V Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся
Старт в науке
Празднование пасхи в России и зарубежом
Автор работы награжден дипломом победителя III степени
Полная версия работы доступна во вкладке "Файлы работы" в формате PDF
Введение.
Мы живём в век огромных скоростей и новых технологий. Мы отвыкаем от общения, не находим время, чтобы лучше узнать друг друга. В наше время всё больше мы обращаемся к вопросам духовно – нравственного развития и воспитания людей, сохранения культурного разнообразия, овладения духовными ценностями и культурой народов. Необходимо показать, что разные культуры не противоречат друг другу, а ориентируют на знакомство с ними.
Актуальность данного исследования состоит в том, чтобы узнать больше о странах изучаемого языка и это будет способствовать привитию учащимся новой культуры, повышению мотивации изучения иностранного языка. Узнать, что означает великий праздник Пасха для христиан, живущих в России и в других странах, что общего и в чем отличие его празднования.
Цель данного исследования: углубить знания в области изучения православной и зарубежных культур (обычаи, традиции), сравнить празднование Пасхи в России и других странах.
Задачи исследования:
Исследовать традиции празднования Пасхи за рубежом.
Изучить материалы по теме «Праздник Пасхи» и дополнительную литературу.
Провести сравнение в праздновании Пасхи в России и других странах.
Провести исследования и выявить как церковные праздники празднуют в наших семьях.
Представить результаты работы.
Предметом изучения исследовательской работы – праздник Пасхи в России и за рубежом.
Предмет исследования: история, традиции празднования Пасхи.
Объект исследования: праздник Пасха.
Пасха или Воскресение Христово — древнейший христианский праздник; главный праздник богослужебного года. Установлен в честь воскресения Иисуса Христа. Практически все пасхальные традиции возникли в богослужении. Даже размах пасхальных народных гуляний связан с разговением после Великого поста — времени воздержания, когда все праздники, семейные в том числе, переносились на празднование Пасхи. Символами Пасхи становится всё, что выражает Обновление (Пасхальные ручьи), Свет (Пасхальный огонь), Жизнь (Пасхальные куличи, яйца и зайцы).
Этот чудесный Праздник Праздников отмечают верующие христиане всего мира. И везде празднование имеет свои устоявшиеся обычаи и традиции, ряд из которых мы и рассмотрим сегодня с вами. Но некоторые пасхальные традиции, символы и атрибутика остаются неизменными повсеместно.
Самым главным атрибутом Пасхи является, конечно же, икона, изображающая лик Иисуса Христа (см.Приложение I рис 1). Ведь именно его воскрешение празднуется в этот замечательный праздник. Икона символизирует вечную жизнь.
Большое значение придается Пасхальному огню (см. Приложение I рис 2). Нужно зажечь в церкви свечу и принести ее в дом, а огарок спрятать под крышей и хранить весь год. И тогда дом будут обходить стороной все грозы.
Пасхальная свеча — также важный атрибут праздника. Отстаивая службу в церкви, зажженную свечу принято держать в руках (СМ. Приложение III рис 1). Горящей ее нужно донести до дома и зажечь этим огнем домашний очаг, чтобы в доме все было благополучно. Таким образом, как бы происходит процедура освящения дома.
В России, а также других православных странах, после молчания колоколов во время Страстных дней на саму Пасху особенно торжественно звонится благовест. Всю Светлую седмицу любой желающий может подняться на колокольню и позвонить в честь Христова Воскресения (см. Приложение I рис 3).
В Бельгии детям говорят, что колокола молчат до Пасхи, потому что уехали в Рим и вернутся уже вместе с кроликом и яйцами.
Звуковое сопровождение праздника имеет и евангельский смысл. Так, в некоторых церквях Греции, как только в Евангелии начинают читать о землетрясении в Иерусалиме, в церкви поднимается невообразимый шум. Прихожане, дождавшись, начинают колотить палками по деревянным лестницам, а пожилые гремят сиденьями скамеек, люстры-паникадила при этом раскачиваются из стороны в сторону. Рукотворное «землетрясение», таким образом, символизирует отверстие гроба при воскресении Христа.
