XXIV Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся

Старт в науке

Как появились английские фамилии?

• Авторы
• Руководители
• Файлы работы
• Наградные документы

Поликарпова К.С. 1Бароненко Я.А. 1

---

1МБОУ «Головчинской СОШ с УИОП»

Доценко С.И. 1Анпилова С.М. 1

---

1МБОУ «Головчинской СОШ с УИОП»

Работа в формате PDF

87.1 KB

Автор работы награжден дипломом победителя III степени

Диплом школьникаСвидетельство руководителяСвидетельство руководителя

Введение

Каждый человек имеет фамилию, но задумывались ли мы, откуда они взялись? В русском языке у многих фамилий есть значения, связанные с профессиями, природой или именами предков. Почему они стали важной частью жизни людей? Я изучаю английский язык и в своей исследовательской работе хочу узнать, когда и почему появились английские фамилии, какие у них бывают виды и что они означают. Понимание происхождения фамилий поможет мне и моим одноклассникам глубже погрузиться в мир английского языка и открыть для себя новые интересные факты.

Фамилия – это не просто слово, а настоящая история семьи. Она может рассказать, кем были наши предки, чем они занимались, где жили и даже какими качествами обладали. В английском языке тоже есть интересные фамилии. Возникает вопрос: зачем вообще понадобились фамилии и когда они стали использоваться постоянно?

В своей исследовательской работе мы хотим узнать:

• Когда и почему в Англии начали использовать фамилии?

• Как раньше люди придумывали фамилии?

• Какие бывают виды английских фамилий?

• Что означают некоторые из них?

Актуальность исследования

Актуальность исследования заключается в том, что изучение английских фамилий помогает лучше понять язык и историю Англии. Многие фамилии связаны с профессиями, местами, внешностью и даже характером людей. Зная их значение, можно легче запоминать английские слова, потому что многие фамилии происходят от старинных английских слов.

Кроме того, в мире растёт интерес к генеалогии – науке, изучающей происхождение семьи. Люди хотят узнать историю своей фамилии, своих предков и традиции своей семьи. Это делает тему исследования особенно важной.

Гипотеза исследования

Мы предположили, что английские фамилии появились, потому что людям стало необходимо отличать друг друга не только по имени. Возможно, сначала фамилии использовали только знатные люди, а потом они распространились среди всех.

Мы думаем, что фамилии могли появляться по разным причинам:

• От профессий (например, если человек был кузнецом или пекарем).

• От места жительства (например, если человек жил у реки или на холме).

• От внешности или характера (например, если он был высоким или смелым).

• От имен предков (например, «сын Джона»).

Если наша гипотеза верна, то английские фамилии могут рассказать нам интересные факты о прошлом и о том, как жили люди в древние времена.

Цель исследования:
Выяснить, как появились английские фамилии, какие у них бывают виды и что они означают.

Задачи исследования:

1. Изучить историю появления фамилий в Англии.

2. Узнать, зачем людям понадобились фамилии.

3. Разобрать основные типы английских фамилий и их происхождение.

4. Найти примеры английских фамилий и объяснить их значение.

5. Понять, как знание происхождения фамилий помогает в изучении английского языка.

6. Сделать выводы о важности фамилий в культуре и истории.

Объект исследования:
Английские фамилии как часть истории, культуры и языка Англии.

Предмет исследования:
Происхождение, виды и значение английских фамилий.

Методы исследования

В ходе исследования мы использовали следующие методы:

1. Анализ литературы и интернет-источников

2. Сравнительный анализ

3. Классификация

4. Обобщение и систематизация информации

Основная часть

1.1. История появления английских фамилий

В древние времена у людей в Англии были только имена. Это было удобно, когда сообщество было небольшим. Первые фамилии были исключительно у знати и землевладельцев, а простые крестьяне продолжали использовать только имена. По мере роста населения стало сложно отличать людей с одинаковыми именами. Чтобы решить эту проблему, в XI-XII веках начали добавлять вторые имена, которые позже превратились в фамилии. Одним из важных событий, повлиявших на появление фамилий, стало нормандское завоевание Англии в 1066 году. Французы, пришедшие в Англию, уже использовали фамилии, поэтому эта традиция постепенно распространилась среди местного населения. Однако только к XIV-XV векам фамилии стали передаваться по наследству, закрепившись за семьями.

В 1538 году Генрих VIII издал указ, согласно которому стали вести книги записей о рождении, браках и смертях. Это стало необходимым шагом, и с этого момента фамилии начали официально фиксироваться в документах. В Англии начали вести церковные записи, где фиксировали фамилии людей. Это помогло сохранить фамилии и сделать их частью официальных документов [2].

