Государственные флаги Великобритании и России

XXII Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке

Государственные флаги Великобритании и России

Токарев М.К. 1
1МАОУ "СОШ №7"
Чупрова Д.С. 1
1МАОУ "СОШ №7"
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF

Введение

Актуальность: На уроках английского языка мы изучали тему «Государственная символика Великобритании» и рассматривали флаги, герб, флористические символы данной страны. Меня заинтересовали государственные флаги Великобритании. Мне стало любопытно, как в одном флаге отражаются 3 страны и почему на флаге Великобритании не присутствует флаг Уэльса. Я озадачился вопросом, менялся ли флаг Великобритании с течением времени, какие исторические события повлияли на смену флага. Я решил подробнее исследовать данную тему, а также выяснить, как изменялся государственный флаг в моей стране, и какие события на это повлияли. Кроме того, интересно сравнить флаги Великобритании и России.

Предмет исследования– государственные флаги в Великобритании и России.

Цель: изучение и сравнение государственных флагов Великобритании и России.

Задачи:

  1. Определить названия государственных флагов Великобритании и России.

  2. Узнать историю возникновения и изменений государственных флагов Великобритании и России.

  3. Сравнить государственные флаги Великобритании и России

  4. Выяснить знание школьниками государственных флагов Великобритании и России посредством анкетирования.

Гипотеза: мы предполагаем, что флаги Великобритании и России несут историческую информацию.

Этапы исследования:

  • 1 этап (подготовительный): выбор проблемы и темы исследования;

  • 2 этап (конструирующий): проведение исследования;

  • 3 этап (заключительный): подведение итогов и оформление результатов.

Практическая значимость: данная работа полезна для расширения кругозора людей, изучающих английский язык, для возможности использовать полученные знания в дальнейшем на уроках английского языка. Кроме того, материалы работы могут быть использованы в образовательной деятельности при обучении школьников английскому языку.

Исследовательская работа состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложения.

Глава 1. Государственные флаги Великобритании и России

    1. История государственного флага Великобритании

Современный флаг Великобритании – это итог многолетнего соединения трех стран (Англия, Шотландия, Северная Ирландия), которое завершилось к 1801 году. Британцы называют его Union Jack (Союз Джека). Консервативность проявилась и в отношении государственного флага.

Появление названия Юнион Джек. «Великобританский флаг носит название Юнион Джек почти с момента его возникновения. До сих пор среди историков идут споры по поводу того, каким образом в названии появилось имя Джек. Несмотря на то, что флаг до сих пор носит название Юнион Джек, в течение истории он немного подвергался изменениям. «Подобно другим флагам мира, образ флага королевства стал собирательным и отобразил в себе постоянные перемены монархического строя». [8]

До XVII века Англия и Шотландия были самостоятельными странами. Первой предпосылкой к его зарождению стало объединение Англии и Шотландии в союз, названный «Великобритания» (1603). «После объединения земли Англии и Шотландии сохранили свою независимость друг от друга. Поэтому при создании флага власть имущие наложили крест одного государства на другой». [8]

Первый флаг Английского Содружества. Наконец, в 1606 году миру был представлен первый флаг Великобритании. «Изначально его назвали «Юнион» (Union) — от английского «объединение, союз, единство». А из-за использования флага в основном на флоте появилась вторая часть имени — «Джек» (Jack). Так в простонародье называли гюйс (носовая часть корабля)». [8]

Вхождение Ирландии в Великобританию «В 1649 г. по причине смены власти в государстве название «Великобритания» поменялось на «Английское содружество». Шотландцы покинули союз. Их место заняли ирландцы. Перемены коснулись и флага». [8] На флаг добавили ирландскую арфу на синем фоне.

