. Один из залов отведен под церковные одежды. Зрелище невероятное – богатые парчовые рясы, вышитые драгоценными камнями. В одном из подземных помещений туристы смогут полюбоваться оригинальными скульптурными композициями. Бродя по извилистым коридорам подвалов, посетители невольно оказываются в далеком средневековье. Во время экскурсии, в Соборе звучит органная музыка, завораживающая и обволакивающая со всех сторон. На самой вершине Собора расположена смотровая площадка. Отсюда открывается замечательный вид на городскую панораму. Для того чтобы подняться, туристам приходится преодолеть трудный путь в 500 ступеней. Вокруг храма разбит живописный природный парк с ухоженными газонами и клумбами. По всему периметру стоят скамейки, где можно отдохнуть от длительной экскурсии. Можно насладиться игрой уличных музыкантов и представлением многочисленных мимов. А можно заглянуть в одно из уютных кафе, перекусить и полакомиться отличным кофе или утолить жажду прохладительными напитками.
Кёльнские захоронения. В стенах Кельнского Собора было захоронено немало архиепископов. Например, в часовне Святого Стефана хранятся мощи архиепископа Геро. В центре гробницы – большое беломраморное надгробие, украшенное зеленым и красным порфиром. В стенах Крестовой часовни было решено создать искусственную гробницу. В ее центре – могильная скульптура архиепископа Энгельберта, который был причислен к лику святых. Скульптура выполнена из красного мрамора. Над гробом архиепископа склоняется ангел. В часовне Святого Иоанна был захоронен архиепископ Хохштаденский. На крышке саркофага изображена фигура архиепископа, облаченная в шелковые одежды. В 1330 году архиепископу Гейнсбергскому был создан саркофаг, представляющий собой настоящее произведение искусства. Сверху на надгробии можно увидеть фигуру архиепископа, вылепленную из известняка. Сверху она покрыта слоем лаковой краски. На стенах надгробия изображены средневековые города с могучими крепостными стенами, железными воротами и зубцами. Одним из самых богатых надгробий является саркофаг архиепископа Саарверденского. Он хранится в часовне Богоматери.
Сегодня в стенах Кельнского Собора проводятся церковные службы и мессы, а также некоторые религиозные праздники. В стенах храма устраиваются концерты органной музыки. Кроме того, здание храма является открытым для посещения музеем. Здесь хранится уникальная коллекция гравюр, полотен и картин на библейскую тему, огромное количество скульптур, средневековых фресок и рукотворных драгоценностей. Восхищают и одухотворяют знаменитые Кельнские витражи с изображением германских королей и библейских сцен. Огромную ценность представляет творение Стефана Лохнера – «Поклонение апостолов
Выводы.
Собрав различную информацию из источников, мы пришли к выводу о том, что Кёльнский собор – это богатое культурное наследие Германии. Мы узнали, что здесь хранится множество реликвий, которые обладают большой ценностью. Это доказывает правоту выдвинутой мной гипотезы.
Заключение.
В результате проведенного исследования мы выяснили, что в Германии всего 25 соборов. Пяти понравившимся из них мы дали краткое описание. На наш взгляд было интересно изучить Кёльнский собор, который является одним из наиболее известных в Германии. Кроме истории строительства нам было интересно исследовать собор внутри и узнать, какие реликвии здесь хранятся. Мы узнали, что огромную ценность среди таковых имеет Ларец Трех Волхвов. Наше исследование может представлять интерес не только для ребят, но и для учителей немецкого языка, так как материал может быть использован на уроках страноведения. Практическая значимость работы так же очень велика. Был создан макет Кёльнского собора и видеоролик с помощью программы MOVAVI о внутреннем убранстве и реликвиях собора. Это исследование помогло восполнить наши знания о стране изучаемого языка, расширило кругозор, и мы смогли приобрести новый опыт.
Литература:
1. Искусство Западной Европы. – М.: Просвещение, 1992.
2. 100 великих сокровищ и реликвий – М.: Вече, 2009.
3. История зарубежного искусства. – М.: Изобразительное искусство, 2004.
4. Энциклопедия Всемирной истории. – М.: Махаон, 1998.
5. Искусство и история. – М.: Астрель, 2002.
Интернет-ресурсы:
1.https://puteshestvie.net/sights/505-sobory-v-germanii.html puteshestvie.netuteshestvie.net
2.https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D. 0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8
3. https://germanexpert.ru/kelnskij-kafedralnyj-sobor/
4.http://warps.ru/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0/%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80.html
Приложение №1.
Список соборов Германии.
А Анненкирхе (Дрезден)
Б
Базилика Святого Георга (Вальдюрн)
Базилика Святого Мартина (Вайнгартен)
Базилика Святых Ульриха и Афры
Берлинский кафедральный собор
Брауншвейгский собор
В
Воскресенский собор (Берлин)
Вюрцбургский собор
Д
Драйкёнигскирхе (Дрезден)
К
Кафедральный собор Святого Стефана (Пассау)
Кройцкирхе
М
Магдебургский собор
Мейсенский собор
Мерзебургский собор
Н
Немецкий собор
С
Собор в Галле (Саксония-Анхальт)
Собор Девы Марии (Констанц)
Собор Святого Урбана
Собор Святой Ядвиги
Ф
Французский собор
Фрауэнкирхе (Дрезден)
Х
Хильдесхаймский собор
Хофкирхе (Дрезден)
Ш
Шверинский собор
Э
Эрфуртский собор
Приложение № 2. Соборы Германии.
Ахенский собор Фрауэнкирхе
М айнский собор Майнский собор
Трирский собор Берлинский собор