Самыми распространенными и неотъемлемыми символами Пасхи, конечно же, являются крашеные яйца, пасха и пасхальный кулич, которые всегда занимают самое почетное место на пасхальном столе. Издавна принято, что первой едой после сорокадневного поста должно стать освященное в церкви крашеное яйцо (см. Приложение II рис.3).
В день Светлого Воскресения Христова яйцами обмениваются при встрече со всеми близкими и знакомыми. Пасхальные яйца подают нищим и оставляют их в церкви. Красный цвет пасхального яйца напоминает о том, что искупление человечества совершилось пролитием на кресте крови Христа Спасителя.
Освященному яйцу приписываются магические свойства. Считалось, что оно может потушить пожар, если его кинуть в огонь, потому-то такие яйца даже хранили за иконой на случай пожара (и прежде чем бросить его в огонь, трижды обегали с ним вокруг дома). На Ярославщине с пасхальным яйцом искали пропавшую или заблудившуюся в лесу корову или овец. Освященным пасхальным яйцом гладили скотину по хребту, чтобы она не болела и шерсть у нее была гладкая; делали это перед первым выгоном скота на пастбище.
Чудодейственную силу приписывают и скорлупе освященного яйца, а также крошкам от разговенья. Их собирали, смешивали с «четверговой» солью и клали вместе с зерном для посева. Кстати, «четверговая» соль, которую готовили в тот же день, когда красили яйца, т.е. в Чистый Четверг, использовалась для посола кушаний, которые готовились к Пасхе и на Пасху.
Любимой пасхальной забавой у многих народов является катание пасхальных яиц. Оно начинается в первый день Пасхи, после обеда, и продолжается часто всю пасхальную неделю. Катали яйца просто с какого-нибудь бугорка или делали для этого специальные лоточки. Когда катящееся яйцо ударяется о яйцо, лежащее на земле, играющий забирает это яйцо себе. Эти забавы порой превращаются в настоящие соревнования, которые привлекают к себе массу народа.
В России и некоторых других странах существовала традиция изготовления сахарных, шоколадных, деревянных, стеклянных и даже золотых и серебряных яиц, украшенных драгоценным камнями. Русские и украинские «писанки» покрывались затейливыми символическими узорами, а также на них рисовали виды природы, жанровые сценки, храмы и иконки.
Пасхальный кулич (см. Приложение II рис.1) символизирует то, как Христос вкушал с учениками хлеб, чтобы они уверовали в его воскрешение. Впоследствии сложился обычай в праздник Воскресения Христова оставлять в храме хлеб (по-гречески он называется «артос»). На этом хлебе изображается или крест, на котором виден только терновый венец, но нет Распятого — как знамение победы Христовой над смертью, или образ Воскресения. В продолжение Светлой седмицы его с крестным ходом обносят вокруг церкви (см. Приложение III рис 2), в монастырях ежедневно приносят в трапезную и оставляют на особом столе по примеру апостолов, а в субботу после благословения раздают верующим.
Пасхальный кулич, испеченный по старинным рецептам, может храниться до 40 дней. В древности кусочек от освященного кулича считался лечебным.
Творожная пасха – еще один из символов Великого Праздника (см. Приложение II рис 2). В старину на Руси творогом называли любое кислое молоко. Весь Великий пост его собирали в деревнях в ожидании праздника. Со временем простокваша уплотнялась, но совсем не так, как при температурном воздействии. Из настоящего, по нашим понятиям, твердого творога пасху никто не делал. Использовали выстоявшееся кислое молоко. Поэтому она была воздушной, нежной и ароматной. Сегодня, конечно, мы готовим пасху более современными способами.
