Hi! I’m Kate. I’m in London with my family. We are Russian. We are from Moscow – Troitsk. This is my mummy.
- Hi! I like England.
This is my sister.
- Hello! My name is Anny. I like English language very much.
And this is my daddy.
- Hello! I love my family! So we are in London now!
We stay in a hotel in the street SUSSEX GARDENS. Good morning! Today is Sunday. That is a lovely morning in London! It’s wonderful! We are going to Petticoat Lane today. It’s a market. So I need some money. I can tell you about British money. There are eight different British coins: one-penny coin, two-pence coin, five-pence coin, ten-pence coin, twenty-pence coin, fifty-pence coin, one-pound coin, two-pound coin. There are four different British notes: five-pound note, ten-pound note, twenty-pound note, fifty-pound note.
Some information about Petticoat lane market. London markets have become as much a part of the tourist program, as a visit to the National Gallery. This is a real live theater, where the audience can walk away with an old leather jacket, antique silver brooch or shabby CD. Some markets have attracted a very legible clientele, others simple commodity hunters.
Petticoat Lane Market was established over 400 years ago by the French Huguenots who sold petticoats and lace from the stalls.
Victorians thought the title Petticoat Lane (petticoat) is not too good, so in the year 1930, when the border between the areas reviewed, the title Petticoat Lane was changed to Middlesex Street, but left the title market. In the thirties of the last century the market was illegal, and only in 1936 market rights were enshrined in a special Act of Parliament.
Alan Michael Sugar, the Baron, whose state is estimated at £770 million, British businessman and public figure, began his career with a small kiosk on petticoat Lane.
This Sunday-market works from 9 a.m. till 2 p.m. Here you can buy everything you need for yourself, family, and home. Things of the market are ideal for people of all ages and tastes. Here you can find things of different styles and fashions: from modern Club to design or things of past seasons. Also here you can find a lot of interesting trinkets, household goods, leather goods, antiques and other items. The truth is, we have to admit that the quality of these things sometimes far from ideal. The market stretches for many nearby streets, because it consists of more than 1,000 stalls.
We can buy here many different things: leather goods, clothes, watches, jewelry, toys, scarves, bags, t-shirts, key chains, icons, figurines, wallets.
- Good morning! Show me please this one. Give me please that one.
- What is it? I like it very much! How much is it? Thanks! I’m happy!
I was in London in May 2018 together with my family. I was The Participant of the First Educational & Research Trip Abroad «Young travelers».
* * *
Привет! Я – Катя. Я в Лондоне с моей семьёй. Мы русские. Мы из Москвы – Троицк. Это моя мамочка.
- Привет! Мне нравится Англия.
Это моя сестра.
- Привет! Меня зовут Аня. Мне очень нравится английский язык.
А это мой папочка.
- Привет! Я люблю мою семью! Поэтому, мы в Лондоне сейчас!
Мы остановились в отеле на улице САДЫ САССЕКСА. Доброе утро! Сегодня воскресенье. Это чудесное утро в Лондоне! Это чудесно! Мы идём на Петикот Леин сегодня. Это рынок. Поэтому мне нужно немного денег. Я могу рассказать вам о британских деньгах. Существует 8 разных британских монет: один пенни, два пенса, пять пенсов, десять пенсов, двадцать пенсов, пятьдесят пенсов, один фунт, два фунта. Существует 4 разные британские купюры: пять фунтов, десять фунтов, двадцать фунтов, пятьдесят фунтов.
Немного информации о рынке на Петикот-Леин. Лондонские рынки стали такой же неотъемлемой частью туристической программы, как посещение Национальной галереи. Это настоящий живой театр, откуда зрители могут унести с собой старую кожаную куртку, старинную серебряную брошь или потертый CD. Некоторые рынки привлекают очень разборчивую клиентуру, другие – простых охотников за товаром.
Рынко Петтикот Лэин был создан более 400 лет назад французским гугенотом, который продавал юбки и кружева из под прилавка.
Викторианцы считали название Петтикот-Лeйн (нижняя юбка) не слишком приличным, поэтому в 1930 году, когда пересматривались границы между районами, название Петтикот-Лейн было изменено на Миддлсекс-стрит, но так и осталось в названии рынка. В тридцатых годах прошлого века рынок был нелегальным, и только в 1936 году права рынка были закреплены в специальном Акте Парламента.
Алан Майкл Шугар, барон, состояние которого оценивается в £770 млн, британский бизнесмен и общественный деятель, начинал свою карьеру с небольшого киоска на Петтикот-Лейн.
Этот рынок – воскресный, работает с 9 утра до 2 часов дня. Здесь можно приобрести всё, что нужно для себя, родственников и для дома. Вещи, представленные на рынке, подойдут для людей любых возрастов и вкусов. Здесь можно найти вещи различных стилей и фасонов: от современной клубной до дизайнерской или вещей прошлых сезонов. Также здесь можно отыскать множество интересных безделушек, товаров для дома, кожаных изделий, старинных вещей и других предметов. Правда, стоит признать, что качество этих вещей иногда далеко от идеального. Рынок простирается на многие близлежащие улицы, ведь он состоит из более тысячи киосков.
Мы можем здесь купить много разных вещей: кожаные товары, одежду, наручные часы, ювелирные украшения, игрушки, шарфы, сумки, футболки, брелоки, значки, статуэтки, бумажники.
- Доброе утро! Покажите мне, пожалуйста, эту штучку. Дайте мне, пожалуйста, ту штучку.
- Что это? Мне нравится это очень! Сколько стоит? Благодарю! Я счастлива!
Я была в Лондоне в мае 2018 года вместе со своей семьёй. Я была участницей Первой образовательно-исследовательской поездки заграницу «Юные путешественники».