Второй флаг Английского Содружества. История менялась, в 1651 году флаг снова изменился в связи с тем, что Англия победила в гражданской войне и вернула Шотландию. «Теперь он сочетал два Георгиевских креста и два «салтира», соединенные по диагонали. Никаких упоминаний об Ирландии на национальном знаке не было, что вызвало много недовольств. [8]

Третий флаг Английского Содружества. Очередная смена флага связана с принятием конституции Содружества трех стран. Лорда Оливера Кромвеля избрали его главой. «Теперь на полотнище изображались два диагональных Георгиевских креста, «салтир» и ирландская арфа. В центр обновленного полотна Кромвель поставил свой именной герб. В таком варианте флаг существовал до смерти Кромвеля в 1658 году».[8]

Четвертый флаг Английского Содружества. После смерти лорда флаг снова сменил свой облик. Он включал английский и шотландский символы, в центре была арфа. Данный флаг просуществовал почти 50 лет.

Государственный флаг Великобритании. В 1707 году был подписан акт о Союзе, в котором указывалось название британских земель «Королевство Великобритания». «Юнион Джек» стал официальным государственным флагом. В 1801 году Ирландия официально присоединилась к Великобритании. Их флаг к тому времени изменился и стал представлять красный диагональный крест Святого Патрика.Интересен тот факт, что «символ Святого Патрика — самый спорный элемент флага. По церковным законам Патрик не мог иметь свой флаг, потому что не был признан мучеником. Тем не менее, его изображение часто встречалось на доспехах и оружии XVII- XVIII веков».[8]

Так, после соединения трех стран появился «Юнион Джек» таким, как мы привыкли его видеть.

Современный британский флаг

Как мы упомялули ранее, государственный флаг в привычном для нас виде появился в 1801 году. Его еще называют FirstUnion . Тем не менее, произошли небольшие перемены во внешнем облике флага. «Изображение симметрично. Исключение — красные полосы по отношению к синим. Из-за неправильного наложения символов друг на друга было решено видоизменить знак Святого Патрика — он стал тоньше и располагается под определенным углом. Справа красные полосы смещены вверх относительно белых, слева — вниз относительно древка». [8]

Схема становления британского флага выглядит так:

Почему Уэльса нет на британском флаге? Всем известно, что Уэльского флага нет на британском флаге. Многие задаются вопросом, почему так произошло. Отсутствие флага Уэльса на флаге Великобритании обусловлено историческими и географическими факторами. Историческим фактором служит то, что Уэльс до конца XIII века был относительно независимым государством. В XVI веке он стал частью Англии. Поэтому во время формирования флага Великобритании в 1707 году он не был включен в официальный флаг.

Географическим фактором служит то, что «Уэльс расположен на западе острова Великобритания, в то время как Англия и Шотландия находятся на восточной и северной частях соответственно. Форма флага, соединяющего Англию и Шотландию, обусловлена северо-восточным положением Шотландии относительно Англии. Уэльс, находящийся на западе, физически далек от этого союза и не имеет той же географической связи с остальными двумя частями Великобритании». [5]

«Хотя Уэльс не представлен на флаге Великобритании, это не умаляет их важность и роль в составе Соединенного Королевства. Уэльс - страна с сильной идентичностью, которая всегда сохраняет свои уникальные традиции, язык и культуру. Существуют специальные символы, которые представляют Уэльс, например, Уэльская национальная флора, национальный дракон, а также герб Уэльса. Все эти символы выражают гордость и принадлежность уэльской нации». [5]

На национальном флаге Уэльса изображен красный дракон на бело-зеленом поле, он широко используется на территории страны.

    1. Значение цветов британского флага

Каждый цвет британского флага имеет свое значение. Геральдические многовековые традиции объясняют цвета английского флага следующим образом: «синий фон  несет в себе веру в справедливость, правду и верность принципам; красный цвет символизирует доблестную силу; белый цвет отвечает за стремление к миру и честность.