Творожная пасха(паска) — творог со сливками или сметаной, спрессованный в виде усеченной пирамидки по церковно-славянски, называется «млеко огустевшее». На боковых ее сторонах изображается крест и буквы «ХВ», что означает «Христос Воскресе». Пасха является символом Гроба Господня. Она замещает на праздничном столе ветхозаветного пасхального агнца и напоминает, что время ветхозаветных жертв прошло.
Готовят пасхи, красят яйца и пекут куличи в Чистый Четверг, а в ночь с субботы на воскресенье все это освещается в Храме.
Во многих христианских странах символом праздника Пасхи является пасхальный кролик, который символизирует плодородие и процветание. В виде пасхального кролика выпекают множество кондитерских изделий, его изображение можно встретить на праздничной скатерти, занавесках или даже тарелках. На улицах города веселятся люди, одетые в костюмы кроликов.
Другим символом Пасхи является пасхальный ягненок, который символизирует Агнца Божьего, закланного за грехи людей, то есть Христа. Статуэтками, изображающими ягненка, или ягненком, приготовленным из сахара и масла, принято украшать праздничный стол, а в некоторых странах жареный ягненок является главным праздничным блюдом.
Пасхальный венок или букет, который является символом вечной жизни, — еще один из символов Пасхи. Это прекрасный праздничный подарок для близких людей. Существует множество вариантов пасхальных букетов и венков: подвесные, настольные, настенные. Так как Пасха, помимо всего прочего, еще и праздник весны, пасхальным букетом может считаться любой букет из живых цветов.
На Руси весь народ торжественно готовился к Святому дню. К нему было приурочено много добрых обычаев и поверий. Например, считалось, что добрые дела, совершаемые в пользу других, особенно обделенных судьбой, помогали снять с души грех. Так, в России было принято собирать деньги для выкупа должников из тюрьмы. Перед праздником все дома тщательно убирались, шились новые наряды.
Новую одежду в день Пасхи принято надевать везде, ведь она еще символизирует конец плохой погоды и наступление весны.
С утра после службы принято христосоваться. По православной традиции пасхальный стол всегда старались сделать особенно нарядным и торжественным.
Существует давняя традиция, согласно которой, когда бьют колокола, следует умыться из источника для приобретения здоровья.
В ночь на Пасху считается хорошей приметой искупаться в источнике, набрать воды и принести ее в дом. Все это необходимо проделать, не проронив ни слова, для счастья и благополучия. А для того, чтобы весь год Вас сопровождала удача, необходимо встретить воскресный рассвет на улице.
Для успокоения душ умерших, до того, как сесть за праздничный стол, необходимо поставить перед иконой горшочек с медом.
Первое воскресенье после Пасхи и следующая за ним неделя было временем свадеб, так как в этот день разрешается совершать обряд венчания.
Пасхальная трапеза – это понятие удивительное. После длительного Великого Поста, после долгого времени, отданного молитвам и воздержанию, верующие христиане накрывают роскошный стол, чтобы воздать дань Спасителю.
Главное место на праздничном столе, среди изобилия разнообразных блюд, конечно же, занимают разноцветные пасхальные яйца, пасхи и куличи.