1.2. Основные типы английских фамилий

Все английские фамилии можно разделить на несколько групп по их происхождению:

1. Фамилии, происходящие от профессий
   Многие фамилии появились от названий профессий, которыми занимались предки. Например:

Smith (Смит) – кузнец

Baker (Бейкер) – пекарь

Miller (Миллер) – мельник

Taylor (Тейлор) – портной

2. Фамилии, связанные с местом жительства
   Эти фамилии указывали, где человек жил, например, около реки, в лесу или на холме:

Hill (Хилл) – холм

Wood (Вуд) – лес

Brooks (Брукс) – ручьи

Ford (Форд) – брод

3. Фамилии, образованные от личных имен
   Некоторые фамилии происходят от имени отца или другого предка:

Johnson (Джонсон) – сын Джона

Williams (Уильямс) – сын Уильяма

Robertson (Робертсон) – сын Роберта

4. Фамилии, связанные с внешностью или характером
   Некоторые фамилии отражали внешние особенности или черты характера человека:

White (Уайт) – белый (светлокожий или светловолосый человек)

Black (Блэк) – черный (темноволосый или смуглый)

Strong (Стронг) – сильный

Short (Шорт) – низкий

5. Фамилии, образованные от названий животных
   Иногда фамилии происходили от кличек животных, связанных с человеком:

Fox (Фокс) – лиса (хитрый или ловкий человек)

Wolf (Вулф) – волк

Hawk (Хок) – ястреб

Lamb (Лэмб) – ягненок

1.3.Как фамилии изменялись со временем

Некоторые английские фамилии изменились за столетия. Раньше их писали по-разному, так как не было строгих правил правописания. Например, фамилия Clarke могла писаться как Clark, а фамилия Smithson (сын кузнеца) со временем сократилась до Smith. Также фамилии могли появляться из прозвищ. Например, человек, которого называли "Red" (красный) из-за цвета волос, мог передать эту фамилию своим потомкам.

1.4. Почему изучение фамилий важно?

Изучение фамилий помогает узнать историю семьи и страны. Многие фамилии показывают, чем занимались люди в прошлом и как изменялся английский язык. Например, фамилии Baker и Cook означают, что их предки работали с едой, а фамилии Knight (рыцарь) или King (король) могли принадлежать важным людям в обществе.

Знание английских фамилий также полезно для изучения языка, потому что многие из них связаны с обычными английскими словами. Это помогает запоминать лексику и понимать происхождение английских слов.

2.1. Cамые распространенные английские фамилии

Чтобы проверить, соответствуют ли самые популярные фамилии классификации из теоретической части, мы проанализировали список наиболее распространенных фамилий в Англии и изучили их значение.

Таблица 1 – Распространенные фамилий и их значение

Анализ показал, что фамилии действительно делятся на основные группы: профессиональные, родовые, топографические (связанные с местностью) и те, которые описывают внешность человека.

2.2. Фамилии известных людей

Мы проанализировали происхождение фамилий нескольких известных англичан:

• Isaac Newton – фамилия Newton происходит от староанглийских слов "new" (новый) и "ton" (город, поселение), что означает "житель нового поселения".

• Charles Dickens – фамилия Dickens происходит от имени Richard, сокращенного до "Dick", и означает "сын Дика".

• William Shakespeare – фамилия Shakespeare состоит из двух слов "shake" (трясти) и "spear" (копье), возможно, указывая на воина или рыцаря.

• David Beckham – фамилия Beckham связана с названием деревни в Англии, что делает ее топографической.

Результаты подтверждают, что фамилии известных людей тоже имеют интересное происхождение.

2.3.Результаты анкетирования учащихся 3 классов

Нам стало интересно узнать, знакомы ли учащиеся 3 классов с английскими фамилиями. Мы провели анкетирование среди 30 обучающихся 3-х классов.

Мы задали вопросы:

1. Знаете ли вы какие-нибудь английские фамилии?

2. Задумывались ли вы, что они означают?

3. Как вы думаете, в английском языке фамилии тоже могут обозначать профессию?

Результаты анкетирования:

• 80% опрошенных знали хотя бы одну английскую фамилию (например, Smith, Johnson, Brown).

• Только 40% задумывались о значении фамилий.

• 70% предположили, что фамилии могут быть связаны с профессией, но не могли привести примеры.

Результаты опроса показали, что многие ребята знают английские фамилии, но не все задумываются об их происхождении.

Заключение

В ходе исследования мы выяснили, как появились английские фамилии, какие у них бывают виды и что они означают. Оказалось, что фамилии в Англии начали использовать в XI-XII веках, а окончательно закрепились за семьями к XIV-XV векам. Они появились из-за необходимости различать людей с одинаковыми именами и со временем стали передаваться по наследству. Анализ популярных фамилий, изучение фамилий известных людей подтвердили, что фамилии могут многое рассказать о прошлом. Таким образом, наша гипотеза оказалась верной: фамилии действительно появились для удобства общения, а их происхождение связано с профессиями, местами жительства, именами предков и другими особенностями. Исследование показало, что многие английские фамилии легко расшифровать, что знание фамилий может помочь в изучении английского языка, а также в понимании истории и культуры Великобритании.

Список литературы

1. Бабенко Н.К. Этимология английских семей – Москва, 2010.

2. Захарова И.В. История английских имен и семей – Екатеринбург, 2015.

3. Скворцов Л.И. Как появились фамилии на английском языке – Москва, 2018.

4. Чесноков В.П. Лексическое наследие английского языка: фамилии и их история – Новосибирск, 2021.

Интернет-ресурсы

1. https://www.surnamedb.com/https://www.oxfordreference.com/

2. https://www.bbc.co.uk/history

3. https://www.behindthename.com/surnames