В сегодняшнем флаге цвет Шотландии отличается. На флаге страны он светло-голубой, на общем — насыщенный синий. Значение флага Великобритании за все время его существования не изменилось — объединение всех государств, входящих в британские земли».[7]

    1. Британский флаг – символ массовой культуры мирового масштаба

Британский флаг считается узнаваемым и модным символом. «Это произошло в 60-х годах, после того, как британская музыка стала доминировать в мировых чартах. В 1965 году один из участников лондонской группы «The Who» вышел на сцену в пиджаке с принтом «Юнион Джек». Тогда возникла мода на его использование в одежде, обуви, аксессуарах. Популярность образа была настолько велика, что на все последующие концерты музыканты надевали на себя одежду с принтом британского флага». [8]

«Следующая вспышка популярности национального символа случилась в 1997 году, когда Джери Холливел выступила на церемонии награждения деятелей культуры в брит-платье. Платье произвело фурор, были проданы тысячи копий, а оригинал наряда ушел «с молотка» за более чем 41 000 фунтов стерлингов». [8]

«Дизайн британского флага официально применяют в своей продукции компании с мировым именем, например, компания Reebok. Она добавила в дизайн марки элементы и цветовую гамму стиля «брит». А на летней олимпиаде в Кубе в 2012 году британская символика использовалась буквально везде: на прическах, одежде, в макияже и татуировках. Вслед за спортивной компанией десятки фирм начали использовать символику как элемент декора своей продукции. В их числе Dr Martens и Converse». [8]
(Приложение 9) Символика британского флага используется как бренд. Принтом украшают одежду, сувениры, обувь.

    1. Интересные факты о британском флаге

Существуют интересные факты о британском флаге, на которые мы бы хотели обратить внимание в нашей работе.

1.День флага в Великобритании отмечается 17 апреля. «Он посвящен принятию национального флага Соединенного Королевства, флага Союза, 17 апреля 1707 года королями Шотландии и Англии Яковом VI и I». [8]

2.«Удивительно, но хотя флаг известен как Union Jack, его официальное название Union flag. Флаг называют Union Jack, когда он используется в море». [1]

3.«Король Джеймс I разработал флаг в 1606 году, унаследовав троны Анлгии и Шотландии. Он хотел объединить два креста, таким образом родился Union flag». [1]

4.«Флаг Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии считается одним из наиболее узнаваемых в мире». [8]

5.«Флаг Англии поднимают над общественно-политическими зданиями в определенные даты: праздники государственного значения, дни рождения королевских особ, периоды чествования святых, чьи символы учтены в дизайне флага». [8] Например, на День Святого Патрика, День Святого Андрея и День Парламента.

Выводы по главе 1

В первой главе нашего исследования мы рассмотрели историю становления британского флага. Отметили, что флаг монархии видоизменялся на протяжении истории страны по причинам смены власти, захватнических войн. Выяснили, что современный флаг Великобритании – это итог многолетнего соединения трех стран (Англия, Шотландия, Северная Ирландия), которое завершилось к 1801 году, рассмотрели причины отсутствия флага Уэльса на флаге Великобритании. Выяснили значение цветов на флаге Великобритании. Отметили, что британский флаг настолько популярен, что стал символом массовой культуры мирового масштаба. Поделились интересными фактами о британском флаге.

Глава 2 История государственных флагов России

2.1. История государственного флага России

Русь была основана в IX веке и с её появлением флага не существовало. «Предполагаемый флаг Древней Руси или Славян считается Коловрат» [9]. Коловрат - это Славянский символ солнца. Но так как символ коловрат был найден в христианской культуре только в XIX веке, он так и является предположением.

Киевская Русь была основана в 882 году. Она не имела государственного флага. Но были символы многих правителей из династии Рюриковичей. Например, «Киевский трезубец» - это символ Ярослава Мудрого. Первым флагом Древней Руси можно считать стяг. Игорь Рюрикович начал ходить в походы со стягом. На данном изображении показано, как Игорь идет на Царь-град (Константинополь). «Стяг – называется так потому что во время ходьбы с дружиной войско должно было стягиваться к нему. И если стяг стоит, то одержана победа, а если лежит, то битва проиграна». [3] Стоит отметить, что стяги были сделаны из недорогой ткани. Первый стяг, на котором использовался трезубец, был стяг Святослава Великого.