В России Пасха является великим праздником и отмечается широко. Я родилась на Кубани. Как и по всей России, на Кубани чтили и широко отмечали календарные праздники: Рождество Христово, Масленицу, Пасху, Троицу. Особым событием и торжеством в народе считали Пасху. Об этом говорят и названия праздника - «Вылыкдэнь», Светлое Воскресенье. Начинать об этом празднике надо с Великого поста. Ведь именно он - подготовка к Пасхе, период духовного и физического очищения. Великий Пост длился семь недель, причем каждая неделя имела свое название. Особенно важными были две последние: Вербная и Страстная. После них следовала Пасха - светлый и торжественный праздник обновления. В этот день стремились надеть все новое. Даже солнце, замечали, ликует, меняется, играет новыми красками. Обновлялся и стол, заранее готовили обрядовую пищу: красили яйца, пекли паску, жарили поросенка. Яйца красили в разные цвета: красный - кровь, огонь, солнце; голубой - небо, вода; зеленый - трава, растительность. В некоторых станицах на яйца наносили геометрический рисунок - «писанки». Обрядовый хлеб паска, был настоящим произведением искусства. Старались, чтобы был он высоким, «голову» украшали шишками, цветами, фигурками птиц, крестами, смазывали яичным белком, посыпали цветным пшеном.Пасхальный «натюрморт» - прекрасная иллюстрация к мифологическим представлениям наших предков: паска дерево жизни, поросенок - символ плодородия, яйцо начало жизни. Возвратившись из церкви, после освящения обрядовой пищи, умывались водой, в которой находилась красная «крашенка», чтобы быть красивым и здоровым. Разговлялись яйцом и паской. Ими же одаривали нищих, обменивались с родственниками и соседями. Очень насыщенной была игровая, развлекательная сторона праздника: вождение хороводов, игры с крашенками, в каждой станице устраивали качели, карусели. Кстати, катание на качелях имело обрядовое значение - оно должно было стимулировать рост всего живого. Завершалась Пасха Красной Горкой, или Проводами, через неделю после пасхального воскресенья. Это - «родительский день», поминовение усопших.
Праздник в моей семье.Мне посчастливилось родиться в семье, которая с большим уважением относится к русским обычаям и традициям. Мы тщательно готовимся к каждому празднику, но особый интерес вызывает у нас праздник Пасхи. Нашу семью привлекают многовековые традиции, ритуалы, связанные с приготовлением к этому празднику. О том, как всё это происходит, я и хочу рассказать вам.
Страстная неделя. Чистый четверг. В этот день мы встаем очень рано, чтобы провести очистительные обряды: в тёплую воду кладём серебряный предмет (чтобы быть здоровым), затем каждый член семьи обливается этой водой. После купания мы украшаем дом хвойными веточками, чтобы защитить всех членов семьи от неприятностей.
Страстная пятница. В этот день мы наблюдаем за погодой, с которой связаны некоторые приметы. Если на Страстную пятницу пасмурно, то пшеница будет расти в бурьяне, а если ясно, то пшеница будет зернистая и жди хорошего урожая.
Великая Суббота. Этот день примечателен приятными хлопотами. Вся семья находится на кухне. Бабушка печёт пасхальные куличи по особому рецепту, по всему дому распространяется изумительный запах свежеиспечённой сдобы. Остывшие куличи я обмазываю белоснежной глазурью и украшаю разноцветными присыпками. С большим удовольствием я крашу яйца. Сейчас в магазине можно приобрести различные наклейки, писанки с великолепными узорами, но я предпочитаю старинные способы окраски: в луковой шелухе, в берёзовых листьях. Каждое яйцо предварительно украшаю листьями петрушки, березы, укропа, и в результате этих нехитрых действий получается произведение искусства. В конце дня я вместе с мамой начинаю украшать в зале праздничный стол, на который выставляется всё, что было приготовлено в течение дня: творожная пасха, праздничные куличи, пасхальные яйца на различных подставках (см. Приложение IV рис.1).
Светлое Христово Воскресение. Вот и наступил праздничный день! Наша семья отправляется к заутрене в храм, чтобы освятить пищу и помолится Богу (см. Приложение IV рис 2). В храме людей – негде яблоку упасть! Все проникнуты торжественным настроением, словно ждут чего-то! Выйдя из храма, все начинают «христосоваться»- поздравлять друг друга, дарить крашеные яйца, которые, как объясняла мне бабушка, являются символом жизни. Поздно вечером я, утомлённая, но счастливая, засыпаю и думаю, какой же всё-таки замечательный праздник- Воскресение Христово, праздник победы добра над злом, света над тьмой! Как жаль, что он бывает только раз в году…
А вот как празднуют Пасху в других странах.
Во Франции, как и в России, Пасха – семейный праздник. Устраивается семейное застолье с традиционными молитвами и подарками. Главным праздничным блюдом является жареный цыпленок. На десерт принято подавать пирожные с шоколадной начинкой. В Пасху все французы обязательно ходят в церковь. В воскресное утро родители прячут в детских комнатах шоколадные яйца, а дети должны их найти. Это очень давняя и веселая традиция, передающаяся из поколения в поколение. Во Франции в понедельник жёны могут побить мужей, а те ответить им во вторник. Дома французов украшаются красными ленточками и разноцветными гирляндами. Главным символом Пасхи является колокольчик. В этот день его звон можно услышать повсюду, он символизирует продолжение жизни и веселья.
В Швеции Пасха не является таким большим праздником, как Рождество, но в школах его начинают отмечать еще за неделю до наступления. Дети и учителя вспоминают и говорят о том, что Иисус умер, а потом воскрес из мертвых.Шведы украшают к Пасхе свои дома пасхальными цветниками — желтого, зеленого и белого цвета, а в домах повсюду устанавливают желтых цыплят в обрамлении цветных нарядных перьев. Это потому, что в дни празднования Пасхи они также отмечают и приход весны. Пасхальные яйца шведы делают из картона, а внутрь каждого яйца кладут по большой красивой конфете. Блюда на пасхальном столе почти такие же, как и на Рождество, но больше конфет и различных сладостей. В Швеции считается, что в пасхальный праздник выходит на улицы города вся нечистая сила, поэтому главной традицией у шведов является разведение костров, призванных отпугивать всю нечисть (см. Приложение V рис 1). Устраиваются даже соревнования, чей костер больше и ярче (см. Приложение V рис.2). Дети же в праздничный день одеваются в наряды ведьм и колдунов и ходят по домам, требуя сладости.
В Великобритании Пасха считается одним из самых важных праздников в году. В пасхальное воскресенье, на рассвете, в церквях проходят службы и концерты органной музыки (см. ПриложениеVI рис.1). В Пасхальный день принято дарить детям на улицах конфеты и игрушки. На воскресный обед собирается вся семья. Часто запекают барашка с множеством овощей, готовят пасхальный торт. Стол обычно украшают шоколадные гнезда для яиц, шоколадные яйца и зайцы из теста. Воскресным утром к чаю подают крестовые булочки. Друзьям и родственникам дарят шоколадные яйца, внутри которых спрятаны сладости.Существует такая детская игра: ребятня трясет сито с яйцами, на которых написаны имена хозяев. Выиграет тот, чье яйцо дольше останется целым.В Великобритании на Пасху используются не только куриные яйца, как во всех остальных странах, но и гусиные и даже страусиные. Вечером проходит карнавал с огромным количеством ярко одетых участников. Веселье и танцы длятся до утра. В Англии Великий четверг называют Четвергом милостыни. В этот день милостыню раздает монарх. Золотую монету в подарок получают ровно столько людей, сколько лет августейшей особе. Этой традиции около пятисот лет, хотя в былые времена раздавали одежду. В нечетный год церемония проводится в Вестминстерском аббатстве, в четный — в одном из соборов страны. В Святую пятницу в память о Страстях Господних едят специально выпекаемый хлеб с изображением креста. Современные традиции празднования Пасхи в Англии очень веселые, яркие, красочные и радостные. Ребятишки с нетерпением ожидают воскресенья, когда они проснутся и увидят, что пасхальный заяц оставил для них корзинки со сладостями и спрятал яйца, которые они расписывали на прошедшей неделе. Дети по всему дому ищут яйца. По утрам на Пасху ребятня катает яйца с горы. Это старинная игра. С холма спускают яйца, сваренные вкрутую, и побеждает тот, чье яйцо докатится до подножия холма первым. Британцы привезли эту традицию и в Америку.