Русская дружина использовала червляный стяг. «Основное значение червленого стяга — символ победы и силы. Он ассоциируется с энергией и мощью, а также с великими достижениями. Исторически, червленый стяг использовался во время битв и конфликтов, чтобы поднять моральный дух и воодушевить солдат. Он символизировал борьбу и решимость, неотвратимость и превосходство». [11] Червляный стяг использовался с XI по XII века.

Русские знамёна XVI—XVII веков

Во время правления Ивана Грозного в 1547 на смену стягам пришло Знамя. Знамя изготовляли из дорогой ткани с добавлением серебра и шелка. Знамя Всемилостивейшего Спаса использовалось Иваном Грозным при осаде Казанского Ханства. Это знамя использовалось в XII- XVI веках. (Приложение 14). «Во время правления русского царя Ивана Грозного Ермак начал русское завоевание Сибири». [10] Знамя Ермака использовалось при захвате Сибирского Ханства в 1581-1585 годах. В смутное время для России князь Дмитрий Пожарский и земский староста Кузьма Минин возглавили народное ополчение и пошли освобождать Москву от поляков. Знамя Дмитрия Пожарского использовалось при втором народном ополчении в 1609- 1612 годах. Знамя Большого полка использовалось исключительно в Большой полку с 1654 по 1701 год. Отменено Петром I.

Самый первый государственный флаг России был утверждён Алексеем Михайловичем для корабля "Орёл". В основе флага лежит Крест. Таким образом, этот флаг указывает на Россию, как на последнего носителя истинной веры — Православия в 1668 году.

Законным создателем российского триколора можно считать Петра I. В 1693 году во время плавания по Белому морю государь впервые использовал на своей яхте «флаг царя Московского». Он состоял из трех горизонтальных полос (белой, синей и красной). В центральной части флага располагался двуглавый орел золотистого цвета. Таким образом, у флота появился свой единый флаг, который фактически можно считать государственным флагом России. 20 января 1705 года был издан указ, согласно которому «на торговых всяких судах» должны были поднимать бело-сине-красный флаг. Петр I лично нарисовал образец флага и последовательность цветов». [10]

Во времена правления Александра II был создан новый флаг. «Флаг состоит из трёх горизонтальных полос: чёрной, жёлтой (золотой) и белой. Первая официальная трактовка цветов флага датируется именно Указом императора Александра II от 11 июня 1858 года». [6] Позже Николай II учредил новый флаг Российской Империи он просуществовал с 1914 по 1917 годы.

Дальнейшие события России повлияли на изменение флага страны. В 1917 году произошел октябрьский переворот. В результаты был утвержден флаг Российской Советской Федеративной Социалистической Республики. Он просуществовал до 1937 года. В 1918 году был учрежден флаг РСФСР. Это было красное знамя с надписью: "РСФСР" в рамочке. «В 1924 году Государственным Флагом СССР стало красное полотнище с перекрещённым серпом и молотом». [6]

В связи с распадом Советского Союза был утвержден новый флаг – триколор. «Флаг Российской Федерации, утверждённый президентом Борисом Ельцином,1991-1993» [6]. В 1993 году флаг немного поменял свой цвет с голубого на синий. Данный флаг чаще всего использовался в истории российского государства.

2.2.Значение цветов российского флага

Современный российский флаг представляет собой прямоугольное полотнище из трёх равновеликих горизонтальных полос: верхней — белого, средней — синего и нижней — красного цвета. 

«Цветам российского флага приписывается ряд символических значений, однако официального толкования цветов Государственного флага Российской Федерации не существует. При этом одна из популярных трактовок цветов флага заключается в следующем:

  •      белый цвет символизирует благородство и откровенность;

  •      синий цвет — верность, честность, безупречность и целомудрие;

  •      красный цвет — мужество, смелость, великодушие и любовь».

Кроме того, до 1917 года существовала и такая интерпретация значений упомянутых цветов флага России:

  •      белый цвет — символ свободы и независимости;

  •      синий — цвет Богородицы;

  •      красный цвет — символизирует державность.

С точки зрения геральдистов подобные трактовки носят необязательный, поэтико-лирический характер. По мнению историка Г. В. Вилинбахова, каждое из толкований символики цветов российского флага имеет право на своё существование. При этом он отмечал, что в официальных документах эпохи Петра I и более позднего времени не было никакого объяснения цветов бело-сине-красного флага». [10]

2.3. Интересные факты о российском флаге

Существуют интересные факты о российском флаге, на которые мы бы хотели обратить внимание в нашей работе.

  1. «22 августа Россия отмечала государственный праздник – день Государственного флага. Праздник этот не является выходным днем, поэтому известен не очень широко.

  2. Праздник появился в 1994 году, но еще как минимум 14 лет его не отмечали. Дело в том, что свободно использовать государственную символику в России разрешили только в 2008 году.

  3. Первый вариант триколора утвердил еще Верховный Совет РСФСР. Было это 22 августа 1991 года, а переименован Совет был только в декабре 1991 года.

  4. За надругательство над флагом можно сесть на год (статья 329 УК РФ). Бывает, что суд считает надругательством весьма безобидные действия.

2.4. Сравнение британского и российского государственного флагов

В нашей работе мы рассмотрели историю становления российского и британского флагов. Мы хотим сравнить данные флаги по следующим признакам: название, цвет, форма, значение цветов флагов, наличие святых покровителей на флагах, количество изменений флагов. Результаты сравнения мы представили в таблице.

Признаки

Российский флаг

Британский флаг

Сходства

Различия

название

Триколор

Union Jack (Союз Джека)

 

названия отличаются

цвет

белый, синий, красный

 

одинаковый

 

форма

прямоугольная форма

прямоугольная форма

одинаковая

 

значение цветов флага

белый цвет символизирует благородство и откровенность;

синий цвет — верность, честность, безупречность и целомудрие;

красный цвет — мужество, смелость, великодушие и любовь

синий фон  несет в себе веру в справедливость, правду и верность принципам;

красный цвет символизирует доблестную силу;

белый цвет отвечает за стремление к миру и честность

 

имеются отличия

наличие святых покровителей на флаге

нет

присутствуют элементы, связанные с почитаемыми святыми (кресты Святого Георгия, Святого Эндрю и Святого Патрика).

 

имеются отличия

количество изменений флага при его становлении

8 раз,

не считая знамен

6

 

имеются отличия

Сравнив государственные флаги России и Великобритании, можно сделать вывод о том, что они имеют сходства в цветах флагов и их форме. Имеются различия, которые обусловлены историческими и политическими событиями, происходящими в данных странах. Различия флагов в названии, значении цветов, наличии святых покровителей на флаге, количество изменений флагов при их становлении.

Выводы по главе 2

Во второй главе нашего исследования мы рассмотрели историю становления российского флага. Отметили, что история становления российского флага довольно продолжительная. При появлении Древней Руси не существовало флага, первым флагом предположительно можно считать Коловрат. Сначала вместо флагов использовали стяги, затем появились знамена. В 1668 году появился первый российский флаг, триколор появился при Петре I. Современный российский триколор был утвержден в 1991 году в связи с распадом СССР. В 1993 году голубой цвет поменялся на синий. Рассмотрели значение цветов российского флага, выяснили, что цвета российского флага означают высшие ценности. Рассмотрели интересные факты о российском флаге. Затем сравнили государственные флаги России и Великобритании. Выяснили, что они имеют сходства в цветах и форме. Имеются различия, которые обусловлены историческими и политическими событиями, происходящими в данных странах.

Глава 3. Практическая часть. Знание школьниками государственных флагов Великобритании и России

3.1. Результаты опроса обучающихся о знании школьниками государственных флагов Великобритании и России.

В рамках нашей работы мы провели опрос среди обучающихся нашей школы с целью получения информации о знании информации о государственных флагах России и Великобритании (Приложение 22). В опросе участвовали 105 обучающихся 5-7 классов. По результатам опроса мы сделали выводы, которые представили в приложении 23.