В Америке в пасхальное воскресенье семьи обязательно посещают церковь, где проходит служба во славу воскресшего Иисуса Христа. Служба сопровождается общим пением в честь воскресения (см. ПриложениеVI рис.2).Традиционный американский пасхальный обед состоит из ветчины с ананасами, картофелем, фруктовым салатом и овощами. В подарок на Пасху принято преподносить корзины с крашеными яйцами и огромным количеством различных сладостей. Каждое яйцо по традиции содержит вопрос, и человек, получивший такое яйцо, должен непременно ответить на него.В Америке также очень популярно катание пасхальных яиц по наклонному газону. Самое большое соревнование проходит в пасхальное воскресенье на газоне близ Белого Дома в Вашингтоне. Сотни детей приходят со своими пасхальными корзинками, наполненными ярко раскрашенными яйцами, и скатывают их вниз по лужайке около белого дома.
На Пасху американцы проводят уличное шествие. Огромное количество людей наряжаются в яркие костюмы, целые колонны богато украшенных машин движутся по главным улицам городов.
Пасха в Германии. В Германии Пасху (или Вознесение Христово) немцы, как и другие христиане, отмечают в воскресенье после первого весеннего полнолуния - не раньше 22 марта, не позже 25 апреля. В Германии государственным выходным также является Страстная пятница.
Германия относится к государствам, в которых Пасха длится четыре выходных дня (пятница, суббота, воскресенье, понедельник). В России же Пасха длится два выходных дня (суббота, воскресенье). В четверг, известный здесь как «зелёный», приветствуются огородные работы, например, посадка лука или картофеля. В пятницу ни в коем случае нельзя брать в руки молоток и гвозди. Суббота в Германии - день очищения и уборки, в Кёльне этот процесс называют «выметанием Иуды». Для миллионов немцев пасхальные дни означают, кроме всего прочего, ещё и традиционные весенние путешествия, отпуска и каникулы в школах. Пассажиропоток в эти дни, по словам работников концерна DeutscheBahn, увеличивается втрое по сравнению с обычным: «К этому времени во всех федеральных землях страны начинаются пасхальные школьные каникулы, и родители, взяв отпуск, отправляются со своими отпрысками путешествовать. Главным атрибутом европейской Пасхи (в первую очередь католической) считаются яйца и зайцы, их приносящие (см. Приложение VII рис.1). Яйцо, имевшее ранее значение жизни и плодородия, в христианстве стало символом новой жизни и нового завета. В Германии яйца стали освящать примерно с IV века, и уже тогда их красили в разные цвета. Самым распространенным был и остаётся красный цвет, «символ огня веры и Страстей Господних». Самым любимым детским развлечением остаётся «охота за яйцами». Смысл игры заключается в том, чтобы найти все яйца, предварительно спрятанные в доме или в саду. Так как яйца берутся не неизвестно откуда, то в итоге малыши обнаруживают «гнездо» пасхального кролика с множеством разноцветных яиц. Раньше дети сами делали заветное гнездо в тайном месте, часто из своих шляп. Корзинка, как символ, появилась позже. Пасхальный заяц (кролик) как символ плодородия и богатства стал символом Пасхи в Германии с XVI века и с тех пор распространился по всему миру. И еще один важный элемент Пасхи – это венок, характеризующий просыпание природы, возрождение новой жизни (см. Приложение VII рис 3). Пасхальный венок в Германии вывешивается на входные двери или окна, а можно и одновременно. Украшаются цветами, распустившимися ветками.В этот день принято святить в церкви, только распустившиеся ветки. Их украшают сладостями (особенно шоколадом), фруктами, лентами и преподносят детям. Освящённые ветки прикрепляют к изголовью постели, у распятий, очагов каминов. Засушенные ветки хранят и используют как обереги при непогоде, грозе, болезнях. Задолго перед Пасхой на главных площадях европейских городов открываются Пасхальные ярмарки, где можно купить вещи, сделанные своими руками. Мосты и фонтаны украшаются зеленью и разноцветными яйцами, символизируя Пасхальные ручьи — Обновление и Весну Радости.
Отличия должны быть, ведь у каждого народа есть свои традиции, обычаи, обряды, но ведь у всех у нас есть и что-то общее…
Одна общая черта- это наши праздники, а один из праздников – это Пасха, которая независимо от народа имеет свои особенности и атрибуты.
Сходства празднования пасхи в Германии, Франции, Швеции, Англии, Америки и России:
Яйцо – символ жизни, плодородия;
Это день посещений;
Пасхальный обед- изобилие блюд;
У распятий кладут сладости, яйца, пасхальные пироги;
На столе лежит сыр, яйца, масло, булочки, куличи;
Принято преподносить подарки;
Праздник становится народным;
Устраивают пасхальные игры;
Яйца красят, есть яйца из шоколада, из фарфора;
Постящимся не позволяется есть яйца.
Различия:
Дети должны искать спрятанные пасхальные яйца;
Символ немецкой пасхи – пасхальный заяц;
Главный символ Пасхи во Франции-колокольчик. Пасхальный венок- это обязательный атрибут немецкой пасхи;
Французы украшают свои дома разноцветными гирляндами. Шведы украшают свои дома пасхальными цветниками. Ветви ивы украшают в Германии сладостями, яйцами, лентами и плодами;
Немцы, американцы, англичане дарят яйца в корзинах.
Яйца кладут в гнёзда и коробки;
В настоящее время Пасха в Германии всё больше считается не церковным праздником, а становится праздником детских игр.
Вывод: Несмотря на то, что Пасха в России и имеет много отличий и сходств, этот праздник стал семейным и народным праздником.
Заключение. В ходе исследовательской работы были описаны традиции и обычаи празднования одного из главных церковных праздников –Рождества.
Я познакомилась с играми и забавами народа, с поверьями, связанными с этим торжеством, с интересными пасхальными традициями в зарубежных странах и России. Сравнила их, и сделала вывод, что празднование Рождества в этих странах имеет черты как сходства, так и отличия, но не противоречат друг другу.Работа включала в себя сбор и анализ литературных источников, журнальных статей, материалов Интернета, обобщение материала.Предполагается, что данный материал может быть использован на уроках иностранного языка, на классных часах, при знакомстве с народными праздниками и традициями.
И пусть в 21 веке Рождество обретёт традиции в каждой семье и станет одним из любимых праздников.
Список используемой литературы:
1.О.А. Бережная., Г.Л. «1500.Сборник новых тем современного английского языка» // Ростов – на- Дону «Феникс» -2007 –с. 672.
2.Н. Е. Морохов «Практикум по немецкому языку» Москва «Аквариум» 1998 –с. 225-226
3.Журнал «Иностранные языки в школе» №1-96 г.
4. Панкеев К. И. Русские праздники. - М., 1998.
5. Рождество – Святой Праздник//Начальная школа. - № 3 – 2005.
6.Рождество - самый радостный праздник (электронный ресурс). Режим доступа: http://rozhd.ru
Приложение I
Рис.1. Икона с ликом Иисуса Христа
Рис.2. Пасхальная свеча
Рис. 3. Колокола
Приложение I I
Рис.1. Пасхальный кулич и
Рис.2. Творожная паска.
Рис.3. Крашеные яйца.
Приложение I I I
Рис.1. Пасхальная служба
Рис.2. Крестный ход
Приложение IV
Рис. 1. Подготовка нашей семьи к Пасхе
Рис.2. Освященная в храме пища
Приложение V
Рис.1. Швеция. Нечистая сила.
Рис.2. Швеция. Костер, отпугивающий нечисть.
Приложение VI
Рис.1. Великобритания. Органная музыка на Пасху.
Рис.2. Америка. Песнопение на Пасху.
Приложение VII
Рис.1. Германия. Пасхальный заяц.
Рис.2.Германия. Открытка к Пасхе.
Рис.3. Пасхальный венок.