Выводы по главе 3

Таким образом, отметим, что не все обучающиеся (65% респондентов) знают, что флаг Великобритании называется «Союз Джека» и только 56% знают, что Российский флаг называется триколор. О том, как выглядят современные флаги Англии, Шотландии, Уэльса знают чуть более 60% респондентов. О том, как выглядел флаг в России, который был утвержден в 1991 году, знают 40% респондентов. Считаем, что на данный вопрос ответило верно малое количество опрашиваемых, потому что многие не знают, что сначала триколор содержал голубой цвет, и только в 1993 году он стал синим.

Кроме того, можно отметить, что вопросы, связанные с историей флагов России и Великобритании, является сложным для обучающихся. Как показали результаты опроса, немногие знают об истории становления государственного флага России. Считаем, что каждому российскому школьнику следует знать историю возникновения флага России. Ученикам, кто изучает английский язык в школе, важно знать историю становления и изменения государственного флага страны изучаемого языка.

Заключение

В нашей работе мы изучили историю становления государственного флага Великобритании. Флаг монархии видоизменялся на протяжении истории страны по причинам смены власти, захватнических войн. Выяснили, что современный флаг Великобритании – это итог многолетнего соединения трех стран, которое завершилось к 1801 году. Мы также рассмотрели историю становления государственного флага России. История становления российского флага довольно продолжительная. Мы выяснили, что первый российский флаг появился при Алексее Михайловиче в 1668 году. Триколор появился при Петре I. В нашей работе мы рассмотрели значение цветов российского и британского флага, выяснили, что цвета флагов выбраны не случайно, они означают высшие ценности, важные для государства. Мы выявили сходства и различия во флагах, поделились интересными фактами о флагах данных стран.

В практической части нашего исследования посредством опроса мы узнали, что обучающиеся недостаточно осведомлены в вопросах истории становления государственных флагов России и Великобритании. Мы считаем нашу работу значимой и полезной для всех школьников. Содержание работы позволит расширить и углубить представления обучающихся об истории своей страны и страны изучаемого иностранного языка. Человек, живущий в России должен знать культуру и историю своей страны, он так же является частью этой истории и культуры. Кроме того, школьникам, изучающим английский язык важно не только владеть грамматикой и знать слова, но следует быть осведомленным в вопросах культуры страны изучаемого языка. В нашей работе изначально мы предположили, что флаги Великобритании и России несут историческую информацию. По окончании работы мы пришли к выводу о том, что помимо исторической информации, огромное влияние на становление государственных флагов оказывает политическая ситуация разных времен. Политические и исторические факторы тесно сплетены. Политическая ситуация на протяжении всей истории оказывала влияние на становление и изменения флагов государств.

Библиографический список

  1. Интересные факты о флаге Великобритании [Электронный ресурс]

https://fly.london/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B-%D0%BE-%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC-%D1%84%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%B5/

  1. Из истории британского флага [Электронный ресурс]

https://enclub.ru/article/iz-istorii-britanskogo-flaga-/

  1. История флага Российского https://dzen.ru/a/X_7sNjES7AJeGBt8

  2. Как выглядит и что означает флаг Великобритании [Электронный ресурс]

https://simplenglish.ru/flag-velikobritanii

  1. Почему Уэльс отсутствует на современном флаге Великобритании [Электронный ресурс] https://ru.anyquestion.info/a/geograficheskiy-analiz-pochemu-uels-otsutstvuet-na-sovremennom-flage-velikobritanii

  2. Список флагов России https://russian-history.fandom.com/wiki/

  3. Флаг Великобритании [Электронный ресурс]

https://lim-english.com/facts/flag-velikobritanii/

  1. Флаг Великобритании [Электронный ресурс] https://travelask.ru/united-kingdom/flag-velikobritanii

  2. Флаг коловрат: что он означает и каков его символический смысл

https://muzei-moskvy.ru/flag-kolovrat-cto-on-oznacaet-i-kakov-ego-simvoliceskii-smysl

  1. Флаг России [Электронный ресурс] https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8

  2. Что означает червленый стяг? [Электронный ресурс] https://nayablone.ru/raznoe/cto-oznacaet-cervlenyi-styag

Просмотров работы: 36